حَدَّثَنَا عَبدَةُ بنُ عَبدِ اللهِ أَخبَرَنَا يَحيَى بنُ آدَمَ عَن إِسرَائِيلَ عَن مَنصُورٍ بِهَذَا وَعَن إِسرَائِيلَ عَنِ الأَعمَشِ
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَارٍ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفْحِ جَبَلٍ(١)] [وفي رواية : بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى(٢)] [وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي وَهُمْ نِيَامٌ(٣)] فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ، فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا [وفي رواية : وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا فَأَخَذْتُهَا(٤)] [وَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا(٥)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْتُهَا(٦)] [وفي رواية : وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا(٧)] [وفي رواية : فَإِنَّا نَتَلَقَّاهَا(٨)] [وفي رواية : فَتَلَقَّفْنَاهَا(٩)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْنَاهَا(١٠)] [وفي رواية : فَنَحْنُ نَتَلَقَّاهَا(١١)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَأَتَلَقَّاهَا(١٢)] [وَهِيَ رَطْبَةٌ بِفِيهِ(١٣)] [وفي رواية : مِنْ فِيهِ غَضَّةً(١٤)] [( أَوْ فُوهُ رَطْبٌ بِهَا ) .(١٥)] [فَأَقْرَأَنِيهَا ، فَإِنِّي لَأَقْرَؤُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي(١٦)] ، فَمَا أَدْرِي بِأَيَّتِهَا [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتِهَا(١٧)] [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتَيْهَا(١٨)] خَتَمَ [وفي رواية : بِأَيِّهِمَا يُخْتَمُ(١٩)] [وفي رواية : بِأَيِّ الْآيَتَيْنِ خَتَمَ(٢٠)] : فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ، أَوْ : وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ . قَالَ : وَخَرَجَتْ [وفي رواية : فَوَثَبَتْ(٢١)] عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنْ جُحْرٍ فَأَفْلَتَتْنَا ، وَدَخَلَتْ جُحْرًا آخَرَ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ الَّتِي قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ ، إِذْ سَمِعْنَا حِسَّ الْحَيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتُلُوا قَالَ : فَقُمْنَا ، قَالَ : فَدَخَلَتْ شَقَّ جُحْرٍ ، فَأُتِيَ بِسَعَفَةٍ فَأُضْرِمَ فِيهَا نَارًا ،(٢٢)] [وفي رواية : فَأَخَذْنَا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنَا فِيهَا نَارًا(٢٣)] [وَأَخَذْنَا عُودًا ، فَقَلَعْنَا عَنْهَا(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ فَرَّغْنَا(٢٥)] [بَعْضَ الْجُحْرِ ، فَلَمْ نَجِدْهَا(٢٦)] [وفي رواية : نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ) لَيْلَةَ الْحَيَّةِ . قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : وَمَا لَيْلَةُ الْحَيَّةِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ فَقَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءٍ لَيْلًا خَرَجَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنَ الْجَبَلِ(٢٧)] [وفي رواية : إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ فَاسْتَيْقَظْنَا(٢٨)] [فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهَا ، فَطَلَبْنَاهَا فَأَعْجَزَتْنَا(٢٩)] [وفي رواية : فَطَلَبُوهَا فَفَاتَتْهُمْ(٣٠)] [وفي رواية : اقْتُلُوهَا فَابْتَدَرْنَاهَا(٣١)] [وفي رواية : فَتَبَادَرْنَاهَا(٣٢)] [لِنَقْتُلَهَا فَسَبَقَتْنَا بِنَفْسِهَا(٣٣)] [وفي رواية : فَعَجَزَتْنَا حَتَّى دَخَلَتْ جُحْرَهَا(٣٤)] [وفي رواية : فَانْفَلَتَتْ(٣٥)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَقَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ » [وفي رواية : دَعُوهَا(٣٦)] [عَنْكُمْ فَقَدْ(٣٧)] [وَقَاهَا اللَّهُ شَرَّكُمْ ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا(٣٨)] [وفي رواية : مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا(٣٩)] [وفي رواية : وُقِيَتْ شَرَّكُمْ وَوُقِيتُمْ شَرَّهَا(٤٠)]
- (١)مسند أحمد٤٤٠١·
- (٢)السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
- (٣)مسند أحمد٤٤٠١·
- (٤)مسند أحمد٤٤٠١·
- (٥)صحيح البخاري١٧٧٨·
- (٦)مسند البزار١٥٣٣١٨٣٨·
- (٧)صحيح البخاري٣١٨٨٤٧٣١·مسند أحمد٤٠٦٧·
- (٨)مسند أحمد٤٠٦٦·
- (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·
- (١٠)صحيح البخاري٤٧٣٣·
- (١١)المعجم الكبير١٠١٨٦·
- (١٢)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح ابن حبان٧١٠·
- (١٣)مسند أحمد٤٤٠١·
- (١٤)المعجم الكبير١٠١٧٥·
- (١٥)مسند أحمد٤٤٠١·
- (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
- (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
- (١٨)المعجم الكبير١٠١٨٠·
- (١٩)المعجم الكبير١٠١٨١·
- (٢٠)مسند أحمد٤٤٧٠·
- (٢١)المعجم الكبير١٠١٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·
- (٢٢)مسند أحمد٣٧٠٤·
- (٢٣)السنن الكبرى٣٨٥٦·
- (٢٤)مسند أحمد٣٧٠٤·
- (٢٥)المعجم الكبير١٠١٨٤·
- (٢٦)مسند أحمد٣٧٠٤·المعجم الكبير١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
- (٢٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
- (٢٨)مسند أحمد٤٤٠١·
- (٢٩)مسند أحمد٤٤٤٣·
- (٣٠)المعجم الكبير١٠١٨٥·
- (٣١)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٦٣٧٤١٣٠·صحيح ابن حبان٧١٠·المعجم الكبير١٠١٧٦١٠١٨٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·مسند البزار١٦٣١·السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
- (٣٢)مسند أحمد٤١٢٤٤١٢٩·مسند البزار١٤٩٠·
- (٣٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·
- (٣٤)المعجم الكبير١٠١٨٢·
- (٣٥)المعجم الكبير١٠١٨٣·
- (٣٦)مسند أحمد٣٧٠٤٤٤٤٣·المعجم الكبير١٠١٨٢١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
- (٣٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
- (٣٨)صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٧٠٤٤١٣٠٤٤٢٣٤٤٤٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·مسند البزار١٦٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
- (٣٩)مسند أحمد٤٤٠١·
- (٤٠)المعجم الكبير١٠١٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·