حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 22343ط. مؤسسة الرسالة: 21925
22284
حديث أبي عبد الرحمن سفينة مولى رسول الله صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ قَالَ :

كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَكُلَّمَا أَعْيَا بَعْضُ الْقَوْمِ أَلْقَى عَلَيَّ سَيْفَهُ وَتُرْسَهُ وَرُمْحَهُ ، حَتَّى حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَثِيرًا . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْتَ سَفِينَةُ .
معلقمرفوع· رواه سفينة مولى رسول اللهفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    سفينة مولى رسول الله
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاةمات مع جابر،في زمن الحجاج أو
  2. 02
    سعيد بن جمهان الأسلمي
    تقييم الراوي:صدوق· الرابعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة136هـ
  3. 03
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة167هـ
  4. 04
    عفان بن مسلم الصفار
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة219هـ
  5. 05
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (3 / 606) برقم: (6611) وأحمد في "مسنده" (10 / 5139) برقم: (22280) ، (10 / 5139) برقم: (22283) ، (10 / 5140) برقم: (22284) ، (10 / 5142) برقم: (22292) والبزار في "مسنده" (9 / 282) برقم: (3818) والطبراني في "الكبير" (7 / 82) برقم: (6462) ، (7 / 83) برقم: (6463) ، (7 / 83) برقم: (6464)

الشواهد4 شاهد
مسند أحمد
مسند البزار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥١٤٢) برقم ٢٢٢٩٢

[سَأَلْتُ سَفِينَةَ عَنِ اسْمِهِ ، فَقَالَ : أَنَا مُخْبِرُكَ بِاسْمِي ، سَمَّانِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - سَفِينَةَ ، قُلْتُ : لِمَ سَمَّاكَ سَفِينَةَ ؟ قَالَ :(١)] [كُنْتُ(٢)] كُنَّا [مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣)] فِي سَفَرٍ . قَالَ : فَكَانَ كُلَّمَا [وفي رواية : فَكُلَّمَا(٤)] أَعْيَا رَجُلٌ [وفي رواية : إِنْسَانٌ(٥)] [وفي رواية : إِذَا أَعْيَى بَعْضُ الْقَوْمِ(٦)] أَلْقَى عَلَيَّ ثِيَابَهُ تُرْسًا أَوْ سَيْفًا [وفي رواية : أَلْقَى عَلَى سَفِينَةَ تُرْسَهُ(٧)] [وفي رواية : أَلْقَى عَلَيَّ سَيْفَهُ وَتُرْسَهُ وَرُمْحَهُ(٨)] [وفي رواية : فَجَعَلَ كُلُّ مَنْ ثَقُلَ عَلَيْهِ مَتَاعُهُ مِنْ أَصْحَابِهِ حَمَلَهُ عَلَيَّ(٩)] ، حَتَّى حَمَلْتُ [وفي رواية : حَمَلَ(١٠)] مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَثِيرًا [وفي رواية : مَتَاعًا كَثِيرًا(١١)] [وفي رواية : أَنَّهُ كَانَ يَحْمِلُ شَيْئًا كَثِيرًا(١٢)] . قَالَ : فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : فَمَرَّ بِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَقَالَ(١٤)] : أَنْتَ سَفِينَةُ . [وفي رواية : خَرَجَ وَمَعَنَا أَصْحَابُهُ ، فَثَقُلَ عَلَيْهِمْ مَتَاعُهُمْ ، فَقَالَ : ابْسُطْ كِسَاءَكَ فَبَسَطْتُهُ ، فَجَعَلَ فِيهِ مَتَاعَهُمْ ، ثُمَّ حَمَلَهُ عَلَيَّ ، فَقَالَ : احْمِلْ ، مَا أَنْتَ إِلَّا سَفِينَةٌ(١٥)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَانْتَهَيْنَا إِلَى وَادِي . قَالَ : فَجَعَلْتُ أَعْبُرُ النَّاسَ أَوْ أَحْمِلُهُمْ . قَالَ : فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَا كُنْتَ الْيَوْمَ إِلَّا سَفِينَةً أَوْ : مَا أَنْتَ إِلَّا سَفِينَةٌ(١٦)] [قَالَ : فَلَوْ حَمَلْتُ يَوْمَئِذٍ وِقْرَ بَعِيرٍ أَوْ بَعِيرَيْنِ أَوْ خَمْسَةَ أَوْسُقٍ مَا ثَقُلَ عَلَيَّ(١٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير٦٤٦٢·
  2. (٢)مسند أحمد٢٢٢٨٣·المعجم الكبير٦٤٦٤·
  3. (٣)مسند أحمد٢٢٢٨٣·مسند البزار٣٨١٨·
  4. (٤)مسند أحمد٢٢٢٨٤·المعجم الكبير٦٤٦٣·
  5. (٥)المعجم الكبير٦٤٦٣·
  6. (٦)مسند البزار٣٨١٨·
  7. (٧)مسند البزار٣٨١٨·
  8. (٨)مسند أحمد٢٢٢٨٤·
  9. (٩)المعجم الكبير٦٤٦٤·
  10. (١٠)مسند البزار٣٨١٨·
  11. (١١)مسند البزار٣٨١٨·
  12. (١٢)مسند أحمد٢٢٢٨٠·
  13. (١٣)مسند أحمد٢٢٢٨٠·
  14. (١٤)المعجم الكبير٦٤٦٤·
  15. (١٥)المعجم الكبير٦٤٦٢·
  16. (١٦)مسند أحمد٢٢٢٨٣·
  17. (١٧)المعجم الكبير٦٤٦٢·
مقارنة المتون30 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند أحمد
مسند البزار
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي22343
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة21925
المواضيع
غريب الحديث1 كلمة
وَرُمْحَهُ(المادة: ورمحه)·معجم غريب الحديث
النهاية في غريب الحديث والأثر

( رَمَحَ ) ( س ) فِيهِ السُّلْطَانُ ظِلُّ اللَّهِ وَرُمْحُهُ اسْتَوْعَبَ بِهَاتَيْنِ الْكَلِمَتَيْنِ نَوْعَيْ مَا عَلَى الْوَالِي لِلرَّعِيَّةِ : أَحَدُهُمَا الِانْتِصَارُ مِنَ الظَّالِمِ وَالْإِعَانَةُ ، لِأَنَّ الظِّلَّ يُلْجَأُ إِلَيْهِ مِنَ الْحَرَارَةِ وَالشِّدَّةِ ، وَلِهَذَا قَالَ فِي تَمَامِهِ : يَأْوِي إِلَيْهِ كُلُّ مَظْلُومٍ . وَالْآخَرُ إِرْهَابُ الْعَدُوِّ ; لِيَرْتَدِعَ عَنْ قَصْدِ الرَّعِيَّةِ وَأَذَاهُمْ فَيَأْمَنُوا بِمَكَانِهِ مِنَ الشَّرِّ . وَالْعَرَبُ تَجْعَلُ الرُّمْحَ كِنَايَةً عَنِ الدَّفْعِ وَالْمَنْعِ .

لسان العرب

[ رمح ] رمح : الرُّمْحُ : مِنَ السِّلَاحِ مَعْرُوفٌ ، وَاحِدُ الرِّمَاحِ ، وَجَمْعُهُ أَرْمَاحٌ ; وَقِيلَ لِأَعْرَابِيٍّ : مَا النَّاقَةُ الْقِرْوَاحُ ؟ قَالَ : الَّتِي كَأَنَّهَا تَمْشِي عَلَى أَرْمَاحٍ ، وَالْكَثِيرُ : رِمَاحٌ . وَرَجُلٌ رَمَّاحٌ : صَانِعٌ لِلرِّمَاحِ مُتَّخِذٌ لَهَا وَحِرْفَتُهُ الرِّمَاحَةُ . وَرَجُلٌ رَامِحٌ وَرَمَّاحٌ : ذُو رُمْحٍ مِثْلُ لَابِنٍ وَتَامِرٍ ، وَلَا فِعْلَ لَهُ . وَرَمَحَهُ يَرْمَحُهُ رَمْحًا : طَعَنَهُ بِالرُّمْحِ ، فَهُوَ رَامِحٌ . وَفِي الْحَدِيثِ : السُّلْطَانُ ظِلُّ اللَّهِ وَرُمْحُهُ ; اسْتَوْعَبَ بِهَاتَيْنِ الْكَلِمَتَيْنِ نَوْعَيْ مَا عَلَى الْوَالِي لِلرَّعِيَّةِ : أَحَدُهُمَا الِانْتِصَافُ مِنَ الظَّالِمِ وَالْإِعَانَةُ ، لِأَنَّ الظِّلَّ يُلْجَأُ إِلَيْهِ مِنَ الْحَرَارَةِ وَالشِّدَّةِ ، وَلِهَذَا قَالَ فِي تَمَامِهِ يَأْوِي إِلَيْهِ كُلُّ مَظْلُومٍ ، وَالْآخَرُ إِرْهَابُ الْعَدُوِّ لِيَرْتَدِعَ عَنْ قَصْدِ الرَّعِيَّةِ وَأَذَاهُمْ فَيَأْمَنُوا بِمَكَانِهِ مِنَ الشَّرِّ ، وَالْعَرَبُ تَجْعَلُ الرُّمْحَ كِنَايَةً عَنِ الدَّفْعِ وَالْمَنْعِ ، وَقَوْلُ طُفَيْلٍ الْغَنَوِيِّ : بِرَمَّاحَةٍ تَنْفِي التُّرَابَ كَأَنَّهَا هِرَاقَةُ عَقٍّ مِنْ شَعِيبَىْ مُعَجِّلِ قِيلَ فِي تَفْسِيرِهِ : رَمَّاحَةٌ طَعْنَةٌ بِالرُّمْحِ ، وَلَا أَعْرِفُ لِهَذَا مَخْرَجًا إِلَّا أَنْ يَكُونَ وَضَعَ رَمَّاحَةً مَوْضِعَ رَمْحَةٍ الَّذِي هُوَ الْمَرَّةُ الْوَاحِدَةُ مِنَ الرَّمْحِ . وَيُقَالُ لِلثَّوْرِ مِنَ الْوَحْشِ : رَامِحٌ ، قَالَ ابْنُ سِيدَهْ : أُرَاهُ لِمَوْضِعِ قَرْنِهِ ; قَالَ ذُو الرُّمَّةِ : وَكَائِنْ ذَعَرْنَا مِنْ مَهَاةٍ وَرَامِحٍ بِلَادُ الْعِدَى لَيْسَتْ لَهُ بِبِلَادِ وَثَوْرٌ رَام

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    22284 22343 21925 - حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ جُمْهَانَ ، عَنْ سَفِينَةَ قَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ ، فَكُلَّمَا أَعْيَا بَعْضُ الْقَوْمِ أَلْقَى عَلَيَّ سَيْفَهُ وَتُرْسَهُ وَرُمْحَهُ ، حَتَّى حَمَلْتُ مِنْ ذَلِكَ شَيْئًا كَثِيرًا . فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَنْتَ سَفِينَةُ .

أحاديث مشابهة4 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث