حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : "
سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (2 / 546) برقم: (4028) والترمذي في "جامعه" (5 / 280) برقم: (3550) ، (6 / 211) برقم: (4318) وأحمد في "مسنده" (9 / 4641) برقم: (20353) ، (9 / 4641) برقم: (20354) ، (9 / 4644) برقم: (20368) والبزار في "مسنده" (10 / 408) برقم: (4556) ، (10 / 469) برقم: (4665) والطبراني في "الكبير" (7 / 210) برقم: (6898) ، (7 / 210) برقم: (6897) ، (7 / 210) برقم: (6896) ، (7 / 254) برقم: (7058) ، (18 / 145) برقم: (16428)
[وُلِدَ لِنُوحٍ ثَلَاثٌ(١)] إِنَّ الْعَرَبَ بَنُو سَامِ بْنِ نُوحٍ ، وَإِنَّ الرُّومَ [وفي رواية : وَالرُّومُ(٢)] بَنُو يَافِثَ بْنِ نُوحٍ [وفي رواية : وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ(٣)] ، وَإِنَّ الْحَبَشَةَ [وفي رواية : وَالْحَبَشَةُ(٤)] بَنُو حَامِ بْنِ نُوحٍ [وفي رواية : وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ(٥)] [وفي رواية : وَلَدُ نُوحٍ ثَلَاثَةٌ : سَامٌ وَحَامٌ وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ(٦)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
4556 4550 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ ، قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ : نَا سَعِيدٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ سَمُرَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " سَامٌ أَبُو الْعَرَبِ ، وَحَامٌ أَبُو الْحَبَشِ ، وَيَافِثُ أَبُو الرُّومِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ إِلَّا سَمُرَةُ وَأَبُو هُرَيْرَةَ ، وَلَفْظُ حَدِيثِ سَمُرَةَ مُخَالِفٌ لِلَفْظِ أَبِي هُرَيْرَةَ .