حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 3556
3561
ذكر الأمر للمسافر الماشي أو الضعيف بالإفطار

أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ :

مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى نَهَرٍ مِنْ مَاءٍ وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ ، وَالنَّاسُ صِيَامٌ ، وَالْمُشَاةُ كَثِيرٌ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا ، فَإِنِّي آمُرُكُمْ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَحَوَّلَ وَرِكَهُ فَشَرِبَ وَشَرِبَ النَّاسُ
معلقمرفوع· رواه أبو سعيد الخدريله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    أبو سعيد الخدري«أبو سعيد»
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة63هـ
  2. 02
    المنذر بن مالك العوقي«أبو نضرة»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة103هـ
  3. 03
    سعيد بن إياس الجريري
    تقييم الراوي:ثقة· الخامسة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة144هـ
  4. 04
    خالد بن عبد الله الطحان
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة.
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة179هـ
  5. 05
    وهب بن بقية الواسطي«وهبان»
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة239هـ
  6. 06
    أبو يعلى الموصلي
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة307هـ
  7. 07
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه ابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 401) برقم: (2184) وابن حبان في "صحيحه" (8 / 319) برقم: (3555) ، (8 / 323) برقم: (3561) وأحمد في "مسنده" (5 / 2326) برقم: (11271) ، (5 / 2392) برقم: (11540) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 337) برقم: (1079) ، (2 / 420) برقم: (1213)

الشواهد7 شاهد
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: صحيح ابن خزيمة (٣/٤٠١) برقم ٢١٨٤

أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَتَى [وفي رواية : قَامَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] [وفي رواية : مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢)] [قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] عَلَى نَهَرٍ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ [وفي رواية : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَمَرَرْنَا بِنَهَرٍ فِيهِ مَاءٌ مِنْ مَاءِ السَّمَاءِ(٤)] فِي يَوْمٍ صَائِفٍ ، [وَهُوَ عَلَى بَغْلٍ(٥)] [ وفي رواية : وَنَبِيُّ اللَّهِ عَلَى بَغْلَةٍ لَهُ ] وَالْمُشَاةُ كَثِيرٌ ، وَالنَّاسُ [وفي رواية : وَالْقَوْمُ(٦)] صِيَامٌ ، فَوَقَفَ عَلَيْهِ ، فَإِذَا فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ ، فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ ، اشْرَبُوا [فَإِنِّي آمُرُكُمْ(٧)] [وفي رواية : وَهُمْ مُشَاةٌ وَرَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى بَغْلَتِهِ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا أَيُّهَا النَّاسُ(٨)] فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ [وفي رواية : قَالُوا : نَشْرَبُ يَا رَسُولَ اللَّهِ(٩)] [وفي رواية : فَلَمْ يَشْرَبْ أَحَدٌ(١٠)] قَالَ : [فَقَالَ :(١١)] إِنِّي لَسْتُ مِثْلَكُمْ ، إِنِّي رَاكِبٌ وَأَنْتُمْ مُشَاةٌ ، وَإِنِّي أَيْسَرُكُمُ [وفي رواية : إِنِّي أَيْسَرُ مِنْكُمْ(١٢)] اشْرَبُوا فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ مَا يَصْنَعُ ، فَلَمَّا أَبَوْا حَوَّلَ وَرِكَهُ فَنَزَلَ وَشَرِبَ [وفي رواية : قَالَ : فَأَبَوْا ، قَالَ : فَثَنَى نَبِيُّ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَخِذَهُ فَنَزَلَ فَشَرِبَ(١٣)] [وفي رواية : فَحَوَّلَ وَرِكَهُ فَشَرِبَ(١٤)] وَشَرِبَ النَّاسُ [وفي رواية : وَشَرِبَ الْقَوْمُ(١٥)] [وَمَا كَانَ يُرِيدُ أَنْ يَشْرَبَهُ(١٦)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
  2. (٢)صحيح ابن حبان٣٥٦١·مسند أبي يعلى الموصلي١٠٧٩·
  3. (٣)صحيح ابن حبان٣٥٥٥·
  4. (٤)مسند أحمد١١٢٧١·
  5. (٥)مسند أبي يعلى الموصلي١٠٧٩·
  6. (٦)مسند أحمد١١٢٧١·
  7. (٧)صحيح ابن حبان٣٥٦١·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
  9. (٩)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
  10. (١٠)مسند أحمد١١٢٧١·
  11. (١١)مسند أحمد١١٢٧١١١٥٤٠·صحيح ابن حبان٣٥٥٥٣٥٦١·صحيح ابن خزيمة٢١٨٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٠٧٩١٢١٣·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٣٥٥٥٣٥٦١·مسند أبي يعلى الموصلي١٠٧٩·
  15. (١٥)مسند أحمد١١٢٧١·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي١٢١٣·
مقارنة المتون22 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

صحيح ابن حبان
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة3556
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ الْأَمْرِ لِلْمُسَافِرِ الْمَاشِي أَوِ الضَّعِيفِ بِالْإِفْطَارِ 3561 3556 - أَخْبَرَنَا أَبُو يَعْلَى قَالَ : حَدَّثَنَا وَهْبُ بْنُ بَقِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنَا خَالِدٌ عَنِ الْجُرَيْرِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : مَرَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى نَهَرٍ مِنْ مَاءٍ وَهُوَ عَلَى بَغْلَتِهِ ، وَالنَّاسُ صِيَامٌ ، وَالْمُشَاةُ كَثِيرٌ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : اشْرَبُوا ، فَإِنِّي آمُرُكُمْ ، فَجَعَلُوا يَنْظُرُونَ إِلَيْهِ ، فَحَوَّلَ وَرِكَهُ فَشَرِبَ وَشَرِبَ النَّاسُ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث