حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ [١]أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ ، إِلَّا أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ : أَوْ زَادَ عَلَيْهِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (8 / 69) برقم: (6941) وابن حبان في "صحيحه" (3 / 142) برقم: (863) والنسائي في "الكبرى" (9 / 211) برقم: (10354) وأبو داود في "سننه" (4 / 485) برقم: (5075) والترمذي في "جامعه" (5 / 459) برقم: (3814) وأحمد في "مسنده" (2 / 1855) برقم: (8911) والبزار في "مسنده" (15 / 367) برقم: (8960) والطبراني في "الأوسط" (3 / 33) برقم: (2385)
مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ [وَحِينَ يُمْسِي(١)] : سُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّيَ الْعَظِيمِ وَبِحَمْدِهِ ، مِائَةَ مَرَّةٍ ، وَإِذَا أَمْسَى كَذَلِكَ ، لَمْ يُوَافِ [وفي رواية : لَمْ يَأْتِ(٢)] أَحَدٌ مِنَ الْخَلَائِقِ [يَوْمَ الْقِيَامَةِ(٣)] مِثْلَ [وفي رواية : بِمِثْلِ(٤)] مَا وَافَى بِهِ [وفي رواية : بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ(٥)] [وفي رواية : بِأَفْضَلَ مِمَّا أَتَى(٦)] ، إِلَّا مَنْ [وفي رواية : إِلَّا أَحَدٌ(٧)] قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ أَوْ زَادَ [عَلَيْهِ(٨)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
8911 8957 8835 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ قَالَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ زَكَرِيَّا ، عَنْ سُهَيْلٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ وَحِينَ يُمْسِي : سُبْحَانَ اللهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ لَمْ يَأْتِ أَحَدٌ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ ، إِلَّا أَحَدٌ قَالَ مِثْلَ مَا قَالَ : أَوْ زَادَ عَلَيْهِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : بن .