يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ؟ لَا دِيَةَ لَكَ
أَنَّ رَجُلًا عَضَّ يَدَ [وفي رواية : ذِرَاعَ(١)] رَجُلٍ [وفي رواية : عَلَى ذِرَاعِهِ(٢)] [ وفي رواية : قَاتَلَ يَعْلَى ابْنُ مُنْيَةَ ، أَوِ ابْنُ أُمَيَّةَ ، رَجُلًا ، فَعَضَّ أَحَدُهُمَا يَدَ صَاحِبِهِ ] [وفي رواية : عَضَّ آخَرَ(٣)] ، [قَالَ ابْنُ نُمَيْرٍ(٤)] فَانْتَزَعَ [وفي رواية : وَنَزَعَ(٥)] [الرَّجُلُ(٦)] يَدَهُ [مِنْ فِيهِ(٧)] [وفي رواية : مِنْ فَمِهِ(٨)] [وفي رواية : مِنْهُ(٩)] [وفي رواية : فَقَالَ بِيَدِهِ هَكَذَا ، فَنَزَعَهَا مِنْ فِيهِ(١٠)] [وفي رواية : فَانْتَزَعَهَا(١١)] [وفي رواية : فَاجْتَذَبَهَا(١٢)] [وفي رواية : فَجَذَبَهُ(١٣)] فَسَقَطَتْ [وفي رواية : فَنَزَعَ(١٤)] [وفي رواية : فَوَقَعَتْ(١٥)] [وفي رواية : فَبَدَرَتْ(١٦)] [وفي رواية : فَنَدَرَتْ(١٧)] ثَنِيَّتُهُ [وفي رواية : ثَنِيَّتَاهُ(١٨)] [وفي رواية : ثَنِيَّةُ الْعَاضِّ(١٩)] [وفي رواية : فَسَقَطَتْ ثَنِيَّتَا الَّذِي عَضَّهُ(٢٠)] - أَوْ قَالَ : ثَنَايَاهُ - [وَقَالَ حَجَّاجٌ : ثَنِيَّتَيْهِ(٢١)] [وفي رواية : وَقَالَ ابْنُ الْمُثَنَّى : ثَنِيَّتَيْهِ(٢٢)] [وفي رواية : فَجَذَبَهَا فَانْتُزِعَتْ ثَنِيَّتُهُ(٢٣)] [وفي رواية : فَبَدَرَتْ ثَنِيَّتُهُ(٢٤)] فَاسْتَعْدَى عَلَيْهِ [وفي رواية : فَخَاصَمَهُ(٢٥)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَاخْتَصَمَا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٦)] [وفي رواية : فَرُفِعَا(٢٧)] [وفي رواية : فَأَتَى(٢٨)] [وفي رواية : فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبْطَلَهَا(٢٩)] [وفي رواية : فَأَهْدَرَهَا(٣٠)] [وفي رواية : فَرَجَعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَبْطَلَهَا(٣١)] [وفي رواية : فَأَبْطَلَهُمَا(٣٢)] [وفي رواية : فَأَبْطَلَهُ(٣٣)] [وفي رواية : فَاخْتَصَمُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٤)] [وفي رواية : فَانْطَلَقَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ(٣٥)] [وفي رواية : وَأَتَى النَّبِيَّ فَذَكَرَ لَهُ ، فَأَبْطَلَ ذَلِكَ(٣٦)] ، فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا تَأْمُرُنِي ؟ تَأْمُرُنِي أَنْ آمُرَهُ أَنْ يَدَعَ يَدَهُ فِي فِيكَ تَقْضَمُهَا [وفي رواية : أَيَعَضُّ أَحَدُكُمْ(٣٧)] [وفي رواية : أَرَدْتَ أَنْ تَعَضَّ(٣٨)] [وفي رواية : أَرَدْتَ أَنْ تَقْضَمَ لَحْمَ أَخِيكَ(٣٩)] [وفي رواية : ذِرَاعَ أَخِيكَ(٤٠)] [وفي رواية : أَرَادَ أَنْ يَقْضَمَ لَحْمَ أَخِيهِ(٤١)] [وفي رواية : أَنْ تَأْكُلَ لَحْمَهُ(٤٢)] [وفي رواية : أَرَدْتَ أَنْ تَأْكُلَ أَوْ تَقْضَمَ - شَكَّ سَعِيدٌ - لَحْمَ أَخِيكَ(٤٣)] [وفي رواية : أَيَدَعُهَا فِي فِيكَ فَتَعَضَّهَا(٤٤)] كَمَا يَقْضِمُ [وفي رواية : كَمَا يَأْكُلُ(٤٥)] الْفَحْلُ ؟ ! [وفي رواية : يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْفَحْلُ ، لَا دِيَةَ لَهُ(٤٦)] [وفي رواية : وَأَبْطَلَهَا(٤٧)] [وفي رواية : فَأَطَلَّهَا(٤٨)] [وفي رواية : لَا دِيَةَ لَكَ(٤٩)] إِنْ شِئْتَ فَادْفَعْ [وفي رواية : ادْفَعْ(٥٠)] إِلَيْهِ يَدَكَ حَتَّى يَقْضَمَهَا [وفي رواية : حَتَّى يَعَضَّهَا(٥١)] ، ثُمَّ انْتَزِعْهَا إِنْ شِئْتَ [فَأَنْزَلَ اللَّهُ وَالْجُرُوحَ قِصَاصٌ(٥٢)]
- (١)صحيح مسلم٤٤٠٠·المعجم الكبير١٦٦٥٤·السنن الكبرى٦٩٥٥·شرح معاني الآثار٤٨٤٥·
- (٢)سنن ابن ماجه٢٧٥٠·مسند أحمد٢٠٠٩٢·المعجم الكبير١٦٦٥١·شرح مشكل الآثار١٤٦٦·
- (٣)المعجم الكبير١٦٦٥١·مسند البزار٣٥٩٥·السنن الكبرى٦٩٥٢·شرح مشكل الآثار١٤٦٦·
- (٤)مسند أحمد٢٠٠٩٢·
- (٥)شرح مشكل الآثار١٤٦٧·
- (٦)المعجم الأوسط٤٨٧٩·
- (٧)مسند أحمد٢٠٠٧٨·صحيح ابن حبان٦٠٠٥·المعجم الكبير١٦٦٥٢·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·السنن الكبرى٦٩٥٣·شرح معاني الآثار٤٨٤٦·
- (٨)صحيح البخاري٦٦٤٤·صحيح مسلم٤٣٩٨·
- (٩)مسند أحمد٢٠٠٩٢·المعجم الكبير١٦٦٥٣·المعجم الأوسط٥٥٣٠·
- (١٠)صحيح ابن حبان٦٠٠٥·
- (١١)المعجم الكبير١٦٥٦٣·مسند البزار٣٥٩٥·
- (١٢)المعجم الكبير١٦٦٥١·السنن الكبرى٦٩٥٢·
- (١٣)صحيح مسلم٤٤٠٠·
- (١٤)صحيح البخاري٦٦٤٤·صحيح مسلم٤٣٩٨·جامع الترمذي١٤٩٢·سنن ابن ماجه٢٧٥٠·مسند أحمد٢٠٠٩٢·مسند الدارمي٢٤١٥·المعجم الكبير١٦٦٤٩١٦٦٥٣·المعجم الأوسط٥٥٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·السنن الكبرى٦٩٥٣·
- (١٥)صحيح البخاري٦٦٤٤·جامع الترمذي١٤٩٢·سنن ابن ماجه٢٧٥٠·مسند الدارمي٢٤١٥·صحيح ابن حبان٦٠٠٥·المعجم الكبير١٦٦٥٣·المعجم الأوسط٥٥٣٠·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·شرح مشكل الآثار١٤٦٧·
- (١٦)المعجم الكبير١٦٥٦٣١٦٦٥٢·
- (١٧)مسند أحمد٢٠١٥٣·صحيح ابن حبان٦٠٠٤·السنن الكبرى٦٩٥٤·
- (١٨)صحيح البخاري٦٦٤٤·جامع الترمذي١٤٩٢·سنن ابن ماجه٢٧٥٠·مسند أحمد٢٠٠٩٢٢٠١٥٣·مسند الدارمي٢٤١٥·صحيح ابن حبان٦٠٠٥·المعجم الكبير١٦٦٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·شرح مشكل الآثار١٤٦٦١٤٦٧·
- (١٩)المعجم الكبير١٦٦٥٠·المعجم الأوسط٤٨٧٩·
- (٢٠)شرح معاني الآثار٤٨٤٥·
- (٢١)مسند أحمد٢٠٠٧٨·
- (٢٢)صحيح مسلم٤٣٩٨·
- (٢٣)مسند أحمد٢٠٠٩٢·
- (٢٤)المعجم الكبير١٦٥٦٣١٦٦٥٢·
- (٢٥)المعجم الكبير١٦٥٦٣·
- (٢٦)صحيح مسلم٤٣٩٨·مسند أحمد٢٠٠٧٨·المعجم الكبير١٦٦٤٩·
- (٢٧)المعجم الأوسط٤٨٧٩·
- (٢٨)مسند أحمد٢٠١٥٣·المعجم الكبير١٦٦٥٣·المعجم الأوسط٥٥٣٠·
- (٢٩)مسند أحمد٢٠٠٩٢·السنن الكبرى٦٩٥٢·
- (٣٠)المعجم الكبير١٦٥٦٣١٦٦٥١·
- (٣١)مسند البزار٣٥٩٥·
- (٣٢)سنن ابن ماجه٢٧٥٠·
- (٣٣)صحيح مسلم٤٤٠٠·مصنف عبد الرزاق١٧٦٢٣·
- (٣٤)صحيح البخاري٦٦٤٤·جامع الترمذي١٤٩٢·صحيح ابن حبان٦٠٠٥·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·شرح مشكل الآثار١٤٦٧·
- (٣٥)السنن الكبرى٦٩٥٥·
- (٣٦)المعجم الكبير١٦٦٥٠·
- (٣٧)صحيح مسلم٤٣٩٨·
- (٣٨)المعجم الكبير١٦٦٥١·
- (٣٩)مسند أحمد٢٠٠٩٢·السنن الكبرى٦٩٥٢·
- (٤٠)السنن الكبرى٦٩٥٥·
- (٤١)مسند البزار٣٥٩٥·
- (٤٢)صحيح مسلم٤٤٠٠·
- (٤٣)شرح مشكل الآثار١٤٦٦·
- (٤٤)المعجم الكبير١٦٥٦٣·
- (٤٥)المعجم الكبير١٦٦٥٣·المعجم الأوسط٥٥٣٠·شرح مشكل الآثار١٤٦٦·
- (٤٦)مسند أحمد٢٠٠٧٨·السنن الكبرى٦٩٥٣·
- (٤٧)صحيح ابن حبان٦٠٠٤·
- (٤٨)المعجم الكبير١٦٦٥٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٨٢٢٢·
- (٤٩)صحيح البخاري٦٦٤٤·جامع الترمذي١٤٩٢·مسند أحمد٢٠١٥٣·مسند الدارمي٢٤١٥·صحيح ابن حبان٦٠٠٥·المعجم الكبير١٦٦٤٩·سنن البيهقي الكبرى١٧٧٢٠·السنن الكبرى٦٩٥٤·شرح مشكل الآثار١٤٦٧·
- (٥٠)صحيح مسلم٤٤٠٢·
- (٥١)صحيح مسلم٤٤٠٢·
- (٥٢)جامع الترمذي١٤٩٢·