حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ [خَشَفَةً بَيْنَ يَدَيَّ] [١]، فَقُلْتُ مَا هَذَا ؟ قَالُوا : الْغُمَيْصَاءُ بِنْتُ مِلْحَانَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (7 / 145) برقم: (6401) وابن حبان في "صحيحه" (16 / 162) برقم: (7198) والنسائي في "الكبرى" (7 / 403) برقم: (8344) وأحمد في "مسنده" (5 / 2520) برقم: (12079) ، (5 / 2538) برقم: (12160) ، (5 / 2583) برقم: (12383) ، (6 / 2861) برقم: (13661) ، (6 / 2932) برقم: (13978) وأبو يعلى في "مسنده" (6 / 223) برقم: (3506) ، (6 / 440) برقم: (3823) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 399) برقم: (1346) والبزار في "مسنده" (13 / 168) برقم: (6600) ، (13 / 268) برقم: (6810) والطبراني في "الكبير" (25 / 130) برقم: (23080) ، (25 / 131) برقم: (23081) والطبراني في "الأوسط" (2 / 368) برقم: (2255)
دَخَلْتُ [وفي رواية : أُدْخِلْتُ(١)] الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ [فِيهَا(٢)] [بَيْنَ يَدَيَّ(٣)] خَشْفَةً [وفي رواية : فَسَمِعْتُ حِسًّا أَمَامِي(٤)] فَقُلْتُ مَا هَذِهِ ، فَقَالُوا [وفي رواية : فَقِيلَ(٥)] : هَذَا بِلَالٌ [وفي رواية : قَالُوا : ابْنَةُ بِلَالٍ(٦)] ، ثُمَّ دَخَلْتُ [وفي رواية : وَدَخَلْتُ(٧)] الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ [فِيهَا(٨)] خَشْفَةً فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ ، فَقَالُوا : هَذَا بِلَالٌ ، ثُمَّ دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ خَشْفَةً فَقُلْتُ : مَا هَذِهِ [الْخَشَفَةُ ؟(٩)] ، قَالُوا : هَذِهِ [وفي رواية : فَإِذَا هِيَ(١٠)] الْغُمَيْصَاءُ [وفي رواية : الرُّمَيْصَاءُ(١١)] [وفي رواية : فَإِذَا أَنَا بِالْغُمَيْصَاءِ(١٢)] بَنْتُ [وفي رواية : ابْنَةُ(١٣)] مِلْحَانَ وَهِيَ أُمُّ سُلَيْمٍ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ [وفي رواية : وَرَأَيْتُ أُمَّ سُلَيْمٍ بِنْتَ مِلْحَانَ فِي الْجَنَّةِ(١٤)] .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
12383 12440 12256 - حَدَّثَنَا يَحْيَى ، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَسَمِعْتُ [خَشَفَةً بَيْنَ يَدَيَّ] ، فَقُلْتُ مَا هَذَا ؟ قَالُوا : الْغُمَيْصَاءُ بِنْتُ مِلْحَانَ أُمُّ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ . ما بين المعقوفين في طبعة مؤسسة الرسالة : بين يدي خشفة .