أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارِ

قَدِمَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَبَّاسٍ [وفي رواية : أَنَّهُ قَالَ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ(١)] [وفي رواية : قُلْتُ لِزَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ(٢)] يَسْتَذْكِرُهُ : كَيْفَ أَخْبَرْتَنِي [وفي رواية : مَا عَلِمْتَ(٣)] [وفي رواية : هَلْ عَلِمْتَ(٤)] عَنْ لَحْمِ صَيْدٍ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [بِكُرَاعِ الْغَمِيمِ(٥)] [وفي رواية : أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ فَخِذَ حِمَارٍ ، أَوْ قَالَ : عَجُزَ حِمَارٍ وَحْشٍ فَرَدَّهُ يَقْطُرُ دَمًا(٦)] وَهُوَ حَرَامٌ ؟ [وفي رواية : أَلَمْ تَعْلَمْ يَا زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ فَلَمْ يَأْكُلْ(٧)] [وفي رواية : أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ : يَا زَيْدُ بْنَ أَرْقَمَ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟(٨)] قَالَ : نَعَمْ ، [وفي رواية : بَلَى(٩)] أَهْدَى لَهُ [صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] رَجُلٌ [وفي رواية : أَهْدَى صَعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ(١١)] [وفي رواية : أَهْدَى الصَّعْبُ - وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ جَثَّامَةَ(١٢)] [وفي رواية : أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٤)] [وفي رواية : أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ الْأَسْدِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٥)] عُضْوًا [وفي رواية : شِقُّ(١٦)] [وفي رواية : شِقَّةَ(١٧)] مِنْ لَحْمِ صَيْدٍ [وَكَانَ مُحْرِمًا(١٨)] [وفي رواية : رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ تَقْطُرُ دَمًا(١٩)] [وفي رواية : لَحْمَ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ(٢٠)] [وفي رواية : حِمَارًا وَحْشِيًّا(٢١)] [وفي رواية : قَالَ أَحَدُهُمَا : عَجُزَ حِمَارٍ ، وَقَالَ الْآخَرُ : فَخِذَ حِمَارِ وَحْشٍ(٢٢)] [وفي رواية : لَقَدْ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكُرَاعِ الْغَمِيرِ رِجْلُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ(٢٣)] فَرَدَّهُ ، [إِلَى صَاحِبِهِ ، وَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ(٢٤)] [وفي رواية : فَرَدَّهَا وَلَمْ يَأْكُلْهَا(٢٥)] [وفي رواية : فَرَدَّهُ ، وَكَانَ مَذْبُوحًا(٢٦)] [وفي رواية : قَالَ : نَعَمْ . قَالَ مُؤَمَّلٌ : فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٧)] وَقَالَ : إِنَّا لَا نَأْكُلُ ، إِنَّا حُرُمٌ [وفي رواية : إِنِّي حَرَامٌ(٢٨)] [وفي رواية : رُدُّوهُ فَإِنَّا مُحْرِمُونَ(٢٩)] [وفي رواية : لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ(٣٠)]

1. (١)مسند البزار٤٣٠٢·شرح معاني الآثار٣٥٤٩·
2. (٢)صحيح ابن حبان٣٩٧٣·المعجم الكبير٤٩٧١·
3. (٣)
4. (٤)سنن أبي داود١٨٤٦·صحيح ابن خزيمة٢٩٠٣·المستدرك على الصحيحين١٦٦٦·شرح معاني الآثار٣٥٥١·
5. (٥)المعجم الأوسط٦٨٣٢·
6. (٦)المعجم الكبير١٢٣٩٨·
7. (٧)مسند البزار٤٩٧٢·
8. (٨)مسند أحمد١٩٥٣٦·
9. (٩)مسند أحمد١٩٥٥٣·مسند البزار٤٣٠٢·مسند عبد بن حميد٢٦٩·
10. (١٠)صحيح مسلم٢٨٤٢٢٨٤٣٢٨٤٤·سنن أبي داود١٨٤٦·مسند أحمد١٨٦٣٢٥٥٣٢٥٥٨٢٦٥٦٢٦٥٧٣١٧٤٣٢١٠٣٢٦٠٣٤٦٥١٩٥١٣١٩٥٣٦١٩٥٥٣١٩٥٨٣·صحيح ابن حبان٣٩٧٣٣٩٧٥·صحيح ابن خزيمة٢٨٩٦٢٨٩٨٢٩٠٣·المعجم الكبير٤٩٦٩٤٩٧٠٤٩٧١٤٩٧٢١٠٩٥٨١١٠٢٣١٢١٧٥١٢٣٧٤١٢٣٧٥١٢٣٩٨١٢٣٩٩١٢٧٤٠·المعجم الأوسط٦٨٣٢·مصنف ابن أبي شيبة١٤٦٨٤١٤٦٨٦·مصنف عبد الرزاق٨٣٨٤·سنن البيهقي الكبرى١٠٠٤٢١٠٠٤٣١٠٠٤٤١٠٠٤٥١٠٠٤٦١٠٠٤٧١٠٠٤٩·مسند البزار٤٣٠٢٤٣٠٣٤٧٩٩٤٩٧٢٥٠٢٧٥٠٢٨٥١١٢·مسند الحميدي٨٠١·مسند الطيالسي٢٧٦٠·السنن الكبرى٣٧٩٢٣٧٩٣٣٧٩٤٣٧٩٥·شرح معاني الآثار٣٥٤٩٣٥٥٠٣٥٥١٣٥٥٤٣٥٥٧٣٥٥٨٣٥٥٩٣٥٦١·مسند عبد بن حميد٢٦٩·
11. (١١)مسند أحمد٢٥٥٨·
12. (١٢)مسند أحمد٣١٧٤·
13. (١٣)سنن البيهقي الكبرى١٠٠٤٦·
14. (١٤)مسند أحمد٢٦٥٦·
15. (١٥)مسند أحمد١٨٦٣·
16. (١٦)صحيح مسلم٢٨٤٣·سنن البيهقي الكبرى١٠٠٤٣·
17. (١٧)مسند أحمد٣١٧٤·المعجم الكبير١٢٧٤٠·
18. (١٨)صحيح ابن حبان٣٩٧٥·
19. (١٩)السنن الكبرى٣٧٩٤·
20. (٢٠)مسند البزار٥٠٢٨·
21. (٢١)شرح معاني الآثار٣٥٥٤٣٥٥٧٣٥٥٨·
22. (٢٢)شرح معاني الآثار٣٥٦١·
23. (٢٣)المعجم الكبير١١٠٢٣·
24. (٢٤)المعجم الكبير١١٠٢٣·المعجم الأوسط٦٨٣٢·
25. (٢٥)مسند البزار٤٧٩٩·
26. (٢٦)شرح معاني الآثار٣٥٥٧·
27. (٢٧)مسند أحمد١٩٥٣٦·
28. (٢٨)شرح معاني الآثار٣٥٥٠٣٥٥٨·
29. (٢٩)المعجم الكبير١٢١٧٥·
30. (٣٠)صحيح مسلم٢٨٤٢·مسند أحمد٣٤٦٥·مصنف ابن أبي شيبة١٤٦٨٤·مسند البزار٥٠٢٩·

• صحيح مسلم · #2842الإسناد · ٧ رواة

  لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ .

• صحيح مسلم · #2843الإسناد · ٧ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ ، وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ : عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ يَقْطُرُ دَمًا ، وَفِي رِوَايَةِ شُعْبَةَ ، عَنْ حَبِيبٍ : أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِقُّ حِمَارِ وَحْشٍ فَرَدَّهُ .

• سنن أبي داود · #1846الإسناد · ٦ رواة

  يَا زَيْدُ بْنَ أَرْقَمَ هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ إِلَيْهِ عُضْوُ صَيْدٍ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ، وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ قَالَ : نَعَمْ .

• سنن النسائي · #2822الإسناد · ٧ رواة

  أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ، قَالَ : نَعَمْ .

• سنن النسائي · #2823الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّا لَا نَأْكُلُ ، إِنَّا حُرُمٌ .

• سنن النسائي · #2824الإسناد · ٧ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ تَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ .

• سنن النسائي · #2825الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ .

• مسند أحمد · #1863الإسناد · ٥ رواة

  إِنَّا مُحْرِمُونَ .

• مسند أحمد · #2553الإسناد · ٦ رواة

  أُهْدِيَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجُزُ حِمَارٍ ، أَوْ قَالَ : رِجْلُ حِمَارٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ .

• مسند أحمد · #2558الإسناد · ٦ رواة

  أَهْدَى صَعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ وَهُوَ يَقْطُرُ دَمًا .

• مسند أحمد · #2656الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ اللَّيْثِيَّ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ بِقُدَيْدٍ عَجُزَ حِمَارٍ ، فَرَدَّهُ وَهُوَ يَقْطُرُ دَمًا . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وفي طبعة مؤسسة الرسالة : حكم .

• مسند أحمد · #2657الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَدَّهُ .

• مسند أحمد · #3174الإسناد · ٦ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ - وَقَالَ ابْنُ جَعْفَرٍ ابْنُ جَثَّامَةَ - إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ شِقَّةَ حِمَارٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ . قَالَ بَهْزٌ : عَجُزَ حِمَارٍ ، أَوْ قَالَ : رِجْلَ حِمَارٍ .

• مسند أحمد · #3210الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَجُزَ حِمَارٍ ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطُرُ دَمًا .

• مسند أحمد · #3260الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجُزَ حِمَارٍ يَقْطُرُ دَمًا وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ .

• مسند أحمد · #3465الإسناد · ٦ رواة

  لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ .

• مسند أحمد · #19536الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ قَالَ : يَا زَيْدُ بْنَ أَرْقَمَ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . قَالَ مُؤَمَّلٌ : فَرَدَّهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ قَالَ [زَيْدٌ] : نَعَمْ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #19553الإسناد · ٦ رواة

  يَا زَيْدُ بْنَ أَرْقَمَ ، أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : بَلَى .

• صحيح ابن حبان · #3973الإسناد · ٧ رواة

  أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ .

• صحيح ابن حبان · #3975الإسناد · ٨ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ ، أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ بِقُدَيْدٍ وَكَانَ مُحْرِمًا ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• المعجم الكبير · #10958الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّا حُرُمٌ .

• المعجم الكبير · #11023الإسناد · ٨ رواة

  لَقَدْ أُهْدِيَ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِكُرَاعِ الْغَمِيرِ رِجْلُ حِمَارٍ وَحْشِيٍّ ، فَرَدَّهُ إِلَى صَاحِبِهِ ، وَاعْتَذَرَ إِلَيْهِ وَقَالَ : " إِنَّا مُحْرِمُونَ . في طبعة مكتبة ابن تيمية : ( سالم ) والمثبت من نسخة أحمد الثالث والمعجم الأوسط للمصنف

• المعجم الكبير · #12175الإسناد · ٧ رواة

  رُدُّوهُ فَإِنَّا مُحْرِمُونَ . في طبعة مكتبة ابن تيمية : ( الدولاني ) ، والصواب ما أثبتناه.

• المعجم الكبير · #12374الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْقَطِرَانِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " وَهُوَ بِقُدَيْدٍ عَجُزَ حِمَارٍ ، فَرَدَّهُ يَقْطُرُ دَمًا " .

• المعجم الكبير · #12375الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّا حُرُمٌ " .

• المعجم الكبير · #12398الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ قَالَا : ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ بِقُدَيْدٍ فَخِذَ حِمَارٍ ، أَوْ قَالَ : " عَجُزَ حِمَارٍ وَحْشٍ فَرَدَّهُ يَقْطُرُ دَمًا ، وَهُوَ مُحْرِمٌ " .

• المعجم الكبير · #12399الإسناد · ٨ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ يَقْطُرُ دَمًا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ بِقُدَيْدٍ فَرَدَّهَا يَقْطُرُ دَمًا " .

• المعجم الكبير · #12740الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّا حُرُمٌ .

• المعجم الأوسط · #6832الإسناد · ٨ رواة

  إِنَّا مُحْرِمُونَ . " لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ إِلَّا سَعِيدُ بْنُ بَشِيرٍ ، وَحَمَّادُ بْنُ شُعَيْبٍ " .

• مصنف ابن أبي شيبة · #14684الإسناد · ٦ رواة

  لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #14686الإسناد · ٥ رواة

  رُدُّوهُ إِلَيْهِ ، إِنَّا مُحْرِمُونَ . كذا في طبعة دار القبلة ، وفي طبعة دار الرشد: ردوا .

• سنن البيهقي الكبرى · #10042الإسناد · ١٠ رواة

  لَوْلَا إِنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، وَأَبِي كُرَيْبٍ ، هَكَذَا رَوَاهُ الْأَعْمَشُ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10043الإسناد · ١٠ رواة

  أُهْدِيَ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - شِقُّ حِمَارِ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ مُعَاذٍ ، وَخَالَفَهُ أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، فَرَوَاهُ عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ حَبِيبٍ ، كَمَا رَوَاهُ الْأَعْمَشُ ، عَنْ حَبِيبٍ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10044الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارَ وَحْشٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10045الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ بِقُدَيْدٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، عَجُزَ حِمَارٍ ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقْطُرُ دَمًا . أَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ مِنْ حَدِيثِ غُنْدَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَلَعَلَّ هَذَا هُوَ الصَّحِيحُ . حَدِيثُ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ : "عَجُزَ حِمَارٍ" ، وَحَدِيثُهُ عَنْ حَبِيبٍ : "حِمَارَ وَحْشٍ" ، كَمَا رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10046الإسناد · ٩ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ أَحَدُهُمَا : بِقُدَيْدٍ ، عَجُزَ حِمَارٍ ، وَقَالَ الْآخَرُ : حِمَارَ وَحْشٍ ، فَرَدَّهُ . أَخْبَرَنَاهُ أَبُو الْحَسَنِ بْنُ عَبْدَانَ ، أَنَا أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الصَّفَّارُ ، ثَنَا الْأَسْفَاطِيُّ فَذَكَرَهُ . وَإِذَا كَانَتِ الرِّوَايَةُ هَكَذَا ، وَافَقَتْ رِوَايَةُ شُعْبَةَ عَنْ حَبِيبٍ رِوَايَةَ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبٍ ، وَوَافَقَتْ رِوَايَةُ شُعْبَةَ عَنِ الْحَكَمِ رِوَايَةَ مَنْصُورٍ عَنِ الْحَكَمِ ، فَيَكُونُ الْحَكَمُ مُنْفَرِدًا بِذِكْرِ اللَّحْمِ أَوْ مَا فِي مَعْنَاهُ ، وَاللهُ أَعْلَمُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #10047الإسناد · ١٠ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ ، وَهُوَ بِقُدَيْدٍ ، فَرَدَّهُ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَحْيَى ، عَنِ الْمُعْتَمِرِ بْنِ سُلَيْمَانَ . ( أَخْبَرَنَا ) أَبُو عَبْدِ اللهِ ، ثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ ، أَنَا الرَّبِيعُ قَالَ : قَالَ الشَّافِعِيُّ : فَإِنْ كَانَ الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْحِمَارَ حَيًّا ، فَلَيْسَ لِمُحْرِمٍ ذَبْحُ حِمَارِ وَحْشِيٍّ حَيٍّ ، وَإِنْ كَانَ أَهْدَى لَهُ لَحْمًا فَقَدْ يَحْتَمِلُ أَنْ يَكُونَ عَلِمَ أَنَّهُ صِيدَ لَهُ فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَإِيضَاحُهُ فِي حَدِيثِ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ الشَّافِعِيُّ : وَحَدِيثُ مَالِكٍ : أَنَّ الصَّعْبَ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِمَارًا ، أَثْبَتُ مِنْ حَدِيثِ مَنْ حَدَّثَ أَنَّهُ أَهْدَى لَهُ مِنْ لَحْمِ حِمَارٍ ، وَاللهُ أَعْلَمُ . قَالَ الشَّيْخُ : وَقَدْ رُوِيَ فِي حَدِيثِ الصَّعْبِ أَنَّهُ أَكَلَ مِنْهُ .

• مسند البزار · #4302الإسناد · ٨ رواة

  أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أُهْدِيَ لَهُ عُضْوٌ مِنْ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : بَلَى . وَلَا نَعْلَمُ أَسْنَدَ ابْنُ عَبَّاسٍ ، عَنْ زَيْدٍ غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ .

• مسند البزار · #4799الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ مُحْرِمٌ عَجُزَ حِمَارٍ فَرَدَّهَا وَلَمْ يَأْكُلْهَا .

• مسند البزار · #4972الإسناد · ٧ رواة

  أَلَمْ تَعْلَمْ يَا زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ فَلَمْ يَأْكُلْ ، وَقَالَ : إِنَّا حُرُمٌ قَالَ : نَعَمْ .

• مسند البزار · #5027الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَ : نَا أَبُو الْجَوَّابِ ، قَالَ : نَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ عَنْ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند البزار · #5028الإسناد · ٧ رواة

  فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ يَقْطُرُ دَمًا . وَهَذَا الْحَدِيثُ قَدْ رُوِيَ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ مِنْ وُجُوهٍ فَذَكَرْنَا كُلَّ حَدِيثٍ مِنْهَا بِلَفْظِهِ فِي مَوْضِعِهِ ، وَلَا نَعْلَمُ رَوَى هَذَا الْحَدِيثَ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنِ الْمِنْهَالِ إِلَّا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ . ،

• مسند البزار · #5029الإسناد · ٧ رواة

  لَوْلَا أَنَّا مُحْرِمُونَ لَقَبِلْنَاهُ مِنْكَ ، وَإِنَّمَا ذَكَرْنَاهُ لِاخْتِلَافِ الْأَعْمَشِ لِنُبَيِّنَ ذَلِكَ . حَدَّثَنَاهُ أَبُو مُوسَى ، عَنْ أَبِي مُعَاوِيَةَ .

• مسند البزار · #5111الإسناد · ٧ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ زَنْجُوَيْهِ ، قَالَ : نَا الْفِرْيَابِيُّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ غَالِبٍ أَبِي الْهُذَيْلِ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ .

• مسند البزار · #5112الإسناد · ٦ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ ، أَوْ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَرَدَّهُ .

• مسند الطيالسي · #2760الإسناد · ٥ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ ، أَهْدَى إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ بِقُدَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ - عَجُزَ حِمَارٍ ، فَرَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقْطُرُ دَمًا .

• السنن الكبرى · #3792الإسناد · ٧ رواة

  أَمَا عَلِمْتَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ إِلَيْهِ عُضْوُ صَيْدٍ ، وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ .

• السنن الكبرى · #3794الإسناد · ٧ رواة

  أَهْدَى الصَّعْبُ بْنُ جَثَّامَةَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رِجْلَ حِمَارِ وَحْشٍ تَقْطُرُ دَمًا ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، وَهُوَ بِقُدَيْدٍ ، فَرَدَّهَا عَلَيْهِ .

• السنن الكبرى · #3795الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا ، وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَرَدَّهُ .

• شرح معاني الآثار · #3550الإسناد · ٧ رواة

  أَهْدَى رَجُلٌ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَحْمَ صَيْدٍ فَرَدَّهُ ، وَقَالَ : إِنِّي حَرَامٌ .

• شرح معاني الآثار · #3551الإسناد · ٧ رواة

  هَلْ عَلِمْتَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ ، فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : نَعَمْ . فَهَذَا أَيْضًا مِثْلُ حَدِيثِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَفِيهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّمَا رَدَّ ذَلِكَ الْعُضْوَ عَلَى الَّذِي أَهْدَاهُ إِلَيْهِ ؛ لِأَنَّهُ حَرَامٌ . وَاحْتَجُّوا فِي ذَلِكَ أَيْضًا بِمَا .

• شرح معاني الآثار · #3554الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَحْشِيًّا ، ثُمَّ ذَكَرَ مِثْلَ حَدِيثِهِ عَنْ سُفْيَانَ .

• شرح معاني الآثار · #3557الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَحْشِيًّا فَرَدَّهُ ، وَكَانَ مَذْبُوحًا .

• شرح معاني الآثار · #3558الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِمَارًا وَحْشِيًّا يَقْطُرُ دَمًا ، فَرَدَّهُ عَلَيْهِ ، وَقَالَ : إِنِّي حَرَامٌ . فَفِي هَذَا الْحَدِيثِ : أَنَّ ذَلِكَ كَانَ مَذْبُوحًا ، وَقَدْ رَدَّهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؛ لِأَنَّهُ حَرَامٌ . وَقَدْ رُوِيَ أَيْضًا عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا أَنَّهُ كَانَ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ أَوْ فَخِذَ حِمَارٍ .

• شرح معاني الآثار · #3559الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى لِلنَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَجُزَ حِمَارِ وَحْشٍ ، وَهُوَ بِقُدَيْدٍ ، يَقْطُرُ دَمًا ، فَرَدَّهُ .

• شرح معاني الآثار · #3560الإسناد · ٨ رواة

  حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ خُزَيْمَةَ ، قَالَ : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، قَالَ : ثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : سَمِعْتُ مَنْصُورًا عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ ، فَذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ : ( رِجْلَ حِمَارٍ ) . ، قَالَ: ، قَالَ: ، قَالَ: ،

• شرح معاني الآثار · #3561الإسناد · ٧ رواة

  أَنَّ الصَّعْبَ بْنَ جَثَّامَةَ أَهْدَى إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ أَحَدُهُمَا : عَجُزَ حِمَارٍ ، وَقَالَ الْآخَرُ : فَخِذَ حِمَارِ وَحْشٍ ، يَقْطُرُ دَمًا ، فَرَدَّهُ . فَقَدِ اتَّفَقَتْ هَذِهِ الْآثَارُ الْمَرْوِيَّةُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا فِي حَدِيثِ الصَّعْبِ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَدِّهِ الْهَدِيَّةَ عَلَيْهِ ، أَنَّهَا كَانَتْ فِي لَحْمِ صَيْدٍ غَيْرِ حَيٍّ ، فَذَلِكَ حُجَّةٌ لِمَنْ كَرِهَ لِلْمُحْرِمِ أَكْلَ لَحْمِ الصَّيْدِ ، وَأَنَّهُ كَانَ الَّذِي تَوَلَّى صَيْدَهُ وَذَبَحَهُ حَلَالًا . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خِلَافُ ذَلِكَ .

• مسند عبد بن حميد · #269الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُهْدِيَ لَهُ عُضْوُ صَيْدٍ وَهُوَ مُحْرِمٌ فَلَمْ يَقْبَلْهُ ؟ قَالَ : بَلَى .