أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
أُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الْقَتْلُ وَالْبَلَابِلُ وَالزَّلَازِلُ
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 444) برقم: (8466) وأبو داود في "سننه" (4 / 169) برقم: (4270) وأحمد في "مسنده" (8 / 4532) برقم: (19926) ، (8 / 4549) برقم: (20001) وأبو يعلى في "مسنده" (13 / 261) برقم: (7281) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 190) برقم: (536) والبزار في "مسنده" (8 / 91) برقم: (3087) ، (8 / 100) برقم: (3096) والطبراني في "الأوسط" (4 / 230) برقم: (4060)
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
بَابُ الْبَاءِ مَعَ اللَّامِ ( بَلْبَلَ ) * فِيهِ : دَنَتِ الزَّلَازِلُ وَالْبَلَابِلُ هِيَ الْهُمُومُ وَالْأَحْزَانُ . وَبَلْبَلَةُ الصَّدْرِ : وَسْوَاسُهُ . ( هـ ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الْبَلَابِلُ وَالْفِتَنُ يَعْنِي هَذِهِ الْأُمَّةَ . * وَمِنْهُ خُطْبَةُ عَلِيٍّ : لَتُبَلْبَلُنَّ بَلْبَلَةً وَلَتُغَرْبَلُنَّ غَرْبَلَةً .
536 536 - أَخْبَرَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أُمَّتِي أُمَّةٌ مَرْحُومَةٌ لَيْسَ عَلَيْهَا فِي الْآخِرَةِ عَذَابٌ إِنَّمَا عَذَابُهَا فِي الدُّنْيَا الْقَتْلُ وَالْبَلَابِلُ وَالزَّلَازِلُ .