لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ
لَا يَحِلُّ لِامْرَأَةٍ تُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ أَنْ تُحِدَّ عَلَى هَالِكٍ [وفي رواية : كُنَّا نُنْهَى أَنْ نُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ(١)] فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ [وفي رواية : لَا تُحِدُّ الْمَرْأَةُ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثَةٍ إِلَّا عَلَى زَوْجِهَا(٢)] [وفي رواية : وَأُمِرْنَا(٣)] [وفي رواية : أَمَرَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٤)] [أَنْ لَا نُحِدَّ عَلَى هَالِكٍ - أَوْ قَالَتْ : عَلَى مَيِّتٍ - فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا الزَّوْجَ(٥)] [وفي رواية : تُوُفِّيَ ابْنٌ لِأُمِّ عَطِيَّةَ(٦)] [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا(٧)] [، فَلَمَّا كَانَ فِي الثَّالِثِ دَعَتْ بِصُفْرَةٍ ، فَتَمَسَّحَتْ بِهَا ، فَقَالَتْ : إِنَّا نُهِينَا أَنْ نُحِدَّ عَلَى مَيِّتٍ أَكْثَرَ مِنْ ثَلَاثِ لَيَالٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ(٨)] فَإِنَّهَا تُحِدُّ [عَلَيْهِ(٩)] أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ [وفي رواية : وَلَا نَلْبَسَ(١٠)] ثَوْبًا مَصْبُوغًا [وفي رواية : مَغْسُولًا(١١)] [وفي رواية : مُعَصْفَرًا(١٢)] وَلَا ثَوْبَ عَصْبٍ [وفي رواية : أُمِرْنَا أَنْ لَا نَلْبَسَ فِي الْإِحْدَادِ الثِّيَابَ الْمُصَبَّغَةَ إِلَّا الْعَصْبَ(١٣)] وَلَا تَكْتَحِلُ بِالْإِثْمِدِ [وفي رواية : وَلَا نَكْتَحِلَ(١٤)] [بِكُحْلٍ(١٥)] [وَلَا تَمْتَشِطُ(١٦)] وَلَا تَخْتَضِبُ [وفي رواية : أَنَّهَا قَالَتْ فِي الْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا : « إِنَّهَا لَا تَمَسُّ خِضَابًا(١٧)] وَلَا تَمَسُّ طِيبًا [وفي رواية : وَلَا نَتَطَيَّبَ(١٨)] [وفي رواية : وَلَا نَطَّيَّبَ(١٩)] [وفي رواية : وَلَا تَطَيَّبُ(٢٠)] إِلَّا عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا إِذَا تَطَهَّرَتْ [وفي رواية : إِذَا اغْتَسَلَتْ(٢١)] مِنْ حَيْضِهَا [وفي رواية : مِنْ حَيْضَتِهَا(٢٢)] [وفي رواية : وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا إِلَى أَدْنَى طُهْرَتِهَا إِذَا طَهُرَتْ(٢٣)] بِنُبْذَةٍ [وفي رواية : نُبْذَاتٍ(٢٤)] مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ [وفي رواية : وَقَدْ رُخِّصَ لَنَا عِنْدَ الطُّهْرِ ، إِذَا اغْتَسَلَتْ إِحْدَانَا مِنْ مَحِيضِهَا ، فِي نُبْذَةٍ مِنْ كُسْتِ أَظْفَارٍ(٢٥)] [وفي رواية : إِلَّا عِنْدَ طُهْرِهَا حِينَ تَطْهُرُ(٢٦)] [وفي رواية : إِلَّا عِنْدَ أَدْنَى طُهْرَتِهَا(٢٧)] [نُبْذًا مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ(٢٨)] [وفي رواية : وَأُمِرْنَا أَنْ لَا نَمَسَّ طِيبًا إِلَّا أَدْنَى الطُّهْرِ(٢٩)] [وفي رواية : إِلَّا أَدْنَاهُ للطُّهْرِ(٣٠)] [: الْكُسْتَ وَالْأَظْفَارَ(٣١)] [وفي رواية : أَنَّهُ رَخَّصَ لِلْمُتَوَفَّى عَنْهَا زَوْجُهَا عِنْدَ طُهْرِهَا فِي الْقُسْطِ وَالْأَظْفَارِ(٣٢)] [وفي رواية : قَالَتْ : وَقَدْ رَخَّصَ لَهُنَّ حِينَ يَغْتَسِلْنَ فِي الطُّهْرِ فِي الْقُسْطِ وَالْأَظْفَارِ(٣٣)] [وَكُنَّا نُنْهَى عَنِ اتِّبَاعِ الْجَنَائِزِ(٣٤)]
- (١)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·صحيح مسلم٣٧٤٩·المعجم الكبير٢٢٨٩٩·سنن البيهقي الكبرى٨٨٤١٥٦٣١·
- (٢)سنن البيهقي الكبرى٨٨٣·
- (٣)المعجم الكبير٢٢٨٧٩·مصنف عبد الرزاق١٢١٩٦·
- (٤)شرح معاني الآثار٤٢٦٦·
- (٥)المعجم الكبير٢٢٨٧٩·مصنف عبد الرزاق١٢١٩٦·
- (٦)صحيح البخاري١٢٤٧·المعجم الكبير٢٢٨٨٠·
- (٧)صحيح البخاري١٢٤٧·سنن البيهقي الكبرى١٥٦٢٤١٥٦٢٥١٥٦٢٦١٥٦٢٩١٥٦٣١·المنتقى٧٩٧·
- (٨)المعجم الكبير٢٢٨٨٠·
- (٩)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٣٥١٣٤·صحيح مسلم٣٧٤٧·سنن أبي داود٢٣٠٢٢٣٠٣·سنن ابن ماجه٢١٦١·مسند أحمد٢١٠٦٣٢٧٨٩٣·مسند الدارمي٢٣٢٥·صحيح ابن حبان٤٣١٠·المعجم الكبير٢٢٨٧٨٢٢٩٠٠٢٢٩٠١٢٢٩٠٢٢٢٩٠٣·المعجم الأوسط٢١١٥٥٦٩٩·مصنف ابن أبي شيبة١٩٦٣٠·سنن البيهقي الكبرى٨٨٣١٥٦٢٤١٥٦٢٥١٥٦٢٦١٥٦٢٩·السنن الكبرى٥٧٠٤٥٧٠٥٥٧١١·المنتقى٧٩٦٧٩٧·شرح معاني الآثار٤٢٦٦٤٢٦٧·شرح مشكل الآثار٣٤٦٦·
- (١٠)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·صحيح مسلم٣٧٤٩·المعجم الكبير٢٢٨٩٩·سنن البيهقي الكبرى٨٨٤١٥٦٣١·
- (١١)سنن أبي داود٢٣٠٢·المعجم الكبير٢٢٩٠٣·سنن البيهقي الكبرى١٥٦٢٨·
- (١٢)شرح مشكل الآثار٣٤٦٦·
- (١٣)المعجم الكبير٢٢٨٧٩·مصنف عبد الرزاق١٢١٩٦·
- (١٤)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·صحيح مسلم٣٧٤٩·المعجم الكبير٢٢٨٩٩·سنن البيهقي الكبرى٨٨٤١٥٦٣١·
- (١٥)سنن سعيد بن منصور٣٣١٢·
- (١٦)سنن البيهقي الكبرى١٥٦٢٤·السنن الكبرى٥٧٠٤·
- (١٧)سنن سعيد بن منصور٣٣١٢·
- (١٨)صحيح البخاري٣١٢·صحيح مسلم٣٧٤٩·سنن البيهقي الكبرى٨٨٤١٥٦٣١·
- (١٩)صحيح البخاري٥١٣٢·
- (٢٠)سنن ابن ماجه٢١٦١·مسند أحمد٢٧٨٩٣·المعجم الكبير٢٢٩٠٠٢٢٩٠١·مصنف ابن أبي شيبة١٩٣٠٠١٩٦٣٠·مصنف عبد الرزاق١٢١٩٧·شرح معاني الآثار٤٢٦٦·
- (٢١)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·صحيح مسلم٣٧٤٩·مسند الدارمي٢٣٢٥·صحيح ابن حبان٤٣١٠·سنن البيهقي الكبرى٨٨٤١٥٦٢٦١٥٦٣١·
- (٢٢)مصنف ابن أبي شيبة١٩٣٠٠·سنن البيهقي الكبرى٨٨٣·
- (٢٣)سنن البيهقي الكبرى١٥٦٢٥·
- (٢٤)شرح مشكل الآثار٣٤٦٦·
- (٢٥)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·
- (٢٦)السنن الكبرى٥٧٠٤·
- (٢٧)مسند أحمد٢٧٨٩٣·سنن البيهقي الكبرى١٥٦٢٤·المنتقى٧٩٧·
- (٢٨)السنن الكبرى٥٧٠٤·سنن سعيد بن منصور٣٣١٢·
- (٢٩)مصنف عبد الرزاق١٢١٩٦·
- (٣٠)المعجم الكبير٢٢٨٧٩·
- (٣١)المعجم الكبير٢٢٨٧٩·مصنف عبد الرزاق١٢١٩٦·
- (٣٢)السنن الكبرى٥٧١١·
- (٣٣)المعجم الكبير٢٢٨٩٩·
- (٣٤)صحيح البخاري٣١٢٥١٣٢·