كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي غَارٍ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفْحِ جَبَلٍ(١)] [وفي رواية : بِالْخَيْفِ مِنْ مِنًى(٢)] [وَهُوَ قَائِمٌ يُصَلِّي وَهُمْ نِيَامٌ(٣)] فَنَزَلَتْ عَلَيْهِ : وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ، فَأَخَذْتُهَا مِنْ فِيهِ ، وَإِنَّ فَاهُ لَرَطْبٌ بِهَا [وفي رواية : وَأُنْزِلَتْ عَلَيْهِ وَالْمُرْسَلاتِ عُرْفًا فَالْعَاصِفَاتِ عَصْفًا فَأَخَذْتُهَا(٤)] [وَإِنَّهُ لَيَتْلُوهَا(٥)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْتُهَا(٦)] [وفي رواية : وَإِنَّا لَنَتَلَقَّاهَا(٧)] [وفي رواية : فَإِنَّا نَتَلَقَّاهَا(٨)] [وفي رواية : فَتَلَقَّفْنَاهَا(٩)] [وفي رواية : فَتَلَقَّيْنَاهَا(١٠)] [وفي رواية : فَنَحْنُ نَتَلَقَّاهَا(١١)] [وفي رواية : وَإِنِّي لَأَتَلَقَّاهَا(١٢)] [وَهِيَ رَطْبَةٌ بِفِيهِ(١٣)] [وفي رواية : مِنْ فِيهِ غَضَّةً(١٤)] [( أَوْ فُوهُ رَطْبٌ بِهَا ) .(١٥)] [فَأَقْرَأَنِيهَا ، فَإِنِّي لَأَقْرَؤُهَا قَرِيبًا مِمَّا أَقْرَأَنِي(١٦)] ، فَمَا أَدْرِي بِأَيَّتِهَا [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتِهَا(١٧)] [وفي رواية : بِأَيِّ خَاتِمَتَيْهَا(١٨)] خَتَمَ [وفي رواية : بِأَيِّهِمَا يُخْتَمُ(١٩)] [وفي رواية : بِأَيِّ الْآيَتَيْنِ خَتَمَ(٢٠)] : فَبِأَيِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ ، أَوْ : وَإِذَا قِيلَ لَهُمُ ارْكَعُوا لَا يَرْكَعُونَ . قَالَ : وَخَرَجَتْ [وفي رواية : فَوَثَبَتْ(٢١)] عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنْ جُحْرٍ فَأَفْلَتَتْنَا ، وَدَخَلَتْ جُحْرًا آخَرَ [وفي رواية : كُنَّا جُلُوسًا فِي مَسْجِدِ الْخَيْفِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ الَّتِي قَبْلَ يَوْمِ عَرَفَةَ ، إِذْ سَمِعْنَا حِسَّ الْحَيَّةِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اقْتُلُوا قَالَ : فَقُمْنَا ، قَالَ : فَدَخَلَتْ شَقَّ جُحْرٍ ، فَأُتِيَ بِسَعَفَةٍ فَأُضْرِمَ فِيهَا نَارًا ،(٢٢)] [وفي رواية : فَأَخَذْنَا سَعَفَةً فَأَضْرَمْنَا فِيهَا نَارًا(٢٣)] [وَأَخَذْنَا عُودًا ، فَقَلَعْنَا عَنْهَا(٢٤)] [وفي رواية : ثُمَّ فَرَّغْنَا(٢٥)] [بَعْضَ الْجُحْرِ ، فَلَمْ نَجِدْهَا(٢٦)] [وفي رواية : نَزَلَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ( وَالْمُرْسَلَاتِ عُرْفًا ) لَيْلَةَ الْحَيَّةِ . قَالَ : فَقُلْنَا لَهُ : وَمَا لَيْلَةُ الْحَيَّةِ يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ؟ فَقَالَ : بَيْنَمَا نَحْنُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحِرَاءٍ لَيْلًا خَرَجَتْ عَلَيْنَا حَيَّةٌ مِنَ الْجَبَلِ(٢٧)] [وفي رواية : إِذْ مَرَّتْ بِهِ حَيَّةٌ فَاسْتَيْقَظْنَا(٢٨)] [فَأَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِقَتْلِهَا ، فَطَلَبْنَاهَا فَأَعْجَزَتْنَا(٢٩)] [وفي رواية : فَطَلَبُوهَا فَفَاتَتْهُمْ(٣٠)] [وفي رواية : اقْتُلُوهَا فَابْتَدَرْنَاهَا(٣١)] [وفي رواية : فَتَبَادَرْنَاهَا(٣٢)] [لِنَقْتُلَهَا فَسَبَقَتْنَا بِنَفْسِهَا(٣٣)] [وفي رواية : فَعَجَزَتْنَا حَتَّى دَخَلَتْ جُحْرَهَا(٣٤)] [وفي رواية : فَانْفَلَتَتْ(٣٥)] ، فَقَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : « لَقَدْ وُقِيتُمْ شَرَّهَا ، وَوُقِيَتْ شَرَّكُمْ » [وفي رواية : دَعُوهَا(٣٦)] [عَنْكُمْ فَقَدْ(٣٧)] [وَقَاهَا اللَّهُ شَرَّكُمْ ، كَمَا وَقَاكُمْ شَرَّهَا(٣٨)] [وفي رواية : مَنَعَهَا مِنْكُمُ الَّذِي مَنَعَكُمْ مِنْهَا(٣٩)] [وفي رواية : وُقِيَتْ شَرَّكُمْ وَوُقِيتُمْ شَرَّهَا(٤٠)]

1. (١)مسند أحمد٤٤٠١·
2. (٢)السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
3. (٣)مسند أحمد٤٤٠١·
4. (٤)مسند أحمد٤٤٠١·
5. (٥)صحيح البخاري١٧٧٨·
6. (٦)مسند البزار١٥٣٣١٨٣٨·
7. (٧)صحيح البخاري٣١٨٨٤٧٣١·مسند أحمد٤٠٦٧·
8. (٨)مسند أحمد٤٠٦٦·
9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·
10. (١٠)صحيح البخاري٤٧٣٣·
11. (١١)المعجم الكبير١٠١٨٦·
12. (١٢)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح ابن حبان٧١٠·
13. (١٣)مسند أحمد٤٤٠١·
14. (١٤)المعجم الكبير١٠١٧٥·
15. (١٥)مسند أحمد٤٤٠١·
16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
17. (١٧)مسند أبي يعلى الموصلي٥١٧٥·
18. (١٨)المعجم الكبير١٠١٨٠·
19. (١٩)المعجم الكبير١٠١٨١·
20. (٢٠)مسند أحمد٤٤٧٠·
21. (٢١)المعجم الكبير١٠١٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·
22. (٢٢)مسند أحمد٣٧٠٤·
23. (٢٣)السنن الكبرى٣٨٥٦·
24. (٢٤)مسند أحمد٣٧٠٤·
25. (٢٥)المعجم الكبير١٠١٨٤·
26. (٢٦)مسند أحمد٣٧٠٤·المعجم الكبير١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
27. (٢٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
28. (٢٨)مسند أحمد٤٤٠١·
29. (٢٩)مسند أحمد٤٤٤٣·
30. (٣٠)المعجم الكبير١٠١٨٥·
31. (٣١)صحيح البخاري١٧٧٨٤٧٣٦·صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٦٣٧٤١٣٠·صحيح ابن حبان٧١٠·المعجم الكبير١٠١٧٦١٠١٨٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·سنن البيهقي الكبرى١٠١٥٩·مسند البزار١٦٣١·السنن الكبرى٣٨٥٥١١٦٠٧·
32. (٣٢)مسند أحمد٤١٢٤٤١٢٩·مسند البزار١٤٩٠·
33. (٣٣)مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·
34. (٣٤)المعجم الكبير١٠١٨٢·
35. (٣٥)المعجم الكبير١٠١٨٣·
36. (٣٦)مسند أحمد٣٧٠٤٤٤٤٣·المعجم الكبير١٠١٨٢١٠١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
37. (٣٧)مسند أحمد٤٤٤٣·
38. (٣٨)صحيح مسلم٥٩٠٣·مسند أحمد٣٧٠٤٤١٣٠٤٤٢٣٤٤٤٣·مصنف ابن أبي شيبة٢٠٢٦١·مسند البزار١٦٣١·مسند أبي يعلى الموصلي٥٠٠٣·
39. (٣٩)مسند أحمد٤٤٠١·
40. (٤٠)المعجم الكبير١٠١٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥١٦٠·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون