كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ

كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ [وفي رواية : خَيْرَ(١)] النَّاسِ [وفي رواية : وَأَحْسَنَ النَّاسِ(٢)] ، وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ ، [وفي رواية : كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْمَلَ النَّاسِ وَجْهًا ، وَأَجْرَأَ النَّاسِ صَدْرًا ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ قَلْبًا(٣)] قَالَ : وَلَقَدْ فَزِعَ [وفي رواية : وَفَزِعَ(٤)] أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً [وفي رواية : لَيْلًا(٥)] [وفي رواية : ذَاتَ لَيْلَةٍ(٦)] [وفي رواية : يَوْمًا(٧)] [سَمِعُوا صَوْتًا(٨)] ، [وفي رواية : أَنَّ فَزَعًا كَانَ مَرَّةً(٩)] [وفي رواية : كَانَتْ بِالْمَدِينَةِ فَزْعَةٌ(١٠)] فَانْطَلَقَ [نَاسٌ(١١)] [وفي رواية : فَانْطَلَقُوا(١٢)] [وفي رواية : فَخَرَجْنَا(١٣)] قِبَلَ [وفي رواية : فَخَرَجُوا نَحْوَ(١٤)] الصَّوْتِ ، فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاجِعًا ، قَدِ اسْتَبْرَأَ لَهُمُ الصَّوْتَ ، [وفي رواية : فَاسْتَقْبَلَهُمُ(١٥)] [وفي رواية : فَتَلَقَّاهُمْ(١٦)] [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] [وَقَدْ سَبَقَهُمْ إِلَى الصَّوْتِ(١٨)] وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ [وفي رواية : فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا(١٩)] لِأَبِي طَلْحَةَ [وفي رواية : لَنَا(٢٠)] عُرْيٍ [وفي رواية : بَطِيئًا(٢١)] [وفي رواية : فَخَرَجَ فَرَكِبَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيًا(٢٢)] [كَأَنَّهُ مُقْرِفٌ فَرَكَضَهُ فِي آثَارِهِمْ(٢٣)] [وفي رواية : كَانَ يَقْطِفُ أَوْ كَانَ فِيهِ قِطَافٌ(٢٤)] [وفي رواية : يُقَالُ لَهُ : مَنْدُوبٌ(٢٥)] [وفي رواية : الْمَنْدُوبُ(٢٦)] مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ [وفي رواية : شَيْءٌ(٢٧)] ، [وفي رواية : اسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ(٢٨)] وَفِي عُنُقِهِ السَّيْفُ [وفي رواية : وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ(٢٩)] [وفي رواية : سَيْفٌ(٣٠)] [وفي رواية : وَالسَّيْفُ فِي عُنُقِهِ(٣١)] ، [وفي رواية : وَقَدِ(٣٢)] [وفي رواية : فَإِذَا هُوَ قَدِ(٣٣)] [اسْتَبْرَأَ الْخَبَرَ(٣٤)] [وفي رواية : فَاسْتَبْرَأَ الْفَزَعَ(٣٥)] [وفي رواية : ثُمَّ خَرَجَ يَرْكُضُ وَحْدَهُ ؛ فَرَكِبَ النَّاسُ يَرْكُضُونَ خَلْفَهُ(٣٦)] وَهُوَ [وفي رواية : فَجَعَلَ(٣٧)] يَقُولُ لِلنَّاسِ : لَمْ [وفي رواية : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَنْ(٣٨)] تُرَاعُوا ، لَمْ تُرَاعُوا ، [وفي رواية : يَرُدُّهُمْ(٣٩)] [وَسَبَقَهُمْ(٤٠)] [ثُمَّ جَاءَ(٤١)] وَقَالَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٤٢)] [وفي رواية : فَرَكِبَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ ، قَالَ(٤٣)] لِلْفَرَسِ : [مَا رَأَيْنَا شَيْئًا أَوْ مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ(٤٤)] [وفي رواية : إِنْ كَانَ مِنْ فَزَعٍ(٤٥)] [إِنَّا(٤٦)] [وفي رواية : وَإِنْ(٤٧)] وَجَدْنَاهُ [وفي رواية : فَقَالَ : لَقَدْ(٤٨)] [وفي رواية : إِنِّي(٤٩)] [وَجَدْتُهُ(٥٠)] بَحْرًا [وفي رواية : لَبَحْرًا(٥١)] [يَعْنِي الْفَرَسَ(٥٢)] أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ ، قَالَ أَنَسٌ : [وفي رواية : قَالَ حَمَّادٌ(٥٣)] وَكَانَ الْفَرَسُ قَبْلَ ذَلِكَ يُبَطَّأُ [وفي رواية : وَكَانَ فَرَسٌ يُبَطَّأُ(٥٤)] [وفي رواية : ثَبِطًا(٥٥)] ، قَالَ : [فَوَاللَّهِ(٥٦)] مَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ [وفي رواية : فَلَمْ يُسْبَقْ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ(٥٧)] [وفي رواية : وَكَانَ الْفَرَسُ لِأَبِي طَلْحَةَ يُبَطَّأُ ، فَمَا قُودِمَ بَعْدَ ذَلِكَ(٥٨)] [وفي رواية : فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ : وَجَدْتُ(٥٩)] [وفي رواية : وَجَدْنَا(٦٠)] [فَرَسَكُمْ هَذَا بَحْرًا مِنَ الْبُحُورِ ، فَكَانَ بَعْدُ لَا يُجَارَى(٦١)]

1. (١)صحيح ابن حبان٦٣٧٦·
2. (٢)مسند أحمد١٤٠١٤·
3. (٣)السنن الكبرى١٠٨٦٥·
4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
5. (٥)السنن الكبرى١٠٨٦٥·
6. (٦)صحيح البخاري٥٨١٠·صحيح مسلم٦٠٧٧·
7. (٧)مصنف عبد الرزاق٢٠٨١٥·
8. (٨)صحيح البخاري٢٩٢٧·جامع الترمذي١٨٠٠·السنن الكبرى٨٧٩٧·
9. (٩)مسند البزار٧٠٤٩·
10. (١٠)مسند أحمد١٤٢٤٩·
11. (١١)صحيح مسلم٦٠٧٧·
12. (١٢)سنن ابن ماجه٢٨٦٥·صحيح ابن حبان٦٣٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
13. (١٣)مسند عبد بن حميد١٣٤١·
14. (١٤)صحيح البخاري٢٨٠٣·
15. (١٥)صحيح البخاري٢٨٠٣٥٨١٠·مسند أحمد١٣٠٦٤·مسند عبد بن حميد١٣٤١·
16. (١٦)صحيح البخاري٢٩٢٧·صحيح مسلم٦٠٧٧·جامع الترمذي١٨٠٠·سنن ابن ماجه٢٨٦٥·مسند أحمد١٤٠١٤·صحيح ابن حبان٦٣٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·مسند البزار٦٨٦٢·السنن الكبرى٨٧٩٧·
17. (١٧)صحيح البخاري٢٥٣٥٢٧١٨٢٧٥٥٢٧٦٠٢٧٦٤٢٧٦٥٢٨٠٣٢٩٢٧٥٨١٠·صحيح مسلم٦٠٧٨·سنن أبي داود٤٩٧٣·جامع الترمذي١٧٩٨١٨٠٠·سنن ابن ماجه٢٨٦٥·مسند أحمد١٢٨٠٢١٢٩٩١١٣٠٦٤·صحيح ابن حبان٦٣٧٦·مصنف عبد الرزاق٢٠٨١٥٢٠٩٨٧·سنن البيهقي الكبرى٢٠٩٠٧·السنن الكبرى٨٧٩٧·مسند أبي يعلى الموصلي٣٢٢٥٣٢٤٢·مسند عبد بن حميد١٣٤١·
18. (١٨)صحيح مسلم٦٠٧٧·سنن ابن ماجه٢٨٦٥·
19. (١٩)جامع الترمذي١٧٩٩·مسند أحمد١٢٨٨٤١٤٠٥٤١٤٠٥٦١٤٢٤٩·صحيح ابن حبان٥٨٠٤·سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٩٨٦٣·مسند البزار٧١٤٠·السنن الكبرى٨٧٨٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٩٩·
20. (٢٠)صحيح البخاري٢٧٥٥·صحيح مسلم٦٠٧٩·جامع الترمذي١٧٩٩·مسند أحمد١٢٨٨٤·
21. (٢١)صحيح البخاري٢٨٦١·مسند أحمد١٣٨٩٧·سنن البيهقي الكبرى٢٠٩٠٧·
22. (٢٢)السنن الكبرى١٠٨٦٥·
23. (٢٣)مسند أحمد١٢٨٠٢·مصنف عبد الرزاق٢٠٨١٥٢٠٩٨٧·
24. (٢٤)صحيح البخاري٢٧٦٥·مسند البزار٧٠٤٩·
25. (٢٥)صحيح البخاري٢٧٥٥٢٧٦٠·صحيح مسلم٦٠٧٨·جامع الترمذي١٧٩٨١٧٩٩·مسند أحمد١٢٨٨٤١٢٩٩١١٤٠٥٤١٤٢٤٩·صحيح ابن حبان٥٨٠٤·سنن البيهقي الكبرى٢٠٩٠٨·مسند البزار٧١٤٠·مسند الطيالسي٢٠٩٦·السنن الكبرى٨٧٨٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٦٣٢٩٩٩٣٢٢٥٣٢٤٢·
26. (٢٦)صحيح البخاري٢٥٣٥·سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٩٨٦٣·
27. (٢٧)صحيح البخاري٢٥٣٥٢٨٦٠٥٩٨٦·سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٨٦٣٢١٩٨٦٣·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٧٠·
28. (٢٨)صحيح البخاري٢٧٦٤·
29. (٢٩)صحيح البخاري٢٩٢٧·جامع الترمذي١٨٠٠·السنن الكبرى٨٧٩٧·
30. (٣٠)صحيح البخاري٢٧٦٤٥٨١٠·
31. (٣١)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
32. (٣٢)صحيح البخاري٢٨٠٣٢٩٢٧·صحيح مسلم٦٠٧٧·جامع الترمذي١٨٠٠·سنن ابن ماجه٢٨٦٥·مسند أحمد١٤٠١٤·السنن الكبرى٨٧٩٧·مسند عبد بن حميد١٣٤١·
33. (٣٣)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
34. (٣٤)صحيح البخاري٢٨٠٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·مسند عبد بن حميد١٣٤١·
35. (٣٥)مسند أحمد١٣٠٦٤·
36. (٣٦)صحيح البخاري٢٨٦١·مسند أحمد١٣٨٩٧·سنن البيهقي الكبرى٢٠٩٠٧·
37. (٣٧)مسند أحمد١٤٠١٤·
38. (٣٨)سنن ابن ماجه٢٨٦٥·
39. (٣٩)سنن ابن ماجه٢٨٦٥·صحيح ابن حبان٦٣٧٦·
40. (٤٠)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
41. (٤١)مسند أحمد١٢٩٩١·
42. (٤٢)صحيح البخاري٢٨٠٣٢٩٢٧·جامع الترمذي١٨٠٠·سنن ابن ماجه٢٨٦٥·صحيح ابن حبان٦٣٧٦·السنن الكبرى٨٧٩٧·مسند عبد بن حميد١٣٤١·
43. (٤٣)سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٩٨٦٣·
44. (٤٤)سنن أبي داود٤٩٧٣·
45. (٤٥)سنن البيهقي الكبرى٢٠٩٠٨·مسند الطيالسي٢٠٩٦·
46. (٤٦)مسند أحمد١٤٠١٤·مسند البزار٦٧٥٣٦٨٦٢·
47. (٤٧)صحيح البخاري٢٥٣٥٢٧٥٥٢٧٦٠٢٨٦٠٥٩٨٦·صحيح مسلم٦٠٧٨·سنن أبي داود٤٩٧٣·جامع الترمذي١٧٩٨١٧٩٩·مسند أحمد١٢٨٨٤١٢٩٩١١٤٠٥٤١٤٢٤٩·صحيح ابن حبان٥٨٠٤·سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٩٨٦٣٢٠٩٠٨·مسند البزار٧١٤٠·مسند الطيالسي٢٠٩٦·السنن الكبرى٨٧٨٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٦٣٢٩٧٠٢٩٩٩٣٢٢٥٣٢٤٢·
48. (٤٨)صحيح البخاري٥٨١٠·
49. (٤٩)السنن الكبرى١٠٨٦٥·
50. (٥٠)صحيح البخاري٢٩٢٧٥٨١٠·جامع الترمذي١٨٠٠·السنن الكبرى٨٧٩٧١٠٨٦٥·
51. (٥١)صحيح البخاري٢٥٣٥٢٧٥٥٢٧٦٠٢٨٦٠٥٩٨٦·صحيح مسلم٦٠٧٨·سنن أبي داود٤٩٧٣·جامع الترمذي١٧٩٨١٧٩٩·مسند أحمد١٢٨٨٤١٢٩٩١١٤٠٥٤١٤٢٤٩·صحيح ابن حبان٥٨٠٤·سنن البيهقي الكبرى١١٥٩٠١٩٨٦٣٢٠٩٠٨·مسند البزار٧١٤٠·مسند الطيالسي٢٠٩٦·السنن الكبرى٨٧٨٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٩٦٣٢٩٧٠٢٩٩٩٣٢٢٥٣٢٤٢·
52. (٥٢)صحيح البخاري٢٩٢٧·جامع الترمذي١٨٠٠·مسند أحمد١٢٨٨٤١٤٠١٤·السنن الكبرى٨٧٩٧·
53. (٥٣)مسند عبد بن حميد١٣٤١·
54. (٥٤)مسند عبد بن حميد١٣٤١·
55. (٥٥)سنن البيهقي الكبرى١٨٦٣٢·
56. (٥٦)مسند أحمد١٣٨٩٧·
57. (٥٧)مسند عبد بن حميد١٣٤١·
58. (٥٨)مسند البزار٦٨٦٢·
59. (٥٩)مسند البزار٧٠٤٩·
60. (٦٠)صحيح البخاري٢٧٦٥·
61. (٦١)مسند البزار٧٠٤٩·

• صحيح البخاري · #2535الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح البخاري · #2718الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ فَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَبَقَهُمْ عَلَى فَرَسٍ وَقَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا .

• صحيح البخاري · #2755الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح البخاري · #2760الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح البخاري · #2764الإسناد · ٥ رواة

  اسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ فِي عُنُقِهِ سَيْفٌ .

• صحيح البخاري · #2765الإسناد · ٦ رواة

  وَجَدْنَا فَرَسَكُمْ هَذَا بَحْرًا . فَكَانَ بَعْدَ ذَلِكَ لَا يُجَارَى .

• صحيح البخاري · #2803الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ثُمَّ قَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا أَوْ قَالَ : إِنَّهُ لَبَحْرٌ .

• صحيح البخاري · #2860الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ فَقَالَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح البخاري · #2861الإسناد · ٦ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا إِنَّهُ لَبَحْرٌ فَمَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ .

• صحيح البخاري · #2927الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، قَالَ : وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً ، سَمِعُوا صَوْتًا ، قَالَ : فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ ، فَقَالَ : لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَدْتُهُ بَحْرًا ، يَعْنِي : الْفَرَسَ .

• صحيح البخاري · #5810الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ ، وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ ، فَانْطَلَقَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَاسْتَقْبَلَهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَبَقَ النَّاسَ إِلَى الصَّوْتِ ، وَهُوَ يَقُولُ: لَنْ تُرَاعُوا ، لَنْ تُرَاعُوا ، وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ ، فِي عُنُقِهِ سَيْفٌ ، فَقَالَ: لَقَدْ وَجَدْتُهُ بَحْرًا ، أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ .

• صحيح البخاري · #5986الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح مسلم · #6077الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَانْطَلَقَ نَاسٌ قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَاجِعًا ، وَقَدْ سَبَقَهُمْ إِلَى الصَّوْتِ وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ فِي عُنُقِهِ السَّيْفُ ، وَهُوَ يَقُولُ: لَمْ تُرَاعُوا ، لَمْ تُرَاعُوا . قَالَ: وَجَدْنَاهُ بَحْرًا - أَوْ : إِنَّهُ لَبَحْرٌ . قَالَ: وَكَانَ فَرَسًا يُبَطَّأُ .

• صحيح مسلم · #6078الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ ، فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ مَنْدُوبٌ فَرَكِبَهُ ، فَقَالَ: مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح مسلم · #6079الإسناد · ٦ رواة

  وَحَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَابْنُ بَشَّارٍ قَالَا: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ. ( ح ) وَحَدَّثَنِيهِ يَحْيَى بْنُ حَبِيبٍ ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ يَعْنِي: ابْنَ الْحَارِثِ - قَالَا: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ بِهَذَا الْإِسْنَادِ ، وَفِي حَدِيثِ ابْنِ جَعْفَرٍ قَالَ: فَرَسًا لَنَا ، وَلَمْ يَقُلْ: لِأَبِي طَلْحَةَ ، وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ عَنْ قَتَادَةَ : سَمِعْتُ أَنَسًا . قَالَا: ( ) - قَالَا:

• سنن أبي داود · #4973الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا شَيْئًا أَوْ مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• جامع الترمذي · #1798الإسناد · ٦ رواة

  رَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ: مَنْدُوبٌ ، فَقَالَ: مَا كَانَ مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ . وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• جامع الترمذي · #1799الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لَنَا يُقَالُ لَهُ: مَنْدُوبٌ ، فَقَالَ: مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .

• جامع الترمذي · #1800الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ثُمَّ قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَجَدْتُهُ بَحْرًا يَعْنِي الْفَرَسَ هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ .

• سنن ابن ماجه · #2865الإسناد · ٥ رواة

  يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، لَنْ تُرَاعُوا ، يَرُدُّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لِلْفَرَسِ: وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ، أَوْ : إِنَّهُ لَبَحْرٌ . قَالَ حَمَّادٌ : وَحَدَّثَنِي ثَابِتٌ أَوْ غَيْرُهُ قَالَ: كَانَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُبَطَّأُ ، فَمَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ .

• مسند أحمد · #12632الإسناد · ٥ رواة

  وَكَانَ الْفَرَسُ قَبْلَ ذَلِكَ يُبَطَّأُ ، قَالَ : مَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : وإنه .

• مسند أحمد · #12802الإسناد · ٥ رواة

  فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مَرَّةً ، فَرَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا كَأَنَّهُ مُقْرِفٌ ، فَرَكَضَهُ فِي آثَارِهِمْ ، فَلَمَّا رَجَعَ ، قَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا .

• مسند أحمد · #12884الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا ، قَالَ حَجَّاجٌ : يَعْنِي الْفَرَسَ ..

• مسند أحمد · #12991الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند أحمد · #13064الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ ، كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ ، فَخَرَجَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَاسْتَقْبَلَهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَبَقَهُمْ ، فَاسْتَبْرَأَ الْفَزَعَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ ، فِي عُنُقِهِ السَّيْفُ ، فَقَالَ : لَمْ تُرَاعُوا . وَقَالَ لِلْفَرَسِ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ، أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : رسول الله .

• مسند أحمد · #13897الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا إِنَّهُ لَبَحْرٌ ، قَالَ : فَوَاللهِ مَا سُبِقَ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #14014الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْجَعَ النَّاسِ ، وَأَحْسَنَ النَّاسِ ، وَأَجْوَدَ النَّاسِ . قَالَ : فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً ، قَالَ : فَانْطَلَقَ النَّاسُ قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَدْ سَبَقَهُمْ وَهُوَ يَقُولُ : لَمْ تُرَاعُوا ، قَالَ : وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ فِي عُنُقِهِ السَّيْفُ ، فَجَعَلَ يَقُولُ لِلنَّاسِ : لَمْ تُرَاعُوا قَالَ : وَقَالَ : إِنَّا وَجَدْنَاهُ بَحْرًا أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ ؛ يَعْنِي الْفَرَسَ .

• مسند أحمد · #14054الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : لنا .

• مسند أحمد · #14056الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ ، فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ ، فَذَكَرَ مَعْنَى حَدِيثِ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ .

• مسند أحمد · #14249الإسناد · ٥ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : النبي .

• صحيح ابن حبان · #5804الإسناد · ٧ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• صحيح ابن حبان · #6376الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ خَيْرَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ ، فَانْطَلَقُوا قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ سَبَقَهُمْ إِلَى الصَّوْتِ ، وَهُوَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ سَرْجٌ ، وَفِي عُنُقِهِ السَّيْفُ ، وَهُوَ يَقُولُ لِلنَّاسِ : لَمْ تُرَاعُوا يَرُدُّهُمْ ، ثُمَّ قَالَ لِلْفَرَسِ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا وَإِنَّهُ لَبَحْرٌ .

• مصنف عبد الرزاق · #20815الإسناد · ٣ رواة

  فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مَرَّةً يَوْمًا ، فَرَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا كَأَنَّهُ مُقْرِفٌ فَرَكَضَهُ فِي آثَارِهِمْ ، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ : " وَجَدْنَاهُ بَحْرًا .

• مصنف عبد الرزاق · #20987الإسناد · ٣ رواة

  فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ مَرَّةً ، فَرَكِبَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا كَأَنَّهُ مُقْرِفٌ ، فَرَكَضَهُ فِي آثَارِهِمْ ، فَلَمَّا رَجَعَ قَالَ : " وَجَدْنَاهُ بَحْرًا .

• سنن البيهقي الكبرى · #11590الإسناد · ٨ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ آدَمَ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهٍ آخَرَ ، عَنْ شُعْبَةَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #18632الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَحْسَنَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَجْوَدَ النَّاسِ ، وَكَانَ أَشْجَعَ النَّاسِ . قَالَ : وَفَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً فَانْطَلَقُوا قِبَلَ الصَّوْتِ . قَالَ : فَتَلَقَّاهُمْ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ مَا عَلَيْهِ شَيْءٌ ، وَالسَّيْفُ فِي عُنُقِهِ قَالَ : " لَنْ تُرَاعُوا " . فَإِذَا هُوَ قَدِ اسْتَبْرَأَ الْخَبَرَ ، وَسَبَقَهُمْ ، وَقَالَ : " وَجَدْنَاهُ بَحْرًا " . أَوْ قَالَ : " إِنَّهُ لَبَحْرٌ " . قَالَ : وَكَانَ فَرَسًا ثَبِطًا . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ حَرْبٍ ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى ، وَأَبِي الرَّبِيعِ . وَرُوِّينَا عَنْ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ ، وَأَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَنَّهُ كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنَ الْجُبْنِ .

• سنن البيهقي الكبرى · #19863الإسناد · ٨ رواة

  كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ ، فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا مِنْ أَبِي طَلْحَةَ ، يُقَالُ لَهُ الْمَنْدُوبُ ، فَرَكِبَهُ ، فَلَمَّا رَجَعَ ، قَالَ مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ آدَمَ . وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ مِنْ وَجْهَيْنِ آخَرَيْنِ ، عَنْ شُعْبَةَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20907الإسناد · ٨ رواة

  لَنْ تُرَاعُوا إِنَّهُ لَبَحْرٌ . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ سَهْلٍ ، عَنْ حُسَيْنِ بْنِ مُحَمَّدٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #20908الإسناد · ٨ رواة

  إِنْ كَانَ مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ ، وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ شُعْبَةَ .

• مسند البزار · #6753الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّا وَجَدْنَاهُ بَحْرًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَنَسٍ إِلَّا مِنْ رِوَايَةِ جَرِيرٍ عَنْهُ ، وَلَا رَوَاهُ عَنْ جَرِيرٍ إِلَّا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ .

• مسند البزار · #6862الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، وَلَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً ، فَانْطَلَقَ قِبَلَ الصَّوْتِ ، فَتَلَقَّاهُمْ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ ، وَهُوَ عَلَيْهِ وَفِي عُنُقِهِ السَّيْفُ ، وَهُوَ يَقُولُ : أَيُّهَا النَّاسُ لَمْ تُرَاعُوا ، لَمْ تُرَاعُوا ، وَقَالَ لِلْفَرَسِ : إِنَّا وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ، أَوْ إِنَّهُ لَبَحْرٌ ، وَكَانَ الْفَرَسُ لِأَبِي طَلْحَةَ يُبَطَّأُ ، فَمَا قُودِمَ بَعْدَ ذَلِكَ . وَقَدْ رَوَاهُ حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ وَغَيْرُهُ .

• مسند البزار · #7049الإسناد · ٦ رواة

  وَجَدْتُ فَرَسَكُمْ هَذَا بَحْرًا مِنَ الْبُحُورِ ، فَكَانَ بَعْدُ لَا يُجَارَى .

• مسند البزار · #7050الإسناد · ٦ رواة

  وَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ الْوَلِيدِ الْفَحَّامُ ، نَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ بِنَحْوِهِ .

• مسند البزار · #7140الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ ذَكَرْنَاهُ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ أَنَسٍ بِغَيْرِ هَذَا اللَّفْظِ ، فَأَعَدْنَاهُ عَنْ شُعْبَةَ إِذَا كَانَ لَفْظُ حَدِيثِ شُعْبَةَ غَيْرَ لَفْظِ حَدِيثِ سَعِيدٍ . ، ، ، قَالَ:

• مسند الطيالسي · #2096الإسناد · ٤ رواة

  إِنْ كَانَ مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند الطيالسي · #2142الإسناد · ٤ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَشْجَعَ النَّاسِ .

• السنن الكبرى · #8789الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• السنن الكبرى · #8797الإسناد · ٥ رواة

  كَانَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْسَنَ النَّاسِ وَأَجْوَدَ النَّاسِ وَأَشْجَعَ النَّاسِ ، قَالَ : وَقَدْ فَزِعَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ لَيْلَةً سَمِعُوا صَوْتًا ، فَتَلَقَّاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى فَرَسٍ لِأَبِي طَلْحَةَ عُرْيٍ ، وَهُوَ مُتَقَلِّدٌ سَيْفَهُ ، فَقَالَ : لَمْ تُرَاعُوا ، لَمْ تُرَاعُوا ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وَجَدْتُهُ بَحْرًا ، يَعْنِي الْفَرَسَ .

• السنن الكبرى · #10865الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ، إِنِّي وَجَدْتُهُ بَحْرًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2963الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ فِي الْمَدِينَةِ فَزَعٌ ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ : مَنْدُوبٌ ، فَقَالَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2970الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ ، فَقَالَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ شَيْءٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #2999الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّهُ كَانَ فَزَعٌ بِالْمَدِينَةِ ، فَاسْتَعَارَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا يُقَالُ لَهُ : مَنْدُوبٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ ، وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3153الإسناد · ٦ رواة

  كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزَعٌ ، فَرَكِبَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ كَانَ يَقْطِفُ ، فَرَجَعَ نَبِيُّ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا مِنَ الْبُحُورِ ، قَالَ : فَكَانَ لَا يُجَارَى .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3225

  كَانَ بِالْمَدِينَةِ فَزْعَةٌ ، فَاسْتَعَارَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرَسًا لِأَبِي طَلْحَةَ يُقَالُ لَهُ : مَنْدُوبٌ ، فَرَكِبَهُ وَقَالَ : مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ . وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا . كذا في طبعة دار المأمون للتراث والمخطوط ، وقال محققه : سقط من السند في النسختين شيخ أبي يعلى (أحمد الدورقي) .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #3242الإسناد · ٦ رواة

  مَا رَأَيْنَا مِنْ فَزَعٍ . وَإِنْ وَجَدْنَاهُ لَبَحْرًا .

• مسند عبد بن حميد · #1341الإسناد · ٥ رواة

  لَمْ تُرَاعُوا لَمْ تُرَاعُوا ، ثُمَّ قَالَ : وَجَدْنَاهُ بَحْرًا ، أَوْ قَالَ : إِنَّهُ لَبَحْرٌ ، قَالَ حَمَّادٌ : وَكَانَ فَرَسٌ يُبَطَّأُ فَلَمْ يُسْبَقْ بَعْدَ ذَلِكَ الْيَوْمِ ، قَالَ حَمَّادٌ : هَذَا فِي حَدِيثِ ثَابِتٍ أَوْ فِي حَدِيثِ غَيْرِهِ .