[أَنَّهُ(١)] أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ [وفي رواية : أُهْدِيَ لِرَسُولِ(٢)] اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُّوجُ [وفي رواية : رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَّى فِي فَرُّوجٍ(٣)] [مِنْ(٤)] حَرِيرٍ [- وَهُوَ الْقَبَاءُ -(٥)] [وفي رواية : يَعْنِي : قِبَاءً(٦)] ، فَلَبِسَهُ ، فَصَلَّى فِيهِ بِالنَّاسِ الْمَغْرِبَ ، [وفي رواية : صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْمَغْرِبَ وَعَلَيْهِ فَرُّوجٌ - يَعْنِي : قِبَاءً - مِنْ حَرِيرٍ(٧)] [وفي رواية : خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ ، وَعَلَيْهِ فَرُّوجُ حَرِيرٍ ، فَصَلَّى فِيهِ(٨)] فَلَمَّا سَلَّمَ مِنْ صَلَاتِهِ [وفي رواية : فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ(٩)] نَزَعَهُ [وفي رواية : ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَنَزَعَهُ(١٠)] [وفي رواية : ثُمَّ لَمْ يَلْبَثْ أَنْ نَزَعَهُ(١١)] نَزْعًا عَنِيفًا [وفي رواية : شَدِيدًا كَالْكَارِهِ لَهُ(١٢)] ثُمَّ أَلْقَاهُ ، فَقُلْنَا [وفي رواية : قَالُوا(١٣)] [وفي رواية : فَقُلْتُ(١٤)] : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، قَدْ لَبِسْتَهُ وَصَلَّيْتَ فِيهِ ! [وفي رواية : صَلَّيْتَ وَهُوَ عَلَيْكَ(١٥)] [وفي رواية : صَلَّيْتَ فِيهِ ، ثُمَّ نَزَعْتَهُ(١٦)] قَالَ : إِنَّ هَذَا لَا يَنْبَغِي [وفي رواية : وَقَالَ : لَا يَنْبَغِي لِبَاسُ هَذِهِ(١٧)] لِلْمُتَّقِينَ [وفي رواية : إِنَّ هَذَا لَيْسَ مِنْ لِبَاسِ الْمُتَّقِينَ(١٨)]

1. (١)صحيح البخاري٥٥٨٢·صحيح مسلم٥٤٨٣·مسند أحمد١٧٥٤٨·صحيح ابن حبان٥٤٣٨·المعجم الكبير١٥٨٥٨·سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·شرح معاني الآثار٦٢٧٣٦٢٧٥·
2. (٢)صحيح البخاري٥٥٨٢·صحيح مسلم٥٤٨٣·المعجم الكبير١٥٨٥٩·سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·السنن الكبرى٨٤٨·
3. (٣)صحيح ابن خزيمة٨٨٧·
4. (٤)مسند أحمد١٧٤٩٨١٧٥٥٨·صحيح ابن خزيمة٨٨٧·المعجم الكبير١٥٨٥٧١٥٨٥٨١٥٨٥٩·مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
5. (٥)مسند أحمد١٧٤٩٨·
6. (٦)مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
7. (٧)مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
8. (٨)سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·شرح معاني الآثار٦٢٧٣·
9. (٩)مسند أحمد١٧٤٩٨·مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
10. (١٠)صحيح البخاري٣٧٣٥٥٨٢·صحيح مسلم٥٤٨٣·مسند أحمد١٧٥٤٨·صحيح ابن حبان٥٤٣٨·المعجم الكبير١٥٨٥٨·سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·السنن الكبرى٨٤٨·شرح معاني الآثار٦٢٧٣·
11. (١١)صحيح ابن خزيمة٨٨٧·
12. (١٢)صحيح البخاري٣٧٣٥٥٨٢·صحيح مسلم٥٤٨٣·مسند أحمد١٧٥٤٨·صحيح ابن حبان٥٤٣٨·المعجم الكبير١٥٨٥٨·سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·السنن الكبرى٨٤٨·
13. (١٣)المعجم الكبير١٥٨٥٩·سنن البيهقي الكبرى٤٢٧٣·
14. (١٤)المعجم الكبير١٥٨٥٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
15. (١٥)مصنف ابن أبي شيبة٢٥١٤١·
16. (١٦)المعجم الكبير١٥٨٥٧·
17. (١٧)شرح معاني الآثار٦٢٧٣·
18. (١٨)المعجم الكبير١٥٨٥٧·