حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ ، عَلَيْهِ بُرْدٌ أَخْضَرُ ، وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمَيْهِ وَشِرَاكِهِ ، فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (8 / 211) برقم: (2782) ، (8 / 211) برقم: (2781) ، (8 / 211) برقم: (2783) وأبو داود في "سننه" (4 / 94) برقم: (4068) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 247) برقم: (6065) وأحمد في "مسنده" (6 / 3424) برقم: (16096) ، (6 / 3424) برقم: (16095) والطبراني في "الأوسط" (3 / 264) برقم: (3101)
رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ [شَهْبَاءَ(١)] وَعَلَيْهِ بُرْدٌ أَحْمَرُ [وفي رواية : أَخْضَرُ(٢)] ، قَالَ : وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ [وفي رواية : وَعَلِيٌّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ - أَمَامَهُ(٣)] يُعَبِّرُ عَنْهُ ، قَالَ : فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمِهِ [وفي رواية : قَدَمَيْهِ(٤)] وَشِرَاكِهِ . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3101 3097 - حَدَّثَنَا بَكْرٌ قَالَ : نَا عَبْدُ اللهِ بْنُ يُوسُفَ قَالَ : نَا أَبُو مُعَاوِيَةَ قَالَ : نَا هِلَالُ بْنُ عَامِرٍ عَنْ أَبِيهِ قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ النَّاسَ بِمِنًى عَلَى بَغْلَةٍ ، عَلَيْهِ بُرْدٌ أَخْضَرُ ، وَرَجُلٌ مِنْ أَهْلِ بَدْرٍ بَيْنَ يَدَيْهِ يُعَبِّرُ عَنْهُ ، فَجِئْتُ حَتَّى أَدْخَلْتُ يَدِي بَيْنَ قَدَمَيْهِ وَشِرَاكِهِ ، فَجَعَلْتُ أَعْجَبُ مِنْ بَرْدِهَا . لَمْ يَرْوِ عَامِرٌ أَبُو هِلَالٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدِيثًا غَيْرَ هَذَا .