حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 2521ط. مؤسسة الرسالة: 2482
2503
مسند عبد الله بن العباس بن عبد المطلب رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ :

كَانَ الْجِنُّ يَسْمَعُونَ الْوَحْيَ ، فَيَسْمَعُونَ [١]الْكَلِمَةَ ، فَيَزِيدُونَ فِيهَا عَشْرًا ، فَيَكُونُ مَا سَمِعُوا حَقًّا وَمَا زَادُوهُ بَاطِلًا ، ج٢ / ص٦٠٨وَكَانَتِ النُّجُومُ لَا يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَحَدُهُمْ لَا يَأْتِي مَقْعَدَهُ إِلَّا رُمِيَ بِشِهَابٍ يُحْرِقُ مَا أَصَابَ ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ ، فَقَالَ : مَا هَذَا إِلَّا مِنْ أَمْرٍ قَدْ حَدَثَ ، فَبَثَّ جُنُودَهُ فَإِذَا هُمْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ ، فَأَتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ : هَذَا الْحَدَثُ الَّذِي حَدَثَ فِي الْأَرْضِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    سعيد بن جبير الأسدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة95هـ
  3. 03
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:عنالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  4. 04
    إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة160هـ
  5. 05
    محمد بن عبد الله بن الزبير
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة203هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه النسائي في "الكبرى" (10 / 315) برقم: (11590) والترمذي في "جامعه" (5 / 352) برقم: (3650) وأحمد في "مسنده" (2 / 607) برقم: (2503) ، (2 / 716) برقم: (3006) وأبو يعلى في "مسنده" (4 / 382) برقم: (2505) والبزار في "مسنده" (11 / 335) برقم: (5156) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (6 / 107) برقم: (2655) والطبراني في "الكبير" (12 / 46) برقم: (12464)

الشواهد7 شاهد
السنن الكبرى
جامع الترمذي
مسند أحمد
مسند البزار
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٢/٧١٦) برقم ٣٠٠٦

كَانَتْ لِلشَّيَاطِينِ مَقَاعِدُ فِي [وفي رواية : كَانَتِ الْجِنُّ تَصْعَدُ إِلَى(١)] [وفي رواية : كَانَ الْجِنُّ يَصْعَدُونَ إِلَى(٢)] السَّمَاءِ ، فَكَانُوا يَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ ، وَكَانَتِ النُّجُومُ لَا تَجْرِي ، وَكَانَتِ الشَّيَاطِينُ لَا تُرْمَى ، قَالَ : فَإِذَا سَمِعُوا الْوَحْيَ نَزَلُوا إِلَى الْأَرْضِ ، فَزَادُوا فِي الْكَلِمَةِ تِسْعًا ، [وفي رواية : كَانَ الْجِنُّ يَسْمَعُونَ الْوَحْيَ ، فَيَسْمَعُونَ الْكَلِمَةَ ، فَيَزِيدُونَ فِيهَا عَشْرًا ، فَيَكُونُ مَا سَمِعُوا حَقًّا وَمَا زَادُوهُ بَاطِلًا ، وَكَانَتِ النُّجُومُ لَا يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ(٣)] فَلَمَّا [وفي رواية : كَانَ الْجِنُّ يَقْعُدُونَ إِلَى السَّمَاءِ فَيَسْتَمِعُونَ الْوَحْيَ ، فَإِذَا سَمِعُوا الْكَلِمَةَ زَادُوا فِيهَا أَضْعَافًا ، فَأَمَّا الْكَلِمَةُ فَتَكُونُ حَقًّا ، وَأَمَّا الْبَاقِي فَيَكُونُ بَاطِلًا حَتَّى(٤)] بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَعَلَ الشَّيْطَانُ إِذَا قَعَدَ مَقْعَدَهُ جَاءَهُ شِهَابٌ ، فَلَمْ يُخْطِهِ حَتَّى يُحْرِقَهُ ، [وفي رواية : كَانَ أَحَدُهُمْ لَا يَأْتِي مَقْعَدَهُ إِلَّا رُمِيَ بِشِهَابٍ يُحْرِقُ مَا أَصَابَ(٥)] قَالَ : فَشَكَوْا [وفي رواية : مُنِعُوا مَقَاعِدَهُمْ فَذُكِرَ(٦)] ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ [وفي رواية : فَذَكَرُوا ذَلِكَ لِإِبْلِيسَ(٧)] ، [وفي رواية : فَمُنِعُوا مَقَاعِدَهُمْ(٨)] [وَلَمْ تَكُنِ النُّجُومُ يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ(٩)] فَقَالَ : [لَهُمْ إِبْلِيسُ(١٠)] مَا هَذَا إِلَّا مِنْ حَدَثٍ [وفي رواية : مِنْ أَمْرٍ قَدْ(١١)] [وفي رواية : هَذَا لِأَمْرٍ قَدْ(١٢)] [وفي رواية : إِنَّ هَذَا لِأَمْرٍ قَدْ(١٣)] حَدَثَ [فِي الْأَرْضِ ، فَاضْرِبُوا فِي الْأَرْضِ(١٤)] ، قَالَ : فَبَثَّ [وفي رواية : فَبَعَثَ(١٥)] جُنُودَهُ ، قَالَ : [فَانْطَلَقُوا(١٦)] فَإِذَا [وفي رواية : فَوَجَدُوا(١٧)] رَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : فَإِذَا هُمْ بِالنَّبِيِّ(١٨)] صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَائِمٌ [وفي رواية : قَائِمًا(١٩)] يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ [وفي رواية : بَيْنَ جَبَلَيْنِ(٢٠)] ، قَالَ : [أُرَاهُ قَالَ : بِأَعْلَى مَكَّةَ ،(٢١)] [وفي رواية : قَالَ : بِمَكَّةَ(٢٢)] [شَكَّ الْفِرْيَابِيُّ(٢٣)] فَرَجَعُوا إِلَى إِبْلِيسَ ، فَأَخْبَرُوهُ ، [وفي رواية : فَأَتَوْهُ(٢٤)] [وفي رواية : فَلَقُوهُ(٢٥)] [فَأَخْبَرُوا(٢٦)] قَالَ : فَقَالَ : هُوَ [هَذَا الْأَمْرُ(٢٧)] الَّذِي [وفي رواية : هَذَا الْحَدَثُ الَّذِي(٢٨)] حَدَثَ [فِي الْأَرْضِ(٢٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)السنن الكبرى١١٥٩٠·
  2. (٢)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  3. (٣)مسند أحمد٢٥٠٣·
  4. (٤)مسند البزار٥١٥٦·
  5. (٥)مسند أحمد٢٥٠٣·
  6. (٦)المعجم الكبير١٢٤٦٤·
  7. (٧)جامع الترمذي٣٦٥٠·السنن الكبرى١١٥٩٠·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  8. (٨)مسند البزار٥١٥٦·
  9. (٩)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  10. (١٠)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  11. (١١)جامع الترمذي٣٦٥٠·مسند أحمد٢٥٠٣·
  12. (١٢)المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·
  13. (١٣)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·
  14. (١٤)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·
  15. (١٥)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  16. (١٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·
  17. (١٧)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٥٠٣·
  19. (١٩)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  20. (٢٠)جامع الترمذي٣٦٥٠·المعجم الكبير١٢٤٦٤·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  21. (٢١)شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  22. (٢٢)جامع الترمذي٣٦٥٠·
  23. (٢٣)شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  24. (٢٤)مسند أحمد٢٥٠٣·المعجم الكبير١٢٤٦٤·السنن الكبرى١١٥٩٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  25. (٢٥)جامع الترمذي٣٦٥٠·
  26. (٢٦)مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·
  27. (٢٧)المعجم الكبير١٢٤٦٤·
  28. (٢٨)جامع الترمذي٣٦٥٠·مسند أحمد٢٥٠٣·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
  29. (٢٩)جامع الترمذي٣٦٥٠·مسند أحمد٢٥٠٣·المعجم الكبير١٢٤٦٤·مسند البزار٥١٥٦·السنن الكبرى١١٥٩٠·مسند أبي يعلى الموصلي٢٥٠٥·شرح مشكل الآثار٢٦٥٥·
مقارنة المتون24 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الكبير
جامع الترمذي
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي2521
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة2482
المواضيع
غريب الحديث2 كلمتان
الْجِنُّ(المادة: الجن)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( جَنَنَ ) * فِيهِ ذِكْرُ : " الْجَنَّةِ " فِي غَيْرِ مَوْضِعٍ . الْجَنَّةُ : هِيَ دَارُ النَّعِيمِ فِي الدَّارِ الْآخِرَةِ ، مِنَ الِاجْتِنَانِ وَهُوَ السَّتْرُ ، لِتَكَاثُفِ أَشْجَارِهَا وَتَظْلِيلِهَا بِالْتِفَافِ أَغْصَانِهَا . وَسُمِّيَتْ بِالْجَنَّةِ وَهِيَ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ مِنْ مَصْدَرِ جَنَّهُ جَنًّا إِذَا سَتَرَهُ ، فَكَأَنَّهَا سَتْرَةٌ وَاحِدَةٌ ; لِشِدَّةِ الْتِفَافِهَا وَإِظْلَالِهَا . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ " أَيْ سَتَرَهُ ، وَبِهِ سُمِّيَ الْجِنُّ لِاسْتِتَارِهِمْ وَاخْتِفَائِهِمْ عَنِ الْأَبْصَارِ ، وَمِنْهُ سُمِّيَ الْجَنِينُ لِاسْتِتَارِهِ فِي بَطْنِ أُمِّهِ . ( س ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : " وَلِيَ دَفْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَإِجْنَانَهُ عَلِيٌّ وَالْعَبَّاسُ " أَيْ دَفْنَهُ وَسَتْرَهُ . وَيُقَالُ لِلْقَبْرِ الْجَنَنُ ، وَيُجْمَعُ عَلَى أَجْنَانٍ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عَلِيٍّ : " جُعِلَ لَهُمْ مِنَ الصَّفِيحِ أَجْنَانٌ " . ( هـ ) وَفِيهِ : " أَنَّهُ نَهَى عَنْ قَتْلِ الْجِنَّانِ " هِيَ الْحَيَّاتُ الَّتِي تَكُونُ فِي الْبُيُوتِ ; وَاحِدُهَا جَانٌّ ، وَهُوَ الدَّقِيقُ الْخَفِيفُ . وَالْجَانُّ : الشَّيْطَانُ أَيْضًا . وَقَدْ جَاءَ ذِكْرُ الْجَانِّ وَالْجِنِّ وَالْجِنَّانِ فِي غَيْرِ مَوْضِعٍ مِنَ الْحَدِيثِ . ( هـ ) وَمِنْهُ حَدِيثُ زَمْزَمَ : إِنَّ فِيهَا جِنَّانًا كَثِيرَةً أَيْ حَيَّاتٍ . * وَفِي حَدِيثِ زَيْدِ بْنِ نُفَيْلٍ : " جِنَّانُ الْج

لسان العرب

[ جنن ] جنن : جَنَّ الشَّيْءَ يَجُنُّهُ جَنًّا : سَتَرَهُ . وَكُلُّ شَيْءٍ سُتِرَ عَنْكَ فَقَدْ جُنَّ عَنْكَ . وَجَنَّهُ اللَّيْلُ يَجُنُّهُ جَنًّا وَجُنُونًا وَجَنَّ عَلَيْهِ يَجُنُّ - بِالضَّمِّ - جُنُونًا ، وَأَجَنَّهُ : سَتَرَهُ ; قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : شَاهِدُ جَنَّهُ قَوْلُ الْهُذَلِيِّ : وَمَاءٍ وَرَدْتُ عَلَى جَفْنِهِ وَقَدْ جَنَّهُ السَّدَفُ الْأَدْهَمُ وَفِي الْحَدِيثِ : جَنَّ عَلَيْهِ اللَّيْلُ ؛ أَيْ : سَتَرَهُ ، وَبِهِ سُمِّيَ الْجِنُّ لِاسْتِتَارِهِمْ وَاخْتِفَائِهِمْ عَنِ الْأَبْصَارِ ; وَمِنْهُ سُمِّيَ الْجَنِينُ لِاسْتِتَارِهِ فِي بَطْنِ أُمِّهِ . وَجِنُّ اللَّيْلِ وَجُنُونُهُ وَجَنَانُهُ : شِدَّةُ ظُلْمَتِهِ وَادْلِهْمَامُهُ ، وَقِيلَ : اخْتِلَاطُ ظَلَامِهِ ; لِأَنَّ ذَلِكَ كُلَّهُ سَاتِرٌ ; قَالَ الْهُذَلِيُّ : حَتَّى يَجِيءَ وَجِنُّ اللَّيْلُ يُوغِلُهُ وَالشَّوْكُ فِي وَضَحِ الرِّجْلَيْنِ مَرْكُوزُ وَيُرْوَى : وَجُنْحُ اللَّيْلِ ; وَقَالَ دُرَيْدُ بْنُ الصِّمَّةَ بْنِ دَنْيَانَ ، وَقِيلَ : هُوَ لِخُفَافِ بْنِ نُدْبَةَ : وَلَوْلَا جَنَانُ اللَّيْلِ أَدْرَكَ خَيْلُنَا بِذِي الرِّمْثِ وَالْأَرْطَى عِيَاضَ بْنَ نَاشِبِ فَتَكْنَا بِعَبْدِ اللَّهِ خَيْرِ لِدَاتِهِ ذِئَابَ بْنَ أَسْمَاءَ بْنِ بَدْرِ بْنِ قَارِبِ وَيُرْوَى : وَلَوْلَا جُنُونُ اللَّيْلِ ؛ أَيْ : مَا سَتَرَ مِنْ ظُلْمَتِهِ . وَعِيَاضُ بْنُ جَبَلٍ : مِنْ بَنِي ثَعْلَبَةَ بْنِ سَعْدٍ . وَقَالَ الْمُبَرِّدُ : عِيَاضُ بْنُ نَاشِبٍ فَزَارِيٌّ ، وَيُرْوَى : أَدْرَكَ رَكْضُنَا ; قَالَ ابْنُ بَرِّيٍّ : وَمِثْلُهُ لِسَلَامَةَ بْنِ جَنْدَلٍ : <نه/

الْوَحْيَ(المادة: الوحي)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( وَحَا ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ أَبِي بَكْرٍ " الْوَحَا الْوَحَا " أَيِ السُّرْعَةَ السُّرْعَةَ ، وَيُمَدُّ وَيُقْصَرُ . يُقَالُ : تَوَحَّيْتُ تَوَحِّيًا ، إِذَا أَسْرَعْتُ ، وَهُوَ مَنْصُوبٌ عَلَى الْإِغْرَاءِ بِفِعْلٍ مُضْمَرٍ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ " إِذَا أَرَدْتَ أَمْرًا فَتَدَبَّرْ عَاقِبَتَهُ ، فَإِنْ كَانَتْ شَرًّا فَانْتَهِ ، وَإِنْ كَانَتْ خَيْرًا فَتَوَّحْهُ " أَيْ أَسْرَعِ إِلَيْهِ . وَالْهَاءُ لِلسَّكْتِ . ( س ) وَفِي حَدِيثِ الْحَارِثِ الْأَعْوَرِ " قَالَ عَلْقَمَةُ : قَرَأْتُ الْقُرْآنَ فِي سَنَتَيْنِ ، فَقَالَ الْحَارِثُ : الْقُرْآنُ هَيِّنٌ ، الْوَحْيُ أَشَدُّ مِنْهُ " أَرَادَ بِالْقُرْآنِ الْقِرَاءَةَ ، وَبِالْوَحْيِ الْكِتَابَةَ وَالْخَطَّ . يُقَالُ : وَحَيْتُ الْكِتَابَ وَحْيًا فَأَنَا وَاحٍ . قَالَ أَبُو مُوسَى : كَذَا ذَكَرَهُ عَبْدُ الْغَافِرِ . وَإِنَّمَا الْمَفْهُومُ مِنْ كَلَامِ الْحَارِثِ عِنْدَ الْأَصْحَابِ شَيْءٌ تَقُولُهُ الشِّيعَةُ أَنَّهُ أُوحِيَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شَيْءٌ فَخَصَّ بِهِ أَهْلَ الْبَيْتِ . وَاللَّهُ أَعْلَمُ . وَقَدْ تَكَرَّرَ ذِكْرُ " الْوَحْيِ " فِي الْحَدِيثِ . وَيَقَعُ عَلَى الْكِتَابَةِ ، وَالْإِشَارَةِ ، وَالرِّسَالَةِ ، وَالْإِلْهَامِ ، وَالْكَلَامِ الْخَفِيِّ . يُقَالُ : وَحَيْتُ إِلَيْهِ الْكَلَامَ وَأَوْحَيْتُ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    2503 2521 2482 - حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَ الْجِنُّ يَسْمَعُونَ الْوَحْيَ ، فَيَسْمَعُونَ الْكَلِمَةَ ، فَيَزِيدُونَ فِيهَا عَشْرًا ، فَيَكُونُ مَا سَمِعُوا حَقًّا وَمَا زَادُوهُ بَاطِلًا ، وَكَانَتِ النُّجُومُ لَا يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ ، فَلَمَّا بُعِثَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ أَحَدُهُمْ لَا يَأْتِي مَقْعَدَهُ إِلَّا رُمِيَ بِشِهَابٍ يُحْرِقُ مَا أَصَابَ ، فَشَكَوْا ذَلِكَ إِلَى إِبْلِيسَ ، فَقَالَ : مَا هَذَا إِلَّا مِنْ أَمْرٍ قَدْ حَدَثَ ، فَبَثَّ جُنُودَهُ فَإِذَا هُمْ بِالنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْ نَخْلَةَ ، فَأَتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ ، فَقَالَ : هَذَا الْحَدَثُ الَّذِي حَدَثَ فِي الْأَرْضِ . كذا في طبعة جمعية المكنز

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث