لَا يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ امْرِئٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ
نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُحْتَلَبَ الْمَوَاشِي إِلَّا بِإِذْنِ أَهْلِهَا ، [وفي رواية : لَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ رَجُلٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ(١)] [وفي رواية : أَخِيهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِ(٢)] [وفي رواية : غَيْرِهِ إِلَّا بِإِذْنِهِ(٣)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُحْتَلَبَ مَوَاشِي النَّاسِ ، إِلَّا بِإِذْنِ أَرْبَابِهَا(٤)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ تُحْتَلَبَ الْمَوَاشِي مِنْ غَيْرِ إِذْنِ أَهْلِهَا(٥)] وَقَالَ : [وفي رواية : أَلَا لَا تُحْتَلَبَنَّ مَاشِيَةُ امْرِئٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ(٦)] [وفي رواية : نَهَى أَنْ تُحْلَبَ مَوَاشِي النَّاسِ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ(٧)] أَيُحِبُّ [وفي رواية : أَيَسُرُّ(٨)] [وفي رواية : يُحِبُّ(٩)] أَحَدُكُمْ أَنْ تُؤْتَى [وفي رواية : أَنْ يُؤْتَى مَعًا(١٠)] [وفي رواية : أَنْ يُؤْتَى إِلَى(١١)] مَشْرَبَتُهُ الَّتِي فِيهَا طَعَامُهُ ، فَيُكْسَرُ بَابُهَا [وفي رواية : فَتُكْسَرَ خِزَانَتُهُ(١٢)] فَيُنْتَثَلُ [وفي رواية : ثُمَّ يُنْتَثَلَ(١٣)] مَا فِيهَا ؟ [مِنَ الطَّعَامِ(١٤)] [وفي رواية : فَيُكْسَرَ بَابُ خِزَانَتِهِ ، فَيُنْتَثَلَ طَعَامُهُ ؟(١٥)] [وفي رواية : فَيُنْتَقَلَ طَعَامُهَا(١٦)] [وفي رواية : فَيُحْمَلَ(١٧)] [وفي رواية : فَيُنْتَشَلَ(١٨)] [طَعَامُهُ(١٩)] [وفي رواية : وَيُنْتَثَلُ مَا فِيهَا(٢٠)] فَإِنَّمَا ما فِي ضُرُوعِ مَوَاشِيهِمْ مِثْلُ مَا فِي مَشَارِبِكُمْ [وفي رواية : مَشَارِبِهِمْ(٢١)] ، [وفي رواية : إِنَّمَا ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ وَأَطْعِمَتُهُمْ(٢٢)] [وفي رواية : فَإِنَّمَا تَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ(٢٣)] [وفي رواية : مَاشِيَتِهِمْ أَطْعِمَاتِهِمْ(٢٤)] [وفي رواية : إِنَّمَا ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ هُوَ طَعَامُ أَحَدِهِمْ(٢٥)] [وفي رواية : فَإِنَّمَا يَخْزُنُ لَهُمْ ضُرُوعُ مَوَاشِيهِمْ أَطْعِمَتَهُمْ(٢٦)] أَلَا فَلَا يَحِلُّ مَا فِي ضُرُوعِهَا إِلَّا بِإِذْنِ أَهْلِهَا [وفي رواية : فَلَا يَحْتَلِبَنَّ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ امْرِئٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ(٢٧)] [وفي رواية : فَلَا أَعْرِفَنَّ أَحَدًا حَلَبَ مَاشِيَةَ أَحَدٍ بِغَيْرِ إِذْنِهِ(٢٨)] [وفي رواية : أَلَا فَلَا تُحْتَلَبَنَّ مَاشِيَةُ امْرِئٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ . أَوْ قَالَ : بِأَمْرِهِ .(٢٩)] [وفي رواية : فَلَا يَحْلُبَنَّ أَحَدٌ مَاشِيَةَ أَحَدٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ(٣٠)] [وفي رواية : لَا يَحْتَلِبْ أَحَدُكُمْ مَاشِيَةَ امْرِئٍ إِلَّا بِإِذْنِهِ(٣١)] [لَفْظُ حَدِيثِ يَحْيَى ، وَفِي رِوَايَةِ الْقَعْنَبِيِّ : فَيُنْتَثَلَ(٣٢)]
- (١)سنن ابن ماجه٢٣٨٦·
- (٢)شرح معاني الآثار٦٢٢٣·شرح مشكل الآثار٣٢٣٠·
- (٣)سنن البيهقي الكبرى١١٦١٤·
- (٤)صحيح ابن حبان٥١٧٦·
- (٥)مسند أحمد٥٢٦١·
- (٦)مسند أحمد٤٥٧١·
- (٧)مسند أحمد٤٥٣٧·
- (٨)مسند البزار٥٤٦٤·
- (٩)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٠٦·
- (١٠)شرح معاني الآثار٦٢٢٣·
- (١١)مسند الحميدي٧٠٠·
- (١٢)صحيح البخاري٢٣٥١·صحيح مسلم٤٥٤٤·سنن أبي داود٢٦١٨·صحيح ابن حبان٥٢٨٧·مصنف عبد الرزاق٧٠١٢·سنن البيهقي الكبرى١١٦١٤١٩٧٠٥·شرح مشكل الآثار٣٢٣٠·
- (١٣)مسند أحمد٤٥٧١·
- (١٤)صحيح ابن حبان٥١٧٦·
- (١٥)سنن ابن ماجه٢٣٨٦·
- (١٦)مصنف عبد الرزاق٧٠١٢·
- (١٧)شرح معاني الآثار٦٢٢٣·شرح مشكل الآثار٣٢٣٠·
- (١٨)المعجم الأوسط١٩١٢·
- (١٩)صحيح البخاري٢٣٥١·صحيح مسلم٤٥٤٤٤٥٤٥·سنن أبي داود٢٦١٨·سنن ابن ماجه٢٣٨٦·صحيح ابن حبان٥٢٨٧·المعجم الأوسط١٩١٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٢٧٣٨·سنن البيهقي الكبرى١١٦١٤١٩٧٠٥١٩٧٠٦·مسند الحميدي٧٠٠·شرح معاني الآثار٦٢٢٣·شرح مشكل الآثار٣٢٣٠·
- (٢٠)مسند البزار٥٤٦٤·
- (٢١)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٠٦·
- (٢٢)صحيح ابن حبان٥٢٨٧·
- (٢٣)صحيح البخاري٢٣٥١·سنن ابن ماجه٢٣٨٦·المعجم الأوسط١٩١٢·
- (٢٤)مصنف عبد الرزاق٧٠١٢·
- (٢٥)صحيح ابن حبان٥١٧٦·
- (٢٦)سنن البيهقي الكبرى١١٦١٤١٩٧٠٥·
- (٢٧)سنن ابن ماجه٢٣٨٦·
- (٢٨)صحيح ابن حبان٥١٧٦·
- (٢٩)مسند أحمد٤٥٧١·
- (٣٠)صحيح البخاري٢٣٥١·صحيح مسلم٤٥٤٤·سنن أبي داود٢٦١٨·مصنف عبد الرزاق٧٠١٢·سنن البيهقي الكبرى١١٦١٤١٩٧٠٥·
- (٣١)مسند البزار٥٤٦٣·
- (٣٢)سنن البيهقي الكبرى١٩٧٠٥·