حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ :
أَنَّ امْرَأَتَهُ اسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَأْتِيَ أَهْلَهَا فَأَذِنَ لَهَا ، فَوَجَدَ بِهَا رِيحَ دُخْنَةٍ فَحَبَسَهَا وَقَالَ : إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا تَطَيَّبَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ ، فَإِنَّمَا طِيبُهَا شَنَارٌ فِيهِ نَارٌ
أخرجه عبد الرزاق في "مصنفه" (4 / 373) برقم: (8175) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (13 / 426) برقم: (26867)
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
( شَنَرَ ) ( س [ هـ ] ) فِي حَدِيثِ النَّخَعِيِّ كَانَ ذَلِكَ شَنَارًا فِيهِ نَارٌ الشَّنَارُ : الْعَيْبُ وَالْعَارُ . وَقِيلَ هُوَ الْعَيْبُ الَّذِي فِيهِ عَارٌ . وَقَدْ تَكَرَّرَ فِي الْحَدِيثِ .
[ شنر ] شنر : الشَّنَارُ : الْعَيْبُ وَالْعَارُ ; قَالَ الْقُطَامِيُّ يَمْدَحُ الْأُمَرَاءَ : وَنَحْنُ رَعِيَّةٌ ، وَهُمْ رُعَاةٌ وَلَوْلَا رَعْيُهُمْ شَنُعَ الشَّنَارُ وَفِي حَدِيثِ النَّخَعِيِّ : كَانَ ذَلِكَ شَنَارًا فِيهِ نَارٌ ، الشَّنَارُ : الْعَيْبُ وَالْعَارُ ، وَقِيلَ : هُوَ الْعَيْبُ الَّذِي فِيهِ عَارٌ ، وَالشَّنَارُ : أَقْبَحُ الْعَيْبِ وَالْعَارِ . يُقَالُ : عَارٌ وَشَنَارٌ ، وَقَلَّمَا يُفْرِدُونَهُ مِنْ عَارٍ ; قَالَ أَبُو ذُؤَيْبٍ : فَإِنِّي خَلِيقٌ أَنْ أُوَدِّعَ عَهْدَهَا بِخَيْرٍ وَلَمْ يُرْفَعْ لَدَيْنَا شَنَارُهَا جَمَعُوهُ فَقَالُوا شَنَائِرُ ; قَالَ جَرِيرٌ : تَأْتِي أُمُورًا شُنُعًا شَنَائِرَا وَشَنَّرَ عَلَيْهِ : عَابَهُ ، وَرَجُلٌ شِنِّيرٌ : شِرِّيرٌ كَثِيرُ الشَّرِّ وَالْعُيُوبِ . وَرَجُلٌ شِنِّيرٌ : سَيِّئُ الْخُلُقِ . وَشَنَّرْتُ الرَّجُلَ تَشْنِيرًا إِذَا سَمِعْتَ بِهِ وَفَضَحْتَهُ . التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ شَتَرَ : وَشَتَّرْتُ بِهِ تَشْتِيرًا إِذَا أَسْمَعْتَهُ الْقَبِيحَ ، قَالَ : وَأَنْكَرَ شَمِرٌ هَذَا الْحَرْفَ ، وَقَالَ إِنَّمَا هُوَ شَنَّرْتُ بِالنُّونِ ; وَأَنْشَدَ : وَبَاتَتْ تُوَقِّي الرُّوحَ وَهِيَ حَرِيصَةٌ عَلَيْهِ وَلَكِنْ تَتَّقِي أَنْ تُشَنَّرَا قَالَ الْأَزْهَرِيُّ : جَعْلُهُ مِنَ الشَّنَارِ وَهُوَ الْعَيْبُ ، قَالَ : وَالتَّاءُ صَحِيحٌ عِنْدَنَا . وَالشَّنَارُ : الْأَمْرُ الْمَشْهُورُ بِالْقُبْحِ وَالشُّنْعَةِ . التَّهْذِيبُ فِي تَرْجَمَةِ نَشَرَ : ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : امْرَأَةٌ مَنْشُورَةٌ وَمَشْنُورَةٌ إِذَا كَانَتْ سَخِيَّةً كَرِيمَةً . ابْنُ الْأَعْرَابِيِّ : الشِّمْرَةُ مِشْيَةُ الْعَيَّارِ ، وَالشِّنْرَةُ مِشْيَةُ الرَّجُلِ الصَّالِحِ الْمُشَمِّرِ . وَب
26867 26868 26747 - حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ : أَنَّ امْرَأَتَهُ اسْتَأْذَنَتْهُ أَنْ تَأْتِيَ أَهْلَهَا فَأَذِنَ لَهَا ، فَوَجَدَ بِهَا رِيحَ دُخْنَةٍ فَحَبَسَهَا وَقَالَ : إِنَّ الْمَرْأَةَ إِذَا تَطَيَّبَتْ ثُمَّ خَرَجَتْ ، فَإِنَّمَا طِيبُهَا شَنَارٌ فِيهِ نَارٌ .