[أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ هَلَكَ(١)] قَالَتْ أُمُّ مُبَشِّرٍ لِكَعْبِ بْنِ مَالِكٍ وَهِيَ شَاكِي [وفي رواية : وَهُوَ شَاكٍ(٢)] [وفي رواية : حِينَ حَضَرَ(٣)] [وفي رواية : لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ(٤)] [وفي رواية : أَنَّهُ لَمَّا حَضَرَتْهُ الْوَفَاةُ قَالَتْ لَهُ أُمُّ مُبَشِّرٍ(٥)] اقْرَأْ عَلَى ابْنِي السَّلَامَ يَعْنِي [وفي رواية : تَعْنِي(٦)] مُبَشِّرًا [وفي رواية : أَقْرِإِ ابْنِي مُبَشِّرًا مِنِّي السَّلَامَ(٧)] [وفي رواية : لَمَا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ دَخَلَتْ عَلَيْهِ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ بْنِ مَعْرُورٍ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إِنْ لَقِيتَ ابْنِي فَأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ(٨)] ، فَقَالَ [لَهَا(٩)] [كَعْبٌ(١٠)] : يَغْفِرُ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ مُبَشِّرٍ [وفي رواية : أُمَّ بِشْرٍ(١١)] [أَهَكَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٢)] أَوَلَمْ [وفي رواية : أَلَمْ(١٣)] تَسْمَعِي إِلَى مَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : أَوَمَا سَمِعْتِ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ(١٤)] : [وفي رواية : لَيْسَ هَكَذَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] [قَالَ(١٦)] [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٧)] إِنَّ نَسَمَةَ [وفي رواية : رُوحُ(١٨)] الْمُؤْمِنِ [وفي رواية : أَرْوَاحُ الشُّهَدَاءِ(١٩)] [وفي رواية : إِنَّمَا نَسَمَةُ الْمُسْلِمِ(٢٠)] [إِذَا مَاتَ(٢١)] [فِي(٢٢)] طَيْرٌ [وفي رواية : طَائِرٌ(٢٣)] [خُضْرٌ(٢٤)] تَعْلُقُ [وفي رواية : يَعْلُقُ(٢٥)] [وفي رواية : مُعَلَّقٍ(٢٦)] فِي شَجَرِ [وفي رواية : مِنْ ثَمَرِ(٢٧)] الْجَنَّةِ [حَيْثُ شَاءَتْ(٢٨)] [ وَقُرِئَ عَلَى سُفْيَانَ : نَسَمَةٌ تَعْلُقُ فِي ثَمَرَةٍ أَوْ شَجَرِ الْجَنَّةِ ] حَتَّى يُرْجِعَهَا [وفي رواية : يَرُدَّهَا(٢٩)] [وفي رواية : يُرْجِعَهُ(٣٠)] اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٣١)] [وفي رواية : حَتَّى يَرْجِعَ(٣٢)] إِلَى جَسَدِهِ [وفي رواية : إِلَى أَجْسَادِهَا(٣٣)] يَوْمَ الْقِيَامَةِ [وفي رواية : طَائِرٌ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ ، حَتَّى يُرْجِعَهُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى إِلَى جَسَدِهِ يَوْمَ يَبْعَثُهُ اللَّهُ(٣٤)] [وفي رواية : يُبْعَثَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٣٥)] قَالَتْ [لَا أَدْرِي(٣٦)] ضَعُفْتُ [صَدَقْتَ(٣٧)] فَأَسْتَغْفِرُ اللَّهَ [وفي رواية : فَإِنِّي أَسْتَغْفِرُ اللَّهَ . قَالَ : هَكَذَا سَمِعْتُهُ(٣٨)] [وفي رواية : بَلَى ، وَلَكِنْ وَهَلْتُ(٣٩)] [وفي رواية : لَمَّا حَضَرَتْ كَعْبًا الْوَفَاةُ أَتَتْهُ أُمُّ بِشْرٍ بِنْتُ الْبَرَاءِ ، فَقَالَتْ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ إِنْ لَقِيتَ ابْنِي فُلَانًا فَأَقْرِئْهُ مِنِّي السَّلَامَ ، فَقَالَ لَهَا : غَفَرَ اللَّهُ لَكِ يَا أُمَّ بِشْرٍ نَحْنُ أَشْغَلُ(٤٠)] [وفي رواية : أَسْفَلُ(٤١)] [مِنْ ذَلِكَ ، قَالَتْ : أَسَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ نَسَمَةَ الْمُؤْمِنِ لَتَسْرَحُ فِي الْجَنَّةِ حَيْثُ شَاءَتْ ، وَإِنَّ نَسَمَةَ الْكَافِرِ فِي سِجِّينٍ ، قَالَ : بَلَى ، قَالَتْ : فَهُوَ ذَاكَ(٤٢)] [ وفي رواية : أنَّ أَرْوَاحَ الْمُؤْمِنِينَ فِي أَجْوَافِ طَيْرٍ خُضْرٍ تَعْلُقُ بِشَجَرِ الْجَنَّةِ ]

1. (١)المعجم الكبير١٧٢٠٦·
2. (٢)مسند أحمد١٥٩٤٦·
3. (٣)المعجم الكبير١٧٢٠٠·
4. (٤)المعجم الكبير١٧٢٠٤·مسند الحميدي٨٩٤·
5. (٥)مسند الحميدي٨٩٤·
6. (٦)مسند أحمد١٥٩٤٦·المعجم الكبير١٧٢٠٠·
7. (٧)المعجم الكبير١٧٢٠٦·
8. (٨)المعجم الكبير٢٣٠٣٥·
9. (٩)المعجم الكبير١٧٢٠٤·مسند الحميدي٨٩٤·مسند عبد بن حميد١٥٧١·
10. (١٠)جامع الترمذي١٧٥٤·سنن ابن ماجه١٥١٣٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٦١٥٩٤٧١٥٩٤٨١٥٩٥٠١٥٩٥٨١٥٩٦٣٢٧٧٥٧·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٠١٧٢٠٢١٧٢٠٣١٧٢٠٤١٧٢٠٥١٧٢٠٦٢٣٠٣٥·مسند الحميدي٨٩٤·السنن الكبرى٢٢١٢·مسند عبد بن حميد٣٧٦١٥٧١·
11. (١١)سنن ابن ماجه١٥١٣·المعجم الكبير١٧٢٠٣٢٣٠٣٥·مسند عبد بن حميد١٥٧١·
12. (١٢)مسند الحميدي٨٩٤·
13. (١٣)المعجم الكبير١٧٢٠٠·
14. (١٤)المعجم الكبير١٧٢٠٤·
15. (١٥)المعجم الكبير١٧٢٠٦·
16. (١٦)جامع الترمذي١٧٥٤·سنن ابن ماجه١٥١٣٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٦١٥٩٤٧١٥٩٤٨١٥٩٥٠١٥٩٥٨١٥٩٦٣·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٠١٧٢٠١١٧٢٠٢١٧٢٠٣١٧٢٠٤١٧٢٠٥١٧٢٠٦٢٣٠٣٥·مسند الحميدي٨٩٤·مسند الطيالسي١٠٣٣·السنن الكبرى٢٢١٢·مسند عبد بن حميد٣٧٦١٥٧١·
17. (١٧)جامع الترمذي١٧٥٤·سنن ابن ماجه١٥١٣٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٦١٥٩٤٧١٥٩٤٨١٥٩٥٠١٥٩٦٣·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٠١٧٢٠٢١٧٢٠٣١٧٢٠٤١٧٢٠٥١٧٢٠٦٢٣٠٣٥·مسند الحميدي٨٩٤·مسند الطيالسي١٠٣٣·السنن الكبرى٢٢١٢·مسند عبد بن حميد٣٧٦١٥٧١·
18. (١٨)المعجم الكبير١٧٢٠٤·
19. (١٩)جامع الترمذي١٧٥٤·مسند أحمد٢٧٧٥٧·المعجم الكبير١٧٢٠٦·
20. (٢٠)مسند أحمد١٥٩٤٦١٥٩٥٠·
21. (٢١)مسند أحمد١٥٩٤٧·المعجم الكبير١٧٢٠٥·
22. (٢٢)جامع الترمذي١٧٥٤·سنن ابن ماجه١٥١٣٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٦١٥٩٤٨١٥٩٥٨١٥٩٦٣٢٧٧٥٧·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٠١٧٢٠١١٧٢٠٢١٧٢٠٣١٧٢٠٤١٧٢٠٥١٧٢٠٦٢٣٠٣٥·السنن الكبرى٢٢١٢·مسند عبد بن حميد٣٧٦١٥٧١·
23. (٢٣)سنن ابن ماجه٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٧١٥٩٤٨١٥٩٥٨٢٧٧٥٧·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٤١٧٢٠٥·مسند الحميدي٨٩٤·السنن الكبرى٢٢١٢·
24. (٢٤)جامع الترمذي١٧٥٤·سنن ابن ماجه١٥١٣·مسند أحمد٢٧٧٥٧·المعجم الكبير١٧٢٠٦٢٣٠٣٥·مسند الحميدي٨٩٤·
25. (٢٥)سنن ابن ماجه٤٣٩٥·مسند أحمد١٥٩٤٨١٥٩٥٠١٥٩٥٨١٥٩٦٣·صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠٢·السنن الكبرى٢٢١٢·
26. (٢٦)المعجم الكبير١٧٢٠١·
27. (٢٧)مسند أحمد٢٧٧٥٧·مسند الحميدي٨٩٤·
28. (٢٨)المعجم الكبير١٧٢٠٦·مسند عبد بن حميد١٥٧١·
29. (٢٩)صحيح ابن حبان٤٦٦٢·المعجم الكبير١٧٢٠١·
30. (٣٠)مسند أحمد١٥٩٤٧١٥٩٤٨١٥٩٥٠١٥٩٦٣·المعجم الكبير١٧٢٠٠١٧٢٠٢١٧٢٠٥·مسند الطيالسي١٠٣٣·السنن الكبرى٢٢١٢·
31. (٣١)مسند أحمد١٥٩٤٦·مسند الطيالسي١٠٣٣·
32. (٣٢)سنن ابن ماجه٤٣٩٥·
33. (٣٣)المعجم الكبير١٧٢٠١·
34. (٣٤)مسند أحمد١٥٩٤٧·
35. (٣٥)المعجم الكبير١٧٢٠٤·
36. (٣٦)مسند الحميدي٨٩٤·
37. (٣٧)مسند أحمد١٥٩٤٦·
38. (٣٨)المعجم الكبير١٧٢٠٦·
39. (٣٩)المعجم الكبير١٧٢٠٤·
40. (٤٠)مسند عبد بن حميد١٥٧١·
41. (٤١)المعجم الكبير٢٣٠٣٥·
42. (٤٢)مسند عبد بن حميد١٥٧١·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون