لَمَّا نَزَلَتِ: الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ

لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ [وفي رواية : عَلَى الْمُسْلِمِينَ(١)] [وفي رواية : عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] ، وَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، فَأَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ ؟ [وفي رواية : أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ ؟(٣)] قَالَ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] : إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِي تَعْنُونَ [وفي رواية : لَيْسَ ذَلِكَ(٥)] [وفي رواية : إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ(٦)] [وفي رواية : لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ(٧)] [وفي رواية : لَيْسَ كَمَا تَقُولُونَ(٨)] [لَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ بِشِرْكٍ(٩)] ، أَلَمْ تَسْمَعُوا [وفي رواية : أَلَا تَسْمَعُ(١٠)] [وفي رواية : أَلَا تَسْمَعُونَ(١١)] [إِلَى(١٢)] مَا قَالَ [وفي رواية : إِلَى قَوْلِ(١٣)] الْعَبْدُ الصَّالِحُ [وفي رواية : مَا قَالَ لُقْمَانُ(١٤)] [وفي رواية : إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ(١٥)] [لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ(١٦)] : يَا بُنَيَّ لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ [وفي رواية : قَالُوا : وَأَيُّنَا لَمْ يُخْطِئْ ؟ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ(١٧)] [وفي رواية : فَنَزَلَتْ(١٨)] [وفي رواية : فَأَنْزَلَ اللَّهُ جَلَّ وَعَزَّ(١٩)] [لَا تُشْرِكْ بِاللَّهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ(٢٠)]

1. (١)صحيح البخاري٣٢٩٩·جامع الترمذي٣٣٥٩·السنن الكبرى١١٣٥٤·
2. (٢)صحيح البخاري٤٥٧٨·صحيح مسلم٢٨٩·مسند أحمد٤٣٠٦·سنن البيهقي الكبرى٢٠٨٠٠·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦١·
3. (٣)صحيح البخاري٣٢٩٨٤٥٧٨٦٦٦٩·سنن البيهقي الكبرى٢٠٧٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦١·
4. (٤)صحيح البخاري٣٢٤٥٧٨٦٦٦٩٦٦٨٧·صحيح مسلم٢٨٩·مسند أحمد٤٣٠٦·صحيح ابن حبان٢٥٥·سنن البيهقي الكبرى٢٠٧٩٩٢٠٨٠٠·السنن الكبرى١١١٢٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦١·سنن سعيد بن منصور٨٨٧·
5. (٥)صحيح البخاري٣٢٩٩·جامع الترمذي٣٣٥٩·السنن الكبرى١١٣٥٤·
6. (٦)صحيح البخاري٤٥٧٨٦٦٦٩·
7. (٧)صحيح البخاري٦٦٨٧·مسند أحمد٤٣٠٦·
8. (٨)صحيح البخاري٣٢٣٢·
9. (٩)صحيح البخاري٣٢٣٢·
10. (١٠)صحيح البخاري٤٥٧٨·
11. (١١)صحيح البخاري٦٦٦٩·
12. (١٢)صحيح البخاري٣٢٣٢٤٥٧٨٦٦٦٩·السنن الكبرى١١٣٥٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦١·سنن سعيد بن منصور٨٨٧·
13. (١٣)صحيح البخاري٣٢٣٢٤٥٧٨٦٦٦٩·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦١·
14. (١٤)صحيح البخاري٣٢٩٩·جامع الترمذي٣٣٥٩·مسند أحمد٤٠٩٣·السنن الكبرى١١٣٥٤·
15. (١٥)صحيح البخاري٦٦٨٧·صحيح مسلم٢٨٩·مسند أحمد٤٣٠٦·سنن البيهقي الكبرى٢٠٨٠٠·
16. (١٦)صحيح البخاري٣٢٩٩·
17. (١٧)مسند الطيالسي٢٦٨·
18. (١٨)صحيح البخاري٣٢٩٨٤٤٣٢·صحيح ابن حبان٢٥٥·سنن البيهقي الكبرى٢٠٧٩٩·
19. (١٩)السنن الكبرى١١١٢٩·
20. (٢٠)صحيح البخاري٣٢٣٢٣٢٩٨٣٢٩٩٦٦٨٧·صحيح مسلم٢٨٩·جامع الترمذي٣٣٥٩·مسند أحمد٣٦٤٠٤٠٩٣٤٣٠٦·سنن البيهقي الكبرى٢٠٧٩٩٢٠٨٠٠·مسند البزار١٥٠٦١٥٠٧·مسند الطيالسي٢٦٨·السنن الكبرى١١٣٥٤·سنن سعيد بن منصور٨٨٧·

• صحيح البخاري · #32الإسناد · ٨ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ: الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ : إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #3232الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ كَمَا تَقُولُونَ لَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ بِشِرْكٍ أَوَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #3298الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالَ أَصْحَابُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ فَنَزَلَتْ : لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #3299الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ ذَلِكَ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ وَهُوَ يَعِظُهُ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #4432الإسناد · ٨ رواة

  لَمَّا نَزَلَتْ: وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالَ أَصْحَابُهُ: وَأَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ؟ فَنَزَلَتْ: إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #4578الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ ، أَلَا تَسْمَعُ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ لِابْنِهِ: إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #6669الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّهُ لَيْسَ بِذَاكَ ، أَلَا تَسْمَعُونَ إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ : إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح البخاري · #6687الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ ، إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح مسلم · #289الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ هُوَ كَمَا تَظُنُّونَ ، إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح مسلم · #290الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، وَعَلِيُّ بْنُ خَشْرَمٍ قَالَا : أَخْبَرَنَا عِيسَى ، وَهُوَ ابْنُ يُونُسَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ التَّمِيمِيُّ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ مُسْهِرٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، أَخْبَرَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ كُلُّهُمْ ، عَنِ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ . قَالَ أَبُو كُرَيْبٍ : قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ : حَدَّثَنِيهِ أَوَّلًا أَبِي ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، ثُمَّ سَمِعْتُهُ مِنْهُ . ، قَالَا: ، ( ) ، ، ( ) ، كُلُّهُمْ، ، .

• جامع الترمذي · #3359الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ ذَلِكَ ، إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ : هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• مسند أحمد · #3640الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِي تَعْنُونَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ .

• مسند أحمد · #4093الإسناد · ٦ رواة

  لَيْسَ ذَاكَ ، هُوَ الشِّرْكَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• مسند أحمد · #4306الإسناد · ٦ رواة

  لَيْسَ كَمَا تَظُنُّونَ ، إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• صحيح ابن حبان · #255الإسناد · ٨ رواة

  لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ، قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ نَفْسَهُ ؟ قَالَ : فَنَزَلَتْ : إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ . قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ ، حَدَّثَنِيهِ أَبِي ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ثُمَّ لَقِيتُ الْأَعْمَشَ فَحَدَّثَنِي بِهِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20799الإسناد · ١٠ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ ! قَالَ : فَنَزَلَتْ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي الْوَلِيدِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20800الإسناد · ١٠ رواة

  لَيْسَ هُوَ كَمَا تَظُنُّونَ ، إِنَّمَا هُوَ كَمَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ .

• مسند البزار · #1506الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ، وَقَالُوا : أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ ؟ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِينَ تَعْنُونَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• مسند البزار · #1507الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ شَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ، وَقَالُوا : أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ ؟ قَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِي تَعْنُونَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا مَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ . قَالَ ابْنُ إِدْرِيسَ : كُنْتُ سَمِعْتُهُ مِنْ أَبِي ، عَنْ أَبَانَ بْنِ تَغْلِبَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، ثُمَّ لَقِيتُ الْأَعْمَشَ فَحَدَّثَنِي بِهِ .

• مسند البزار · #1508الإسناد · ٨ رواة

  وَحَدَّثَنَا بِهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ .

• مسند الطيالسي · #268الإسناد · ٦ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ قَالُوا : وَأَيُّنَا لَمْ يُخْطِئْ ؟ حَتَّى نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• السنن الكبرى · #11129الإسناد · ٨ رواة

  لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ ، قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيُّنَا لَمْ يَظْلِمْ ؟ فَأَنْزَلَ اللهُ جَلَّ وَعَزَّ : إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• السنن الكبرى · #11354الإسناد · ٧ رواة

  لَيْسَ ذَلِكَ ، إِنَّمَا هُوَ الشِّرْكُ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى مَا قَالَ لُقْمَانُ لِابْنِهِ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #5161الإسناد · ٧ رواة

  لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ شَقَّ عَلَى أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالُوا : أَيُّنَا لَمْ يَلْبِسْ إِيمَانَهُ بِظُلْمٍ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : لَيْسَ بِذَلِكَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى قَوْلِ لُقْمَانَ : إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ ؟ .

• سنن سعيد بن منصور · #887الإسناد · ٦ رواة

  لَمَّا نَزَلَتِ : الَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يَلْبِسُوا إِيمَانَهُمْ بِظُلْمٍ - شَقَّ ذَلِكَ عَلَى النَّاسِ ، فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّنَا لَا يَظْلِمُ نَفْسَهُ ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّهُ لَيْسَ الَّذِي تَعْنُونَ ، أَلَمْ تَسْمَعُوا إِلَى مَا قَالَ الْعَبْدُ الصَّالِحُ : يَا بُنَيَّ لا تُشْرِكْ بِاللهِ إِنَّ الشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ . ؟