حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. جمعية المكنز الإسلامي: 24213ط. مؤسسة الرسالة: 23716
24156
حديث سلمان الفارسي رَضِيَ اللهُ عَنْهُ

حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ :

كُنَّا مَعَ سَلْمَانَ ، تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ ؟ فَقُلْنَا : أَخْبِرْنَا ، فَقَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ ؟ فَقُلْنَا : أَخْبِرْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ تَحَاتَّتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ ، كَمَا تَحَاتَّ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ
معلقمرفوع· رواه سلمان الفارسيله شواهدفيه غريب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    سلمان الفارسي«سلمان الخير»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:قال
    الوفاة34هـ
  2. 02
    أبو عثمان النهدي«أبو عثمان»
    تقييم الراوي:صحابي· مخضرم ، من كبار الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة75هـ
  3. 03
    علي بن زيد بن جدعان
    تقييم الراوي:ضعيف· الرابعة
    في هذا السند:عنالاختلاط
    الوفاة127هـ
  4. 04
    حماد بن سلمة
    تقييم الراوي:ثقه عابد ، أثبت الناس في ثابت ، وتغير حفظه بآخره· من كبار الثامنة
    في هذا السند:أخبرناالاختلاط
    الوفاة167هـ
  5. 05
    يزيد بن هارون
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة .
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة206هـ
  6. 06
    أحمد بن حنبل
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· رأس الطبقة العاشرة
    الوفاة241هـ
التخريج

أخرجه الدارمي في "مسنده" (1 / 560) برقم: (743) وأحمد في "مسنده" (10 / 5650) برقم: (24147) ، (10 / 5653) برقم: (24156) والطيالسي في "مسنده" (2 / 43) برقم: (689) والبزار في "مسنده" (6 / 476) برقم: (2513) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (1 / 250) برقم: (50) والطبراني في "الكبير" (6 / 257) برقم: (6167) ، (6 / 257) برقم: (6166)

الشواهد2 شاهد
مسند أحمد
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٢١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٦/٢٥٧) برقم ٦١٦٦

كُنْتُ مَعَ سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(١)] تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ [مِنْهَا(٢)] غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِهَا يَابِسًا فَهَزَّهُ حَتَّى تَحَاتَّ [وفي رواية : فَتَحَاتَّتْ(٣)] وَرَقُهُ ، ثُمَّ قَالَ [يَا أَبَا عُثْمَانَ(٤)] : سَلْنِي [وفي رواية : أَمَا تَسْأَلُنِي(٥)] [وفي رواية : أَلَا تَسْأَلُنِي(٦)] لِمَ أَفْعَلُ هَذَا ؟ فَقُلْتُ [وفي رواية : قُلْتُ لَهُ(٧)] : وَلِمَ تَفْعَلُهُ [وفي رواية : لِمَ فَعَلْتَهُ(٨)] [وفي رواية : قُلْتُ : وَلِمَ تَفْعَلُ هَذَا يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟(٩)] ؟ قَالَ : هَكَذَا فَعَلَ [بِي(١٠)] [وفي رواية : هَكَذَا فَعَلَهُ(١١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، كُنْتُ [وَأَنَا(١٢)] مَعَهُ تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْ أَغْصَانِهَا يَابِسًا ، فَهَزَّهُ حَتَّى تَحَاتَّ وَرَقُهُ ، ثُمَّ قَالَ : أَلَا تَسْأَلُنِي لِمَ أَفْعَلُ هَذَا يَا سَلْمَانُ ؟ فَقُلْتُ : وَلِمَ تَفْعَلُهُ ؟ فَقَالَ : إِنَّ الْمُسْلِمَ إِذَا تَوَضَّأَ [وفي رواية : إِذَا تَوَضَّأَ الرَّجُلُ الْمُسْلِمُ(١٣)] ، فَأَحْسَنَ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ صَلَّى [وفي رواية : وَصَلَّى(١٤)] الصَّلَوَاتِ الْخَمْسَ [قَالَ : أَحْسَبُهُ قَالَ : فِي جَمَاعَةٍ(١٥)] تَحَاتَّتْ خَطَايَاهُ [وفي رواية : ذُنُوبُهُ(١٦)] [وفي رواية : وُضِعَتْ خَطَايَاهُ عَلَى رَأْسِهِ ، فَتَحَاتَّتْ(١٧)] ، كَمَا تَحَاتَّ هَذَا الْوَرَقُ [وفي رواية : وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ(١٨)] ، [وفي رواية : فَتَحَاتَّتْ كَمَا يَتَحَاتُّ عِذْقُ النَّخْلَةِ(١٩)] ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَةَ [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ(٢٠)] [وفي رواية : وَتَلَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢١)] : وَأَقِمِ الصَّلَاةَ طَرَفَيِ النَّهَارِ وَزُلَفًا مِنَ اللَّيْلِ إِنَّ الْحَسَنَاتِ يُذْهِبْنَ السَّيِّئَاتِ ذَلِكَ ذِكْرَى لِلذَّاكِرِينَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند الدارمي٧٤٣·مسند البزار٢٥١٣·
  2. (٢)مسند أحمد٢٤١٤٧٢٤١٥٦·مسند الدارمي٧٤٣·مسند الطيالسي٦٨٩·
  3. (٣)مصنف ابن أبي شيبة٥٠·مسند الطيالسي٦٨٩·
  4. (٤)مسند أحمد٢٤١٤٧·
  5. (٥)مسند الدارمي٧٤٣·
  6. (٦)مسند أحمد٢٤١٤٧·المعجم الكبير٦١٦٦·مسند الطيالسي٦٨٩·
  7. (٧)مسند الدارمي٧٤٣·
  8. (٨)مسند الدارمي٧٤٣·
  9. (٩)مسند الطيالسي٦٨٩·
  10. (١٠)مسند أحمد٢٤١٤٧·مسند الدارمي٧٤٣·
  11. (١١)مسند الطيالسي٦٨٩·
  12. (١٢)مسند أحمد٢٤١٤٧·
  13. (١٣)مصنف ابن أبي شيبة٥٠·
  14. (١٤)مسند الدارمي٧٤٣·
  15. (١٥)مسند الطيالسي٦٨٩·
  16. (١٦)مسند الدارمي٧٤٣·المعجم الكبير٦١٦٧·
  17. (١٧)مصنف ابن أبي شيبة٥٠·
  18. (١٨)مسند أحمد٢٤١٥٦·المعجم الكبير٦١٦٧·مسند الطيالسي٦٨٩·
  19. (١٩)مصنف ابن أبي شيبة٥٠·
  20. (٢٠)مسند أحمد٢٤١٤٧·مسند الدارمي٧٤٣·المعجم الكبير٦١٦٦٦١٦٧·مسند الطيالسي٦٨٩·
  21. (٢١)مسند الطيالسي٦٨٩·
مقارنة المتون26 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
مسند أحمد
مسند الدارمي
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — جمعية المكنز الإسلامي24213
ترقيم طبعة ٢ — مؤسسة الرسالة23716
المواضيع
غريب الحديث2 كلمتان
تَحَاتَّتْ(المادة: تحاتت)·معجم غريب الحديث
صحيح البخاري

بَابُ الْحَاءِ مَعَ التَّاءِ ( حَتَّ ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ الدَّمِ يُصِيبُ الثَّوْبَ : حُتِّيهِ وَلَوْ بِضِلَعٍ أَيْ حُكِّيهِ . وَالْحَكُّ ، وَالْحَتُّ ، وَالْقَشْرُ سَوَاءٌ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : ذَاكِرُ اللَّهِ فِي الْغَافِلِينَ مِثْلُ الشَّجَرَةِ الْخَضْرَاءِ وَسْطَ الشَّجَرِ الَّذِي تَحَاتَّ وَرَقُهُ مِنَ الضَّرِيبِ أَيْ تَسَاقَطَ . وَالضَّرِيبُ : الصَّقِيعُ . ( س ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : تَحَاتَّتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ أَيْ تَسَاقَطَتْ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ أَسْلَمَ كَانَ يَأْتِيهِ بِالصَّاعِ مِنَ التَّمْرِ فَيَقُولُ حُتَّ عَنْهُ قِشْرَهُ أَيِ اقْشُرْهُ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ كَعْبٍ : يُبْعَثُ مِنْ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ سَبْعُونَ أَلْفًا هُمْ خِيَارُ مَنْ يَنْحَتُّ عَنْ خَطْمِهِ الْمَدَرُ أَيْ يَنْقَشِرُ عَنْ أُنُوفِهِمُ الْمَدَرُ ، وَهُوَ التُّرَابُ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ سَعْدٍ : أَنَّهُ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ : احْتُتْهُمْ يَا سَعْدُ أَيِ ارْدُدْهُمْ .

تَحَاتَّ(المادة: تحات)·معجم غريب الحديث
صحيح البخاري

بَابُ الْحَاءِ مَعَ التَّاءِ ( حَتَّ ) ( هـ ) فِي حَدِيثِ الدَّمِ يُصِيبُ الثَّوْبَ : حُتِّيهِ وَلَوْ بِضِلَعٍ أَيْ حُكِّيهِ . وَالْحَكُّ ، وَالْحَتُّ ، وَالْقَشْرُ سَوَاءٌ . * وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : ذَاكِرُ اللَّهِ فِي الْغَافِلِينَ مِثْلُ الشَّجَرَةِ الْخَضْرَاءِ وَسْطَ الشَّجَرِ الَّذِي تَحَاتَّ وَرَقُهُ مِنَ الضَّرِيبِ أَيْ تَسَاقَطَ . وَالضَّرِيبُ : الصَّقِيعُ . ( س ) وَمِنْهُ الْحَدِيثُ : تَحَاتَّتْ عَنْهُ ذُنُوبُهُ أَيْ تَسَاقَطَتْ . * وَمِنْهُ حَدِيثُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ : أَنَّ أَسْلَمَ كَانَ يَأْتِيهِ بِالصَّاعِ مِنَ التَّمْرِ فَيَقُولُ حُتَّ عَنْهُ قِشْرَهُ أَيِ اقْشُرْهُ . ( س ) وَمِنْهُ حَدِيثُ كَعْبٍ : يُبْعَثُ مِنْ بَقِيعِ الْغَرْقَدِ سَبْعُونَ أَلْفًا هُمْ خِيَارُ مَنْ يَنْحَتُّ عَنْ خَطْمِهِ الْمَدَرُ أَيْ يَنْقَشِرُ عَنْ أُنُوفِهِمُ الْمَدَرُ ، وَهُوَ التُّرَابُ . ( هـ ) وَفِي حَدِيثِ سَعْدٍ : أَنَّهُ قَالَ لَهُ يَوْمَ أُحُدٍ : احْتُتْهُمْ يَا سَعْدُ أَيِ ارْدُدْهُمْ .

مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مسند أحمد

    24156 24213 23716 - حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ قَالَ : كُنَّا مَعَ سَلْمَانَ ، تَحْتَ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ ؟ فَقُلْنَا : أَخْبِرْنَا ، فَقَالَ : كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ظِلِّ شَجَرَةٍ ، فَأَخَذَ غُصْنًا مِنْهَا فَنَفَضَهُ فَتَسَاقَطَ وَرَقُهُ ، فَقَالَ : أَلَا تَسْأَلُونِي عَمَّا صَنَعْتُ ؟ فَقُلْنَا : أَخْبِرْنَا يَا رَسُولَ اللهِ ، فَقَالَ : إِنَّ الْعَبْدَ الْمُسْلِمَ إِذَا قَامَ إِلَى الصَّلَاةِ تَحَاتَّتْ عَنْهُ خَطَايَاهُ ، كَمَا تَحَاتَّ وَرَقُ هَذِهِ الشَّجَرَةِ .

أحاديث مشابهة2 حديثان
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث