حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

لَا تَسُبِّي الْحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ

٥ أحاديث٤ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: سنن البيهقي الكبرى (٣/٣٧٧) برقم ٦٦٥٧

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - دَخَلَ عَلَى أُمِّ السَّائِبِ [وفي رواية : مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِأُمِّ السَّائِبِ(١)] أَوْ أُمِّ الْمُسَيَّبِ ، وَهِيَ تُرَفْرِفُ [وفي رواية : وَهِيَ تُزَفْزِفُ(٢)] [مِنَ الْحُمَّى(٣)] ، فَقَالَ [لَهَا(٤)] : مَا لَكِ [وفي رواية : مَا شَأْنُكِ(٥)] يَا أُمَّ السَّائِبِ ؟ ، أَوْ يَا أُمَّ الْمُسَيَّبِ [تُرَفْرِفِينَ ؟(٦)] [وفي رواية : تُزَفْزِفِينَ ؟(٧)] . قَالَتِ : الْحُمَّى ، لَا بَارَكَ اللَّهُ فِيهَا ، فَقَالَ [وفي رواية : قَالَ(٨)] [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٩)] : لَا تَسُبِّي الْحُمَّى [وفي رواية : لَا تَسُبِّيهَا(١٠)] ، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ [وفي رواية : خَطَايَا ابْنِ آدَمَ(١١)] كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٢١٧٦·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٥٢١٧٦·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢١٧٦·
  4. (٤)مسند أبي يعلى الموصلي٢١٧٦·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي٢١٧٦·
  6. (٦)صحيح ابن حبان٢٩٤٣·
  7. (٧)صحيح مسلم٦٦٥٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٥٢١٧٦·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٢٩٤٣·سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٥٢١٧٦·
  9. (٩)صحيح مسلم٦٦٥٥·صحيح ابن حبان٢٩٤٣·سنن البيهقي الكبرى٦٦٥٧·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٥٢١٧٦·
  10. (١٠)مسند أبي يعلى الموصلي٢١٧٦·
  11. (١١)صحيح ابن حبان٢٩٤٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٠٨٥·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥ / ٥
  • صحيح مسلم · #6655

    لَا تَسُبِّي الْحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ .

  • صحيح ابن حبان · #2943

    مَا لَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ - أَوْ : يَا أُمَّ الْمُسَيِّبِ - تُرَفْرِفِينَ ؟ قَالَتِ : الْحُمَّى لَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا ، فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا تَسُبِّي الْحُمَّى فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا ابْنِ آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ .

  • سنن البيهقي الكبرى · #6657

    لَا تَسُبِّي الْحُمَّى ، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ الْقَوَارِيرِيِّ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #2085

    مَالَكِ يَا أُمَّ السَّائِبِ ، أَوْ يَا أُمَّ الْمُسَيِّبِ تُزَفْزِفِينَ ؟ قَالَتِ : الْحُمَّى ، لَا بَارَكَ اللهُ فِيهَا ، فَقَالَ : لَا تَسُبِّي الْحُمَّى ، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا ابْنِ آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #2176

    لَا تَسُبِّيهَا ، فَإِنَّهَا تُذْهِبُ خَطَايَا بَنِي آدَمَ كَمَا يُذْهِبُ الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ .