حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا -
أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلَيَّ بَدَنَةٌ وَأَنَا مُوسِرٌ لَهَا وَلَا أَجِدُهَا قَالَ : اذْبَحْ شَاةً
أخرجه ابن ماجه في "سننه" (4 / 312) برقم: (3239) وأحمد في "مسنده" (2 / 688) برقم: (2867) ، (2 / 691) برقم: (2880) وأبو يعلى في "مسنده" (5 / 5) برقم: (2614) والبزار في "مسنده" (11 / 357) برقم: (5186) وابن حجر في "المطالب العالية" (7 / 60) برقم: (1542) والطبراني في "الكبير" (11 / 182) برقم: (11462) وأبو داود في "المراسيل" (1 / 155) برقم: (153)
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَتَاهُ رَجُلٌ ، [وفي رواية : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] فَقَالَ : إِنَّ عَلَيَّ بَدَنَةً [وفي رواية : إِنَّ لِلَّهِ عَلَيَّ بُدْنًا(٢)] ، وَأَنَا مُوسِرٌ بِهَا [وفي رواية : لَهَا(٣)] ، وَلَا أَجِدُهَا فَأَشْتَرِيَهَا [وفي رواية : وَلَا أَجِدُ(٤)] ؟ [وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَجَبَتْ عَلَيَّ بَدَنَةٌ وَقَدْ عَزَّتِ الْبُدْنُ فَمَا تَرَى(٥)] [وفي رواية : وَقَدْ نُحِرَتِ الْبُدْنُ ، فَمَا تَرَى ؟(٦)] فَأَمَرَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يَبْتَاعَ سَبْعَ شِيَاهٍ ، فَيَذْبَحَهُنَّ [وفي رواية : قَالَ : اذْبَحْ مَكَانَهَا سَبْعًا مِنَ الشَّاءِ(٧)] [وفي رواية : قَالَ : اذْبَحْ شَاةً(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
5186 5180 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِسْكِينٍ ، قَالَ : نَا عَمْرُو بْنُ الرَّبِيعِ ، قَالَ : نَا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - أَنَّ رَجُلًا قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ عَلَيَّ بَدَنَةٌ وَأَنَا مُوسِرٌ لَهَا وَلَا أَجِدُهَا قَالَ : اذْبَحْ شَاةً . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ أَحَدًا أَسْنَدَهُ إِلَّا يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، وَقَدْ رَوَاهُ غَيْرُهُ مَوْقُوفًا .