حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : نَا كَيْسَانُ أَبُو عُمَرَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
إِذَا صُمْتُمْ فَاسْتَاكُوا بِالْغَدَاةِ وَلَا تَسْتَاكُوا بِالْعَشِيِّ فَإِنَّ الصَّائِمَ إِذَا يَبِسَتْ شَفَتَاهُ كَانَ لَهُ نُورٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .
أخرجه البيهقي في "سننه الكبير" (4 / 274) برقم: (8426) ، (4 / 274) برقم: (8424) والدارقطني في "سننه" (3 / 192) برقم: (2373) والبزار في "مسنده" (6 / 82) برقم: (2146) والطبراني في "الكبير" (4 / 78) برقم: (3698)
إِذَا صُمْتُمْ فَاسْتَاكُوا بِالْغَدَاةِ ، وَلَا تَسْتَاكُوا بِالْعَشِيِّ ؛ فَإِنَّهُ لَيْسَ مِنْ صَائِمٍ تَيْبَسُ شَفَتَاهُ [وفي رواية : فَإِنَّ الصَّائِمَ إِذَا يَبِسَتْ شَفَتَاهُ(١)] بِالْعَشِيِّ إِلَّا كَانَتَا [وفي رواية : إِلَّا كَانَ(٢)] نُورًا [وفي رواية : كَانَ لَهُ نُورٌ(٣)] بَيْنَ عَيْنَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
الشُّيُوخُ عَنْ خَبَّابٍ 2146 2137 - حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعِيدٍ الْجَوْهَرِيُّ قَالَ : نَا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ النُّعْمَانِ قَالَ : نَا كَيْسَانُ أَبُو عُمَرَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بِلَالٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : إِذَا صُمْتُمْ فَاسْتَاكُوا بِالْغَدَاةِ وَلَا تَسْتَاكُوا بِالْعَشِيِّ فَإِنَّ الصَّائِمَ إِذَا يَبِسَتْ شَفَتَاهُ كَانَ لَهُ نُورٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " .