حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

حَدَّثَنَا عَبدَةُ بنُ عَبدِ اللهِ أَخبَرَنَا يَحيَى بنُ آدَمَ عَن إِسرَائِيلَ عَن مَنصُورٍ بِهَذَا وَعَن إِسرَائِيلَ عَنِ الأَعمَشِ

٥٨ حديثًا١٥ كتابًا
قارن بين
المتن المُجمَّع٤٠ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند الحميدي (١/٢١٣) برقم ١٠٩

كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَارٍ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفْحِ جَبَلٍ(١)] [وفي رواية : بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى(٢)] [وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي وَهُمْ نِيَامٌ(٣)] فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ، فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا [وفي رواية : وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا فَأَخَذْتُهَا(٤)] [وَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا(٥)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْتُهَا(٦)] [وفي رواية : وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا(٧)] [وفي رواية : فَإِنَّا نَتَلَقَّاهَا(٨)] [وفي رواية : فَتَلَقَّفْنَاهَا(٩)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْنَاهَا(١٠)] [وفي رواية : فَنَحْنُ نَتَلَقَّاهَا(١١)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَأَتَلَقَّاهَا(١٢)] [وَهِيَ رَطْبَةٌ بِفِيهِ(١٣)] [وفي رواية : مِنْ فِيهِ غَضَّةً(١٤)] [( أَوْ فُوهُ رَطْبٌ بِهَا ) .(١٥)] [فَأَقْرَأَنِيهَا ، فَإِنِّي لَأَقْرَؤُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي(١٦)] ، فَمَا أَدْرِي بِأَيَّتِهَا [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتِهَا(١٧)] [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتَيْهَا(١٨)] خَتَمَ [وفي رواية : بِأَيِّهِمَا يُخْتَمُ(١٩)] [وفي رواية : بِأَيِّ الْآيَتَيْنِ خَتَمَ(٢٠)] : فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ، أَوْ : وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ . قَالَ : وَخَرَجَتْ [وفي رواية : فَوَثَبَتْ(٢١)] عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنْ جُحْرٍ فَأَفْلَتَتْنَا ، وَدَخَلَتْ جُحْرًا آخَرَ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ الَّتِي قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ ، إِذْ سَمِعْنَا حِسَّ الْحَيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتُلُوا قَالَ : فَقُمْنَا ، قَالَ : فَدَخَلَتْ شَقَّ جُحْرٍ ، فَأُتِيَ بِسَعَفَةٍ فَأُضْرِمَ فِيهَا نَارًا ،(٢٢)] [وفي رواية : فَأَخَذْنَا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنَا فِيهَا نَارًا(٢٣)] [وَأَخَذْنَا عُودًا ، فَقَلَعْنَا عَنْهَا(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ فَرَّغْنَا(٢٥)] [بَعْضَ الْجُحْرِ ، فَلَمْ نَجِدْهَا(٢٦)] [وفي رواية : نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ) لَيْلَةَ الْحَيَّةِ . قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : وَمَا لَيْلَةُ الْحَيَّةِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ فَقَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءٍ لَيْلًا خَرَجَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنَ الْجَبَلِ(٢٧)] [وفي رواية : إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ فَاسْتَيْقَظْنَا(٢٨)] [فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهَا ، فَطَلَبْنَاهَا فَأَعْجَزَتْنَا(٢٩)] [وفي رواية : فَطَلَبُوهَا فَفَاتَتْهُمْ(٣٠)] [وفي رواية : اقْتُلُوهَا فَابْتَدَرْنَاهَا(٣١)] [وفي رواية : فَتَبَادَرْنَاهَا(٣٢)] [لِنَقْتُلَهَا فَسَبَقَتْنَا بِنَفْسِهَا(٣٣)] [وفي رواية : فَعَجَزَتْنَا حَتَّى دَخَلَتْ جُحْرَهَا(٣٤)] [وفي رواية : فَانْفَلَتَتْ(٣٥)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَقَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ » [وفي رواية : دَعُوهَا(٣٦)] [عَنْكُمْ فَقَدْ(٣٧)] [وَقَاهَا اللَّهُ شَرَّكُمْ ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا(٣٨)] [وفي رواية : مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا(٣٩)] [وفي رواية : وُقِيَتْ شَرَّكُمْ وَوُقِيتُمْ شَرَّهَا(٤٠)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٤٤٠١·
  2. (٢)السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
  3. (٣)مسند أحمد٤٤٠١·
  4. (٤)مسند أحمد٤٤٠١·
  5. (٥)صحيح البخاري١٧٧٨·
  6. (٦)مسند البزار١٥٣٣١٨٣٨·
  7. (٧)صحيح البخاري٣١٨٨٤٧٣١·مسند أحمد٤٠٦٧·
  8. (٨)مسند أحمد٤٠٦٦·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·
  10. (١٠)صحيح البخاري٤٧٣٣·
  11. (١١)المعجم الكبير١٠١٨٦·
  12. (١٢)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح ابن حبان٧١٠·
  13. (١٣)مسند أحمد٤٤٠١·
  14. (١٤)المعجم الكبير١٠١٧٥·
  15. (١٥)مسند أحمد٤٤٠١·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
  17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٠١٨٠·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٠١٨١·
  20. (٢٠)مسند أحمد٤٤٧٠·
  21. (٢١)المعجم الكبير١٠١٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·
  22. (٢٢)مسند أحمد٣٧٠٤·
  23. (٢٣)السنن الكبرى٣٨٥٦·
  24. (٢٤)مسند أحمد٣٧٠٤·
  25. (٢٥)المعجم الكبير١٠١٨٤·
  26. (٢٦)مسند أحمد٣٧٠٤·المعجم الكبير١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
  27. (٢٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
  28. (٢٨)مسند أحمد٤٤٠١·
  29. (٢٩)مسند أحمد٤٤٤٣·
  30. (٣٠)المعجم الكبير١٠١٨٥·
  31. (٣١)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٦٣٧٤١٣٠·صحيح ابن حبان٧١٠·المعجم الكبير١٠١٧٦١٠١٨٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·مسند البزار١٦٣١·السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
  32. (٣٢)مسند أحمد٤١٢٤٤١٢٩·مسند البزار١٤٩٠·
  33. (٣٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·
  34. (٣٤)المعجم الكبير١٠١٨٢·
  35. (٣٥)المعجم الكبير١٠١٨٣·
  36. (٣٦)مسند أحمد٣٧٠٤٤٤٤٣·المعجم الكبير١٠١٨٢١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
  37. (٣٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
  38. (٣٨)صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٧٠٤٤١٣٠٤٤٢٣٤٤٤٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·مسند البزار١٦٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
  39. (٣٩)مسند أحمد٤٤٠١·
  40. (٤٠)المعجم الكبير١٠١٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث٥٨ / ٥٨
  • صحيح البخاري · #1778

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • صحيح البخاري · #3188

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا وَعَنْ إِسْرَائِيلَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَلْقَمَةَ عَنْ عَبْدِ اللهِ مِثْلَهُ. قَالَ وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ رَطْبَةً . وَتَابَعَهُ أَبُو عَوَانَةَ عَنْ مُغِيرَةَ . وَقَالَ حَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَبْدِ اللهِ .

  • صحيح البخاري · #4731

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • صحيح البخاري · #4732

    حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : أَخْبَرَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ مَنْصُورٍ : بِهَذَا . وَعَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ : مِثْلَهُ . وَتَابَعَهُ أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ . وَقَالَ حَفْصٌ وَأَبُو مُعَاوِيَةَ وَسُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ . قَالَ يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ : أَخْبَرَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ . وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ .

  • صحيح البخاري · #4733

    عَلَيْكُمُ اقْتُلُوهَا ، قَالَ : فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا ، قَالَ : فَقَالَ : وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • صحيح البخاري · #4736

    اقْتُلُوهَا ، فَابْتَدَرْنَاهَا فَذَهَبَتْ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا . . قَالَ عُمَرُ : حَفِظْتُهُ مِنْ أَبِي فِي غَارٍ بِمِنًى .

  • صحيح مسلم · #5903

    اقْتُلُوهَا ! فَابْتَدَرْنَاهَا لِنَقْتُلَهَا فَسَبَقَتْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • صحيح مسلم · #5904

    وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ وَعُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ قَالَا: حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ - فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ. قَالَا:

  • صحيح مسلم · #5906

    وَحَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ ، حَدَّثَنَا أَبِي ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ ، عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي غَارٍ - بِمِثْلِ حَدِيثِ جَرِيرٍ وَأَبِي مُعَاوِيَةَ .

  • سنن النسائي · #2885

    اقْتُلُوهَا ، فَابْتَدَرْنَاهَا فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا .

  • سنن النسائي · #2886

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، وَوَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أحمد · #3625

    قَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ .

  • مسند أحمد · #3637

    اقْتُلُوهَا ، فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا .

  • مسند أحمد · #3704

    دَعُوهَا وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

  • مسند أحمد · #4066

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أحمد · #4067

    وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ رَطْبَةً .

  • مسند أحمد · #4124

    إِنَّهَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أحمد · #4129

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا قَالَ : وَزَادَ الْأَعْمَشُ فِي الْحَدِيثِ قَالَ : كُنَّا نَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ وَهِيَ رَطْبَةٌ .

  • مسند أحمد · #4130

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أحمد · #4401

    مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا ، وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا فَأَخَذْتُهَا وَهِيَ رَطْبَةٌ بِفِيهِ ( أَوْ فُوهُ رَطْبٌ بِهَا ) .

  • مسند أحمد · #4423

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أحمد · #4443

    دَعُوهَا عَنْكُمْ فَقَدْ وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : قال .

  • مسند أحمد · #4470

    كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْغَارِ ، فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَقَرَأْتُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي ، غَيْرَ أَنِّي لَسْتُ أَدْرِي بِأَيِّ الْآيَتَيْنِ خَتَمَ .

  • صحيح ابن حبان · #709

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا كَمَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ " .

  • صحيح ابن حبان · #710

    لَقَدْ وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا " .

  • المعجم الكبير · #10175

    إِنَّهَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا . كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية ، ولعل الصواب: ( عبيد الله ) .

  • المعجم الكبير · #10176

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10179

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10180

    أُنْزِلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمُرْسَلَاتُ وَنَحْنُ فِي غَارٍ ، وَأَقْرَأَنِيهَا ، وَإِنِّي لَأَقْرَؤُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي ، فَمَا أَدْرِي بِأَيِّ خَاتِمَتَيْهَا خَتَمَ : وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ ، أَوْ : فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ .

  • المعجم الكبير · #10181

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ .

  • المعجم الكبير · #10182

    دَعُوهَا ؛ فَقَدْ وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، وَوَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10183

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، وَوُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10184

    دَعُوهَا ؛ فَقَدْ وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، وَوَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10185

    لَقَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا كَمَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ .

  • المعجم الكبير · #10186

    إِنَّهَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • المعجم الكبير · #10187

    حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا شَيْبَانُ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ .

  • المعجم الأوسط · #1164

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ . ، قَالَ: .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #20261

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • مصنف عبد الرزاق · #8450

    كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- فِي غَارٍ فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا فَمَا أَدْرِي أَبِهَا تُخْتَمُ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ أَوْ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ قَالَ : وَأَفْلَتَتْ حَيَّةٌ فِي جُحْرٍ ، فَقَالَ : " وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ : " فَأَمَّا ابْنُ جُرَيْجٍ فَقَالَ : كَانَ ذَلِكَ بِمِنًى " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #10159

    ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ ، أَنَا أَبُو عَبْدِ اللهِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، ثَنَا الْأَعْمَشُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنِ الْأَسْوَدِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِمِنًى ، فَوَثَبَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : اقْتُلُوهَا " . فَابْتَدَرْنَاهَا فَسَبَقَتْنَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا . رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ وَمُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِيهِ .

  • مسند البزار · #1490

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ ، كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ مَنْصُورٍ وَالْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ إِلَّا إِسْرَائِيلُ .

  • مسند البزار · #1533

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ إِلَّا إِسْرَائِيلُ .

  • مسند البزار · #1574

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا كَمَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنِ الْمُغِيرَةِ إِلَّا أَبُو عَوَانَةَ .

  • مسند البزار · #1631

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ إِسْرَائِيلُ فَقَالَ: عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، وَالْأَسْوَدِ .

  • مسند البزار · #1838

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا كَمَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رَوَاهُ غَيْرُ وَاحِدٍ ، عَنْ عَاصِمٍ .

  • مسند البزار · #1849

    حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ مُوسَى ، قَالَ: نَا جَرِيرٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ .

  • مسند البزار · #1851

    حَدَّثَنَا بِهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُحَمَّدٍ أَبُو شَيْبَةَ ، قَالَ: نَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ ، عَنْ زِرٍّ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ .

  • مسند الحميدي · #109

    لَقَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ » . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: فخرجت . كذا في طبعة دار المأمون ، وفي طبعة دار الكتب العلمية: فاملست .

  • السنن الكبرى · #3855

    اقْتُلُوهَا . فَابْتَدَرْنَاهَا ، فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا .

  • السنن الكبرى · #3856

    وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، وَوَقَاكُمْ شَرَّهَا .

  • السنن الكبرى · #11606

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، زَادَ الْأَعْمَشُ فِي حَدِيثِهِ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : إِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا مِنْ فِيهِ رَطْبَةً . قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ : خَالَفَهُ حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، رَوَاهُ عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَنِ الْأَسْوَدِ .

  • السنن الكبرى · #11607

    اقْتُلُوهَا ، فَابْتَدَرْنَاهَا ، فَدَخَلَتْ فِي جُحْرِهَا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #4971

    وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5003

    دَعُوهَا ، فَقَدْ وَقَاهَا اللهُ شَرَّكُمْ ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا . ، ، ، ، ،

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5160

    وُقِيَتْ شَرَّكُمْ وَوُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5175

    نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا وَنَحْنُ فِي غَارٍ ، فَأَقْرَأَنِيهَا ، فَإِنِّي لَأَقْرَؤُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي ، فَمَا أَدْرِي بِأَيِّ خَاتِمَتِهَا خَتَمَ : وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ أَوْ فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ؟ .

  • مسند أبي يعلى الموصلي · #5377

    كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَارٍ ، فَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَجَعَلْنَا نَتَلَقَّاهَا مِنْهُ ، فَخَرَجَتْ حَيَّةٌ مِنْ جَانِبِ الْغَارِ ، فَقَالَ : اقْتُلُوهَا ، فَبَادَرْنَاهَا ، فَسَبَقَتْنَا ، فَقَالَ : إِنَّهَا وُقِيَتْ شَرَّكُمْ كَمَا وُقِيتُمْ شَرَّهَا .

  • المستدرك على الصحيحين · #3012

    كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي غَارٍ ، فَنَزَلَتْ : وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا ، فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا ، فَلَا أَدْرِي بِأَيِّهَا خَتَمَ : فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ، أَوْ وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لا يَرْكَعُونَ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ .