أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
اطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ وَاطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينُ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (8 / 88) برقم: (7036) والنسائي في "الكبرى" (8 / 300) برقم: (9237) ، (8 / 300) برقم: (9238) ، (8 / 300) برقم: (9239) والترمذي في "جامعه" (4 / 348) برقم: (2822) وأحمد في "مسنده" (2 / 519) برقم: (2098) ، (2 / 794) برقم: (3432) والطيالسي في "مسنده" (2 / 171) برقم: (874) ، (4 / 475) برقم: (2888) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 230) برقم: (691) والبزار في "مسنده" (11 / 466) برقم: (5348) والطبراني في "الكبير" (12 / 162) برقم: (12801) ، (12 / 162) برقم: (12800) ، (12 / 163) برقم: (12804) ، (12 / 163) برقم: (12803) ، (12 / 163) برقم: (12802)
اطَّلَعْتُ [وفي رواية : نَظَرْتُ(١)] فِي الْجَنَّةِ فَرَأَيْتُ [وفي رواية : فَإِذَا(٢)] أَكْثَرَ أَهْلِهَا الضُّعَفَاءَ [وفي رواية : الْفُقَرَاءُ(٣)] - وَقَالَ يَحْيَى : الْمَسَاكِينُ - [وفي رواية : الْفُقَرَاءَ وَالْمَسَاكِينَ ،(٤)] [وفي رواية : فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينُ(٥)] وَاطَّلَعْتُ [وفي رواية : وَنَظَرْتُ(٦)] فِي النَّارِ فَرَأَيْتُ [وفي رواية : فَإِذَا(٧)] أَكْثَرَ [وفي رواية : فَإِذَا عَامَّةُ(٨)] أَهْلِهَا النِّسَاءَ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
691 691 - أَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، أَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ أَبِي رَجَاءٍ الْعُطَارِدِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : اطَّلَعْتُ فِي النَّارِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا النِّسَاءُ وَاطَّلَعْتُ فِي الْجَنَّةِ فَإِذَا عَامَّةُ أَهْلِهَا الْمَسَاكِينُ .