أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ : وَأُقِرُّ بِذَلِكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ
بَعَثَنِي عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مَرْوَانَ بِكُتُبٍ إِلَى الْحَجَّاجِ فَأَتَيْتُهُ وَقَدْ نَصَبَ عَلَى الْبَيْتِ أَرْبَعِينَ مَنْجَنِيقًا ، فَرَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ إِذَا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ مَعَ الْحَجَّاجِ صَلَّى مَعَهُ ، وَإِذَا حَضَرَ ابْنُ الزُّبَيْرِ صَلَّى مَعَهُ . فَقُلْتُ لَهُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَتُصَلِّي مَعَ هَؤُلَاءِ وَهَذِهِ أَعْمَالُهُمْ ، فَقَالَ : يَا أَخَا أَهْلِ الشَّامِ ، مَا أَنَا لَهُمْ بِحَامِدٍ ، وَلَا نُطِيعُ مَخْلُوقًا فِي مَعْصِيَةِ الْخَالِقِ ، قَالَ : قُلْتُ : مَا تَقُولُ فِي أَهْلِ الشَّامِ ؟ قَالَ : مَا أَنَا لَهُمْ بِحَامِدٍ . قُلْتُ : فَمَا تَقُولُ فِي أَهْلِ مَكَّةَ ؟ قَالَ : مَا أَنَا لَهُمْ بِعَاذِرٍ . يَقْتَتِلُونَ عَلَى الدُّنْيَا يَتَهَافَتُونَ فِي النَّارِ تَهَافُتَ الذُّبَابِ فِي الْمَرَقِ . قُلْتُ : فَمَا قَوْلُكَ فِي هَذِهِ الْبَيْعَةِ الَّتِي أَخَذَ عَلَيْنَا مَرْوَانُ ، قَالَ : قَالَ ابْنُ عُمَرَ : كُنَّا إِذَا بَايَعْنَا [وفي رواية : كُنَّا حِينَ نُبَايِعُ(١)] رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ يُلَقِّنُنَا [وفي رواية : فَكُنَّا إِذَا بَايَعْنَاهُ يُلَقِّنُنَا(٢)] [أَوْ يُلَقِّفُنَا(٣)] [وفي رواية : وَيُلَقِّنَّا(٤)] [فَيَقُولُ(٥)] [لَنَا(٦)] فِيمَا اسْتَطَعْتُمْ [وفي رواية : كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُبَايِعُ أَحَدَنَا(٧)] [وفي رواية : يُبَايِعُنَا(٨)] [وفي رواية : يُبَايِعُ(٩)] [عَلَى السَّمْعِ وَالطَّاعَةِ ، ثُمَّ يَقُولُ لَهُ : فِيمَا اسْتَطَعْتَ(١٠)] [وفي رواية : فِيمَا اسْتَطَعْنَا(١١)] [وفي رواية : عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ(١٢)] [وفي رواية : عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ(١٣)] [السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ(١٤)] [وفي رواية : عَلَى الْمَرْءِ الْمُسْلِمِ الطَّاعَةُ(١٥)] [وفي رواية : السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ حَقٌّ(١٦)] [فِيمَا أَحَبَّ أَوْ كَرِهَ(١٧)] [وفي رواية : السَّمْعُ وَالطَّاعَةُ عَلَى الرَّجُلِ الْمُسْلِمِ فِيمَا أَحَبَّ وَكَرِهَ مَا لَمْ يُؤْمَرْ بِمَعْصِيَةٍ(١٨)] [وفي رواية : بِالْمَعْصِيَةِ(١٩)] [وفي رواية : أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لِرَجُلٍ : عَلَيْكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ فِيمَا أَحْبَبْتَ أَوْ كَرِهْتَ(٢٠)] [إِلَّا أَنْ يُؤْمَرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَإِذَا(٢١)] [وفي رواية : فَمَنْ(٢٢)] [وفي رواية : فَإِنْ(٢٣)] [أُمِرَ بِمَعْصِيَةٍ فَلَا سَمْعَ عَلَيْهِ وَلَا طَاعَةَ(٢٤)] [وفي رواية : إِلَّا أَنْ تُؤْمَرَ بِمَعْصِيَةٍ ، فَلَا طَاعَةَ لِأَحَدٍ فِي مَعْصِيَةِ اللَّهِ(٢٥)] [وفي رواية : أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ كَتَبَ إِلَى عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ يُبَايِعُهُ فَكَتَبَ إِلَيْهِ(٢٦)] [وفي رواية : لَمَّا بَايَعَ النَّاسُ عَبْدَ الْمَلِكِ(٢٧)] [وفي رواية : لَمَّا اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ(٢٨)] [اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ(٢٩)] [وفي رواية : شَهِدْتُ ابْنَ عُمَرَ حَيْثُ اجْتَمَعَ النَّاسُ عَلَى عَبْدِ الْمَلِكِ(٣٠)] [كَتَبَ إِلَيْهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ(٣١)] [بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ أَمَّا بَعْدُ ، لِعَبْدِ الْمَلِكِ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ ، مِنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ، سَلَامٌ عَلَيْكَ ، فَإِنِّي أَحْمَدُ إِلَيْكَ اللَّهَ الَّذِي لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ ، وَأُقِرُّ(٣٢)] [وفي رواية : إِنِّي أُقِرُّ(٣٣)] [لَكَ بِالسَّمْعِ وَالطَّاعَةِ عَلَى سُنَّةِ اللَّهِ ، وَسُنَّةِ رَسُولِهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِيمَا اسْتَطَعْتُ(٣٤)] [وَإِنَّ بَنِيَّ قَدْ أَقَرُّوا بِذَلِكَ(٣٥)] [وفي رواية : بِمِثْلِ ذَلِكَ(٣٦)] [وَالسَّلَامُ(٣٧)]
- (١)السنن الكبرى٧٧٨٢·
- (٢)مسند الحميدي٦٥٤·
- (٣)مسند أحمد٥٣٤٧·
- (٤)سنن أبي داود٢٩٣٥·
- (٥)جامع الترمذي١٧٠١·مسند الحميدي٦٥٤·
- (٦)صحيح البخاري٦٩٣٢·صحيح مسلم٤٨٧٦·جامع الترمذي١٧٠١·صحيح ابن حبان٤٥٥٣٤٥٥٤٤٥٦٢٤٥٦٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٥٠·مسند البزار٦١١٠·السنن الكبرى٧٧٨٢٨٦٩٠·شرح مشكل الآثار٦١٤·
- (٧)المنتقى١١٣٦·
- (٨)صحيح ابن حبان٤٥٧٠·مصنف عبد الرزاق٩٨٩٢·
- (٩)مسند أحمد٤٦٣١·المنتقى١١٣٦·
- (١٠)المنتقى١١٣٦·
- (١١)صحيح ابن حبان٤٥٥٧·
- (١٢)السنن الكبرى٨٦٨٦·
- (١٣)المعجم الكبير١٣٩٥٨·
- (١٤)صحيح البخاري٢٨٤٩٦٨٨٠٦٩٣٢·صحيح مسلم٤٨٠٣٤٨٧٦·سنن أبي داود٢٦٢١٢٩٣٥·جامع الترمذي١٧٠١١٨٢١·مسند أحمد٤٦٣١٤٧٣٣٥٥٩٩٥٨٤٢٦٣١٧٦٣٥٢·صحيح ابن حبان٤٥٥٣٤٥٥٤٤٥٥٧٤٥٦٢٤٥٦٦٤٥٧٠·المعجم الكبير١٣٧٠٠١٣٩٥٨·مصنف ابن أبي شيبة٣٤٣٩٧·مصنف عبد الرزاق٩٨٩٢·سنن البيهقي الكبرى٥٣٨٥٥٤١٧١٦٦٥٠١٦٧٠٥·مسند البزار٦١١٠·مسند الحميدي٦٥٤·مسند الطيالسي١٩٩٧·السنن الكبرى٧٧٨١٧٧٨٢٧٨٠٠٨٦٨٦٨٦٩٠·المنتقى١٠٨٠١١٣٦·مسند عبد بن حميد٧٥٢·شرح مشكل الآثار٦١٤·
- (١٥)سنن ابن ماجه٢٩٥٩·مسند البزار٥٤٨٤·
- (١٦)صحيح البخاري٢٨٤٩·
- (١٧)سنن ابن ماجه٢٩٥٩·مسند أحمد٤٧٣٣٦٣٥٢·السنن الكبرى٨٦٨٦·
- (١٨)مسند عبد بن حميد٧٥٢·
- (١٩)صحيح البخاري٢٨٤٩·
- (٢٠)المعجم الأوسط٦٢٦٧·
- (٢١)سنن ابن ماجه٢٩٥٩·سنن البيهقي الكبرى٥٤١٧·مسند البزار٥٤٨٤·السنن الكبرى٧٨٠٠٨٦٨٦·
- (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٤٣٩٧·مسند عبد بن حميد٧٥٢·
- (٢٣)صحيح مسلم٤٨٠٣·جامع الترمذي١٨٢١·مسند أحمد٤٧٣٣٦٣٥٢·
- (٢٤)جامع الترمذي١٨٢١·السنن الكبرى٨٦٨٦·
- (٢٥)المعجم الأوسط٦٢٦٧·
- (٢٦)موطأ مالك١٧٤٢·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦١·
- (٢٧)صحيح البخاري٦٩٣٥·مصنف عبد الرزاق٩٨٩٣·
- (٢٨)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦٢·
- (٢٩)صحيح البخاري٦٩٣٣·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦٢·
- (٣٠)صحيح البخاري٦٩٣٣·
- (٣١)صحيح البخاري٦٩٣٥·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦٢·
- (٣٢)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦١·
- (٣٣)صحيح البخاري٦٩٣٣٦٩٣٥·
- (٣٤)سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦١·
- (٣٥)صحيح البخاري٦٩٣٥·
- (٣٦)صحيح البخاري٦٩٣٣·مصنف عبد الرزاق٩٨٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦٢·
- (٣٧)مصنف عبد الرزاق٩٨٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٦٦٦٢·