حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَافِظِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَيْلَانَ ، [١]ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : "
تُسَمُّونَ أَوْلَادَكُمْ : مُحَمَّدًا ، ثُمَّ تَلْعَنُونَهُمْ !
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 293) برقم: (7890) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 116) برقم: (3387) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 377) برقم: (1264) والبزار في "مسنده" (13 / 303) برقم: (6897) وابن حجر في "المطالب العالية" (12 / 133) برقم: (3333)
تُسَمُّونَ أَوْلَادَكُمْ : [وفي رواية : يُسَمُّونَهُمْ(١)] [وفي رواية : يُسَمُّونَ(٢)] [وفي رواية : تُسَمُّونَهُمْ(٣)] مُحَمَّدًا ، ثُمَّ تَلْعَنُونَهُمْ [وفي رواية : يَسُبُّونَهُمْ(٤)] [وفي رواية : يَسُبُّونَهُ(٥)] !
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7890 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْبُخَارِيُّ ، ثَنَا صَالِحُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَافِظِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَيْلَانَ ، ثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، ثَنَا الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُ - : أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " تُسَمُّونَ أَوْلَادَكُمْ : مُحَمَّدًا ، ثُمَّ تَلْعَنُونَهُمْ ! " . تَفَرَّدَ الْحَكَمُ بْنُ عَطِيَّةَ ، عَنْ ثَابِتٍ . كذا في طبعة دار المعرفة ، ولعل الصواب: (محمود بن غيلان) ، انظر إتحاف المهرة . </FootN