حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
يَا أَبَا ذَرٍّ ، لَا تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ ، وَلَا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ
أخرجه مسلم في "صحيحه" (6 / 7) برقم: (4758) وابن حبان في "صحيحه" (12 / 375) برقم: (5569) والحاكم في "مستدركه" (4 / 91) برقم: (7109) والنسائي في "المجتبى" (1 / 727) برقم: (3671) والنسائي في "الكبرى" (6 / 167) برقم: (6477) وأبو داود في "سننه" (3 / 72) برقم: (2863) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 129) برقم: (5429) ، (6 / 283) برقم: (12784) ، (10 / 95) برقم: (20268) وأحمد في "مسنده" (9 / 5044) برقم: (21903) والبزار في "مسنده" (9 / 435) برقم: (4050) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (1 / 45) برقم: (56)
قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا ذَرٍّ إِنِّي أَرَاكَ ضَعِيفًا ، وَإِنِّي أُحِبُّ لَكَ مَا أُحِبُّهُ [وفي رواية : أُحِبُّ(١)] لِنَفْسِي ، لَا تَأَمَّرَنَّ [وفي رواية : تَتَأَمَّرَنَّ(٢)] عَلَى اثْنَيْنِ ، وَلَا تَوَلَّيَنَّ [وفي رواية : تَتَوَلَّيَنَّ(٣)] [وفي رواية : تَلِيَنَّ(٤)] مَالَ يَتِيمٍ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
21903 21964 21563 - حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي جَعْفَرٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي سَالِمٍ الْجَيْشَانِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، لَا تَوَلَّيَنَّ مَالَ يَتِيمٍ ، وَلَا تَأَمَّرَنَّ عَلَى اثْنَيْنِ .