حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
طَرفُ الحديث

يُوشِكُ أَنْ تَطْلُبُوا فِي قُرَاكُمْ هَذِهِ طَسْتًا مِنْ مَاءٍ فَلَا تَجِدُونَهُ

١٤ حديثًا٦ كتب
قارن بين
المتن المُجمَّع٣٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (٢١/٢٦١) برقم ٣٨٧٤١

[إِنَّ(١)] أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْهُ الصَّلَاةُ [وفي رواية : وَآخِرُ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ(٢)] [وفي رواية : وَآخِرَ مَا يَبْقَى مِنْ دِينِكُمُ الصَّلَاةُ(٣)] ، وَسَيُصَلِّي قَوْمٌ [وفي رواية : أَقْوَامٌ(٤)] وَلَا دِينَ لَهُمْ [وفي رواية : وَلَيُصَلِّيَنَّ قَوْمٌ لَا إِيمَانَ لَهُمْ(٥)] [وفي رواية : وَلَيُصَلِّيَنَّ الْقَوْمُ الَّذِينَ لَا دِينَ لَهُمْ(٦)] ، وَإِنَّ [وفي رواية : وَأَنَّ(٧)] هَذَا الْقُرْآنَ الَّذِي بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ كَأَنَّهُ قَدْ نُزِعَ مِنْكُمْ [وفي رواية : أَوْشَكَ أَنْ يُرْفَعَ(٨)] [وفي رواية : يُوشِكُ أَنْ يُرْفَعَ(٩)] [وفي رواية : يُوشِكُ أَنْ يُنْزَعَ مِنْكُمْ(١٠)] [وفي رواية : لَيُنْتَزَعَنَّ هَذَا الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ(١١)] [وفي رواية : وَلَيُنْتَزَعَنَّ الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ(١٢)] ، قَالَ : قُلْتُ : كَيْفَ يَا عَبْدَ اللَّهِ ! [وفي رواية : قَالُوا : وَكَيْفَ(١٣)] [وفي رواية : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَيْفَ(١٤)] [يُرْفَعُ(١٥)] [وفي رواية : يُنْتَزَعُ(١٦)] [وفي رواية : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَسْنَا نَقْرَأُ الْقُرْآنَ(١٧)] [وفي رواية : كَيْفَ يُنْزَعُ مِنَّا(١٨)] وَقَدْ أَثْبَتَهُ اللَّهُ فِي قُلُوبِنَا [وفي رواية : وَأَثْبَتْنَاهُ فِي الْمَصَاحِفِ(١٩)] [وفي رواية : وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟(٢٠)] [وفي رواية : وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي صُدُورِنَا وَأَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟(٢١)] ؟ قَالَ : يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ [وَاحِدَةٍ(٢٢)] فَتُرْفَعُ الْمَصَاحِفُ ، وَيُنْزَعُ مَا فِي الْقُلُوبِ [وفي رواية : يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا ، فَيَذْهَبُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ ، وَيُرْفَعُ مَا فِي الْمَصَاحِفِ(٢٣)] [وفي رواية : يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي قَلْبِ عَبْدٍ وَلَا مُصْحَفٍ مِنْهُ شَيْءٌ(٢٤)] [وفي رواية : يُسْرَى عَلَى الْقُرْآنِ لَيْلًا فَيُذْهَبُ بِهِ مِنْ أَجْوَافِ الرِّجَالِ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ شَيْءٌ(٢٥)] [وفي رواية : يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلَةً فَيَذْهَبُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ وَمَا فِي مَصَاحِفِكُمْ(٢٦)] [وفي رواية : يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ ، فَيُنْتَزَعُ مَا فِي الْقُلُوبِ ، وَيَذْهَبُ مَا فِي الْمَصَاحِفِ(٢٧)] [وَيُصْبِحُ النَّاسُ(٢٨)] [مِنْهُ(٢٩)] [فُقَرَاءَ كَالْبَهَائِمِ(٣٠)] ، ثُمَّ تَلَا [وفي رواية : ثُمَّ قَرَأَ(٣١)] وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ [ثُمَّ لَا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلًا(٣٢)] إِلَى آخِرِ الْآيَةِ

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٨٧٢٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩٣٧٠٢٩·مصنف عبد الرزاق٦٠٢٢·المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·
  2. (٢)المعجم الكبير٨٧٢٦٩٥٨٧·المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·سنن سعيد بن منصور٩٧·
  3. (٣)المعجم الكبير٨٧٢٧·
  4. (٤)سنن البيهقي الكبرى١٢٨١٩·
  5. (٥)المعجم الكبير٨٧٢٦·
  6. (٦)مصنف عبد الرزاق٦٠٢٢·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·
  8. (٨)سنن سعيد بن منصور٩٧·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·
  10. (١٠)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·
  11. (١١)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  12. (١٢)المعجم الكبير٨٧٢٧·مصنف عبد الرزاق٦٠٢٢·
  13. (١٣)المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·سنن سعيد بن منصور٩٧·
  14. (١٤)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  15. (١٥)المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·سنن سعيد بن منصور٩٧·
  16. (١٦)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  17. (١٧)المعجم الكبير٨٧٢٧·مصنف عبد الرزاق٦٠٢٢·
  18. (١٨)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·
  19. (١٩)سنن سعيد بن منصور٩٧·
  20. (٢٠)المعجم الكبير٨٧٢٥٨٧٢٧·مصنف عبد الرزاق٦٠٢٢·
  21. (٢١)مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  22. (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·
  23. (٢٣)سنن سعيد بن منصور٩٧·
  24. (٢٤)المعجم الكبير٨٧٢٥·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٨٧٢٧·
  26. (٢٦)المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·
  27. (٢٧)مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·
  28. (٢٨)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  29. (٢٩)المعجم الكبير٨٧٢٥٨٧٢٧·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩٣٦٩٨٥٣٨٧٤١·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١٦٠٢٢·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·
  31. (٣١)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف ابن أبي شيبة٣٠٨١٩·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·المستدرك على الصحيحين٨٦٣٣·سنن سعيد بن منصور٩٧·
  32. (٣٢)المعجم الكبير٨٧٢٥·مصنف عبد الرزاق٦٠٢١·سنن سعيد بن منصور٩٧·
جارٍ تحميل شجرة الإسناد…
الأحاديث١٤ / ١٤
  • المعجم الكبير · #8725

    لَيُنْتَزَعَنَّ هَذَا الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ ، قُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَيْفَ يُنْتَزَعُ وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ قَالَ : " يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي قَلْبِ عَبْدٍ وَلَا مُصْحَفٍ مِنْهُ شَيْءٌ ، وَيُصْبِحُ النَّاسُ فُقَرَاءَ كَالْبَهَائِمِ " ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ : وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلا .

  • المعجم الكبير · #8726

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةَ ، وَآخِرُ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ ، وَلَيُصَلِّيَنَّ قَوْمٌ لَا إِيمَانَ لَهُمْ " .

  • المعجم الكبير · #8727

    إِنَّ أَوَّلَ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةَ ، وَآخِرَ مَا يَبْقَى مِنْ دِينِكُمُ الصَّلَاةُ ، وَلَيُصَلِّيَنَّ قَوْمٌ لَا دِينَ لَهُمْ ، وَلَيُنْتَزَعَنَّ الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ " ، قَالُوا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَسْنَا نَقْرَأُ الْقُرْآنَ وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ قَالَ : " يُسْرَى عَلَى الْقُرْآنِ لَيْلًا فَيُذْهَبُ بِهِ مِنْ أَجْوَافِ الرِّجَالِ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ شَيْءٌ " .

  • المعجم الكبير · #9587

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ ، وَلَيُصَلِّيَنَّ قَوْمٌ لَا دِينَ لَهُمْ " .

  • المعجم الكبير · #9780

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الصَّلَاةُ " .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #30819

    إِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ الَّذِي بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ يُوشِكُ أَنْ يُنْزَعَ مِنْكُمْ ، قَالَ : قُلْتُ : كَيْفَ يُنْزَعُ مِنَّا وَقَدْ أَثْبَتَهُ اللهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَأَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ ! قَالَ : يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ وَاحِدَةٍ ، فَيُنْتَزَعُ مَا فِي الْقُلُوبِ ، وَيَذْهَبُ مَا فِي الْمَصَاحِفِ ، وَيُصْبِحُ النَّاسُ مِنْهُ فُقَرَاءَ ، ثُمَّ قَرَأَ : وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: فينزع .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #36985

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةَ ، وَآخِرُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْهُ الصَّلَاةُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #37029

    إِنَّ أَوَّلَ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةَ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا تَفْقِدُونَ الصَّلَاةُ .

  • مصنف ابن أبي شيبة · #38741

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْهُ الصَّلَاةُ ، وَسَيُصَلِّي قَوْمٌ وَلَا دِينَ لَهُمْ ، وَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ الَّذِي بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ كَأَنَّهُ قَدْ نُزِعَ مِنْكُمْ ، قَالَ : قُلْتُ : كَيْفَ يَا عَبْدَ اللهِ ! وَقَدْ أَثْبَتَهُ اللهُ فِي قُلُوبِنَا ؟ قَالَ : يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ فَتُرْفَعُ الْمَصَاحِفُ ، وَيُنْزَعُ مَا فِي الْقُلُوبِ ، ثُمَّ تَلَا : وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ .

  • مصنف عبد الرزاق · #6021

    لَيُنْتَزَعَنَّ هَذَا الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ قَالَ : قُلْتُ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، كَيْفَ يُنْتَزَعُ وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي صُدُورِنَا وَأَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ قَالَ : " يُسْرَى عَلَيْهِ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي قَلْبِ عَبْدٍ مِنْهُ وَلَا مُصْحَفٍ مِنْهُ شَيْءٌ ، وَيُصْبِحُ النَّاسُ فُقَرَاءَ كَالْبَهَائِمِ ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلا .

  • مصنف عبد الرزاق · #6022

    إِنَّ أَوَّلَ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةَ ، وَإِنَّ آخِرَ مَا يَبْقَى مِنْ دِينِكُمُ الصَّلَاةُ ، وَلَيُصَلِّيَنَّ الْقَوْمُ الَّذِينَ لَا دِينَ لَهُمْ ، وَلَيُنْتَزَعَنَّ الْقُرْآنُ مِنْ بَيْنِ أَظْهُرِكُمْ " قَالُوا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، أَلَسْنَا نَقْرَأُ الْقُرْآنَ ، وَقَدْ أَثْبَتْنَاهُ فِي مَصَاحِفِنَا ؟ قَالَ : " يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا فَيُذْهَبُ بِهِ مِنْ أَجْوَافِ الرِّجَالِ فَلَا يَبْقَى مِنْهُ شَيْءٌ " .

  • سنن البيهقي الكبرى · #12819

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا تَفْقِدُونَ الصَّلَاةُ ، وَسَيُصَلِّي أَقْوَامٌ لَا دِينَ لَهُمْ .

  • المستدرك على الصحيحين · #8633

    يُوشِكُ أَنْ تَطْلُبُوا فِي قُرَاكُمْ هَذِهِ طَسْتًا مِنْ مَاءٍ فَلَا تَجِدُونَهُ ، يَنْزَوِي كُلُّ مَاءٍ إِلَى عُنْصُرِهِ ، فَيَكُونُ فِي الشَّامِ بَقِيَّةُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمَاءُ . هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ . كذا في طبعة دار المعرفة ، والصواب : (أبو بكر محمد بن أحمد) دون لفظة "بن".

  • سنن سعيد بن منصور · #97

    أَوَّلُ مَا تَفْقِدُونَ مِنْ دِينِكُمُ الْأَمَانَةُ ، وَآخِرُ مَا يَبْقَى الصَّلَاةُ ، وَإِنَّ هَذَا الْقُرْآنَ الَّذِي بَيْنَ أَظْهُرِكُمْ أَوْشَكَ أَنْ يُرْفَعَ ، قَالُوا : وَكَيْفَ وَقَدْ أَثْبَتَهُ اللهُ فِي قُلُوبِنَا وَأَثْبَتْنَاهُ فِي الْمَصَاحِفِ ؟ قَالَ : يُسْرَى عَلَيْهِ لَيْلًا ، فَيَذْهَبُ مَا فِي قُلُوبِكُمْ ، وَيُرْفَعُ مَا فِي الْمَصَاحِفِ ، ثُمَّ قَرَأَ عَبْدُ اللهِ : وَلَئِنْ شِئْنَا لَنَذْهَبَنَّ بِالَّذِي أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ ثُمَّ لا تَجِدُ لَكَ بِهِ عَلَيْنَا وَكِيلا .