حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتب الإسلامي: 456
457
من اسمه روح

حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ قَالَ : قَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ :

لَمَّا هَاجَرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَسَمَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ ج١ / ص٢٧٨وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَشَرَةً ، فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّتِي كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَشْرَبُ لَبَنَهَا بَيْنَنَا ، فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً ، وَقَدْ رَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ ، فَقُمْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا جَائِعٌ ، فَشَرِبْتُهُ ، فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ أَنَمْ بَعْدُ ، فَأَتَى الْإِنَاءَ الَّذِي كُنَّا نَضَعُ فِيهِ اللَّبَنَ ، فَلَمْ يَجِدْ فِيهِ شَيْئًا ، فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَلَا أَذْبَحُهَا ؟ فَقَالَ : " لَا
معلقمرفوع· رواه المقداد بن عمرو بن ثعلبة البهراني
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    المقداد بن عمرو بن ثعلبة البهراني«المقداد بن الأسود»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:قال
    الوفاة33هـ
  2. 02
    المستورد بن شداد الفهري
    تقييم الراوي:صحابي· له ولأبيه صحبة
    في هذا السند:عن
    الوفاة45هـ
  3. 03
    قيس بن أبي حازم
    تقييم الراوي:ثقة· الثانية مخضرم ، ويقال له : رؤية
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة84هـ
  4. 04
    إسماعيل بن أبي خالد«الميزان»
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة136هـ
  5. 05
    محمد بن جابر بن سيار
    تقييم الراوي:صدوق· السابعة
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة170هـ
  6. 06
    محمد بن زنبور الهاشمي«ابن زنبور»
    تقييم الراوي:صدوق· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة248هـ
  7. 07
    روح بن الفرج بن زكريا البغدادي
    تقييم الراوي:صدوق· الثانية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة288هـ
  8. 08
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه أحمد في "مسنده" (11 / 5706) برقم: (24284) والطبراني في "الكبير" (20 / 239) برقم: (18744) ، (20 / 240) برقم: (18746) والطبراني في "الأوسط" (4 / 54) برقم: (3597) والطبراني في "الصغير" (1 / 277) برقم: (457)

الشواهد4 شاهد
مسند أحمد
المعجم الكبير
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٢٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١١/٥٧٠٦) برقم ٢٤٢٨٤

لَمَّا نَزَلْنَا الْمَدِينَةَ عَشَّرَنَا [وفي رواية : لَمَّا هَاجَرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَسَمَنَا(١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٢)] وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَشَرَةً - يَعْنِي : فِي كُلِّ بَيْتٍ - قَالَ : فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّتِي [وفي رواية : الَّذِينَ(٣)] كَانَ [وفي رواية : الَّذِينَ عِنْدَ(٤)] [وفي رواية : الَّتِي كَانَتْ مَعَ(٥)] [وفي رواية : الَّتِي كُنَّا مَعَ(٦)] النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٧)] وَسَلَّمَ فِيهِمْ [وفي رواية : مِنْهُمْ(٨)] ، قَالَ : وَلَمْ يَكُنْ لَنَا إِلَّا شَاةٌ نَتَجَزَّأُ لَبَنَهَا [وفي رواية : فَكَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَشْرَبُ لَبَنَهَا بَيْنَنَا(٩)] ، قَالَ : فَكُنَّا إِذَا أَبْطَأَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَرِبْنَا وَبَقَّيْنَا لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَصِيبَهُ ، فَلَمَّا كَانَ ذَاتَ لَيْلَةٍ أَبْطَأَ عَلَيْنَا [وفي رواية : فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً وَقَدْ رَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ(١٠)] [وفي رواية : فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً ، وَقَدْ دَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ(١١)] ، قَالَ : وَنِمْنَا ، فَقَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ : لَقَدْ أَطَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مَا أُرَاهُ يَجِيءُ اللَّيْلَةَ ، لَعَلَّ إِنْسَانًا دَعَاهُ ، قَالَ : [فَقُمْتُ إِلَيْهِ وَأَنَا جَائِعٌ(١٢)] فَشَرِبْتُهُ [وفي رواية : فَشَرِبْتُ(١٣)] ، فَلَمَّا ذَهَبَ مِنَ اللَّيْلِ جَاءَ فَدَخَلَ الْبَيْتَ ، قَالَ : فَلَمَّا شَرِبْتُهُ لَمْ أَنَمْ أَنَا [وفي رواية : فَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ وَلَمْ أَنَمْ بَعْدُ(١٤)] ، قَالَ : فَلَمَّا دَخَلَ سَلَّمَ وَلَمْ يَشُدَّ ، ثُمَّ مَالَ [وفي رواية : قَامَ(١٥)] إِلَى الْقَدَحِ [وفي رواية : فَأَتَى الْإِنَاءَ الَّتِي كُنَّا نَضَعُ فِيهِ اللَّبَنَ(١٦)] ، فَلَمَّا لَمْ يَرَ [وفي رواية : فَنَظَرَ فَلَمْ يَجِدْ فِيهِ(١٧)] شَيْئًا أَسْكَتَ [وفي رواية : سَكَتَ(١٨)] ، ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ أَطْعِمْ مَنْ أَطْعَمَنَا اللَّيْلَةَ ، قَالَ : وَثَبْتُ [وفي رواية : فَوَثَبْتُ(١٩)] وَأَخَذْتُ [وفي رواية : فَأَخَذْتُ(٢٠)] السِّكِّينَ وَقُمْتُ إِلَى الشَّاةِ ، قَالَ : مَا لَكَ ؟ قُلْتُ : أَذْبَحُ ، [وفي رواية : فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، أَلَا أَذْبَحُهَا لَكَ ؟(٢١)] قَالَ : لَا ، ائْتِنِي بِالشَّاةِ ، فَأَتَيْتُهُ بِهَا ، فَمَسَحَ ضَرْعَهَا فَخَرَجَ شَيْئًا [وفي رواية : شَيْءٌ(٢٢)] ، ثُمَّ شَرِبَ وَنَامَ [وفي رواية : ثُمَّ نَامَ(٢٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٨٧٤٤·المعجم الأوسط٣٥٩٧·المعجم الصغير٤٥٧·
  2. (٢)المعجم الصغير٤٥٧·
  3. (٣)مسند أحمد٢٤٢٨٤·المعجم الكبير١٨٧٤٤١٨٧٤٦·
  4. (٤)المعجم الكبير١٨٧٤٤·
  5. (٥)المعجم الصغير٤٥٧·
  6. (٦)المعجم الأوسط٣٥٩٧·
  7. (٧)المعجم الصغير٤٥٧·
  8. (٨)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
  9. (٩)المعجم الكبير١٨٧٤٤·المعجم الأوسط٣٥٩٧·المعجم الصغير٤٥٧·
  10. (١٠)المعجم الكبير١٨٧٤٤·المعجم الصغير٤٥٧·
  11. (١١)المعجم الأوسط٣٥٩٧·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٨٧٤٤·المعجم الأوسط٣٥٩٧·المعجم الصغير٤٥٧·
  13. (١٣)المعجم الأوسط٣٥٩٧·
  14. (١٤)المعجم الصغير٤٥٧·
  15. (١٥)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
  16. (١٦)المعجم الأوسط٣٥٩٧·
  17. (١٧)المعجم الكبير١٨٧٤٤·
  18. (١٨)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
  19. (١٩)المعجم الكبير١٨٧٤٤١٨٧٤٦·
  20. (٢٠)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
  21. (٢١)المعجم الكبير١٨٧٤٤·المعجم الأوسط٣٥٩٧·
  22. (٢٢)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
  23. (٢٣)المعجم الكبير١٨٧٤٦·
مقارنة المتون16 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
المعجم الكبير
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتب الإسلامي456
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الصغير

    457 456 - حَدَّثَنَا رَوْحُ بْنُ حَاتِمٍ أَبُو حَاتِمٍ الْبَغْدَادِيُّ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ الْمُسْتَوْرِدِ بْنِ شَدَّادٍ الْفِهْرِيِّ قَالَ : قَالَ الْمِقْدَادُ بْنُ الْأَسْوَدِ : لَمَّا هَاجَرْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ قَسَمَنَا رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ عَشَرَةً عَشَرَةً ، فَكُنْتُ فِي الْعَشَرَةِ الَّتِي كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ فَكَانَتْ لَنَا شَاةٌ نَشْرَبُ لَبَنَهَا بَيْنَنَا ، فَأَبْطَأَ عَلَيْنَا لَيْلَةً ، وَقَدْ رَفَعْنَا لَهُ نَصِيبَهُ ، فَقُمْتُ إِلَيْه

أحاديث مشابهة4 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث