حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:طبعة ١: 7962
7962
الأشياء التي لا بد لابن آدم منها

حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُلْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ [١]مَسْرُوقٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ [٢]بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ :

قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا عَائِشَةُ ، إِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ لَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ ، وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ
معلقمرفوع· رواه عائشة بنت أبي بكر الصديق
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين3 أحكام
  • الحاكم

    هذا حديث صحيح الإسناد ولم يخرجاه

    صحيح
  • الدارقطني
    صالح بن حسان ضعيف
  • ابن عدي

    من قال عن صالح عن عروة أصح

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عائشة بنت أبي بكر الصديق
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:عن
    الوفاة57هـ
  2. 02
    عروة بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة91هـ
  3. 03
    صالح بن حسان النضري
    تقييم الراوي:متروك· السابعة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة141هـ
  4. 04
    سعيد بن محمد الوراق
    تقييم الراوي:ضعيف· صغار الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة191هـ
  5. 05
    سريج بن يونس المروزي
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة235هـ
  6. 06
    الوفاة298هـ
  7. 07
    الوفاة348هـ
  8. 08
    الوفاة403هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 312) برقم: (7962) والترمذي في "جامعه" (3 / 377) برقم: (1903) وأبو يعلى في "مسنده" (8 / 80) برقم: (4610) والطبراني في "الأوسط" (5 / 217) برقم: (5134) ، (7 / 113) برقم: (7016)

الشواهد4 شاهد
جامع الترمذي
المعجم الأوسط
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الأوسط (٧/١١٣) برقم ٧٠١٦

دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ ، وَعَلَيْهَا شَمْلُ ثَوْبٍ مَرْقُوعٍ ، فَقُلْتُ : لَوْ أَلْقَيْتِ عَنْكِ هَذَا الثَّوْبَ ؟ فَقَالَتْ : إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ [وفي رواية : جَلَسْتُ أَبْكِي عِنْدَ رَأْسِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ لِي : مَا يُبْكِيكِ ؟(١)] [وفي رواية : قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا عَائِشَةُ(٢)] : إِنْ سَرَّكِ أَنْ تَلْقَيْنِي [وفي رواية : إِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي(٣)] [وفي رواية : إِذَا أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي(٤)] فَلَا تُلْقِيَنَّ ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ ، وَلَا تَدَّخِرِينَ طَعَامًا لِشَهْرٍ ، وَمَا أَنَا مُغَيِّرَةُ مَا أَمَرَنِي بِهِ حَتَّى أَلْحَقَ بِهِ إِنْ شَاءَ اللَّهُ [وفي رواية : إِنْ كُنْتِ تُرِيدِينَ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنَ الدُّنْيَا مِثْلُ زَادِ الرَّاكِبِ(٥)] [وفي رواية : كَزَادِ الرَّاكِبِ(٦)] [وفي رواية : لَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ ، وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ(٧)] [وفي رواية : ، وَلَا تُخَالِطِي الْأَغْنِيَاءَ(٨)] [وفي رواية : وَلَا تُخَالِطِينَ الْأَغْنِيَاءَ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٤٦١٠·
  2. (٢)المستدرك على الصحيحين٧٩٦٢·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين٧٩٦٢·
  4. (٤)جامع الترمذي١٩٠٣·
  5. (٥)المعجم الأوسط٥١٣٤·مسند أبي يعلى الموصلي٤٦١٠·
  6. (٦)جامع الترمذي١٩٠٣·المستدرك على الصحيحين٧٩٦٢·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٧٩٦٢·
  8. (٨)مسند أبي يعلى الموصلي٤٦١٠·
  9. (٩)المعجم الأوسط٥١٣٤·
مقارنة المتون11 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الأوسط
مسند أبي يعلى الموصلي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١7962
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المستدرك على الصحيحين

    7962 - حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْخُلْدِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ بْنُ مَسْرُوقٍ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَرَّاقُ ، حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، رَضِيَ اللهُ عَنْهَا قَالَتْ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ : يَا عَائِشَةُ ، إِنْ أَرَدْتِ اللُّحُوقَ بِي فَلْيَكْفِكِ مِنَ الدُّنْيَا كَزَادِ الرَّاكِبِ لَا تَسْتَخْلِقِي ثَوْبًا حَتَّى تُرَقِّعِيهِ ، وَإِيَّاكِ وَمُجَالَسَةَ الْأَغْنِيَاءِ . هَذَا حَدِيثٌ <م

أحاديث مشابهة4 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث