إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ

خَرَجْنَا [وفي رواية : خَرَجْتُ(١)] مَعَ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الِاثْنَيْنِ [وفي رواية : يَوْمًا(٢)] إِلَى قُبَاءَ ، فَمَرَّ بِنَا [وفي رواية : فَمَرَرْنَا(٣)] [حَتَّى إِذَا كُنَّا(٤)] فِي بَنِي سَالِمٍ ، فَوَقَفَ [وفي رواية : وَقَفَ(٥)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَلَى بَابِ ابْنِ عِتْبَانَ [وفي رواية : بَنِي عِتْبَانَ(٦)] [وفي رواية : حَتَّى مَرَّ بِدَارِ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ(٧)] [وفي رواية : أَتَى مَنْزِلَ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ(٨)] فَصَاحَ [وفي رواية : فَصَرَخَ(٩)] بِهِ [فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَيْنَ فُلَانٌ ؟ فَدَعَاهُ(١٠)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ(١١)] وَهُوَ [وفي رواية : وَابْنُ عِتْبَانَ(١٢)] عَلَى بَطْنِ امْرَأَتِهِ ، فَخَرَجَ [الرَّجُلُ مُسْتَعْجِلًا ، يَقْطُرُ رَأْسُهُ مَاءً(١٣)] [وفي رواية : فَجَاءَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ(١٤)] وَهُوَ يَجُرُّ إِزَارَهُ [وفي رواية : أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ . قَالَ : فَخَرَجَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَعَمَدَ إِلَى الْمَشْرَبَةِ فَاغْتَسَلَ فِيهَا(١٥)] ، فَلَمَّا رَآهُ [رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٦)] قَالَ : أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ [وفي رواية : لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ(١٧)] [وفي رواية : أَعْجَلْتُكَ ؟(١٨)] [عَنْ حَاجَتِكَ(١٩)] ، فَقَالَ ابْنُ عِتْبَانَ [وفي رواية : فَقَالَ عِتْبَانُ(٢٠)] [وفي رواية : فَقَالَ الرَّجُلُ(٢١)] : [أَجَلْ ، وَاللَّهِ(٢٢)] [وفي رواية : قَالَ : نَعَمْ(٢٣)] يَا رَسُولَ اللَّهِ [لَقَدْ أُعْجِلْتُ(٢٤)] . ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ إِذَا أُعْجِلَ [وفي رواية : يُعْجَلُ(٢٥)] عَنِ امْرَأَتِهِ [وفي رواية : إِذَا أَتَى امْرَأَتَهُ(٢٦)] فَلَمْ يُمْنِ [عَلَيْهَا(٢٧)] مَاذَا عَلَيْهِ ؟ [وفي رواية : فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ كُنْتُ بَيْنَ رِجْلَيِ الْمَرْأَةِ ، وَلَمْ أُمْنِ(٢٨)] قَالَ [النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٢٩)] : إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ [قَالَ : فَإِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أُقْحِطْتَ ( أَيْ فُقِدَ مَاؤُكَ ) فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ(٣٠)] [وفي رواية : إِذَا عَجِلَ أَحَدُكُمْ ، أَوْ أُقْحِطَ ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ ، إِنَّمَا عَلَيْهِ أَنْ يَتَوَضَّأَ(٣١)] [وفي رواية : إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أُقْحِطْتَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ غُسْلٌ(٣٢)] [وفي رواية : إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ ، وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ(٣٣)] [وفي رواية : إِذَا أُعْجِلَ أَحَدُكُمْ أَوْ أَقْحَطَ فَلَا يَغْتَسِلْ(٣٤)] [وفي رواية : فَلَا يَغْتَسِلَنَّ(٣٥)] [ وعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ : قُلْتُ لِإِخْوَانِي مِنَ الْأَنْصَارِ : أَنْزِلُوا الْأَمْرَ كَمَا تَقُولُونَ ، الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، أَرَأَيْتُمْ إِنِ اغْتَسَلَ ؟ فَقَالُوا : لَا وَاللَّهِ ، حَتَّى لَا يَكُونَ فِي نَفْسِكَ حَرَجٌ مِمَّا قَضَى اللَّهُ وَرَسُولُهُ ]

1. (١)صحيح مسلم٧٤٤·
2. (٢)صحيح ابن حبان١١٧٥·
3. (٣)مسند أحمد١١٥٥١·
4. (٤)صحيح مسلم٧٤٤·
5. (٥)صحيح مسلم٧٤٤·
6. (٦)مسند أحمد١١٥٥١·
7. (٧)صحيح ابن حبان١١٧٥·
8. (٨)مسند أحمد١١٣١٨·
9. (٩)صحيح مسلم٧٤٤·مسند أحمد١١٥٥١·
10. (١٠)صحيح ابن حبان١١٧٥·
11. (١١)صحيح مسلم٧٤٦·سنن ابن ماجه٦٤٨·مسند أحمد١١٢٧٣·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٦·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩·مسند الطيالسي٢٣٠٤·
12. (١٢)مسند أحمد١١٥٥١·
13. (١٣)صحيح ابن حبان١١٧٥·
14. (١٤)صحيح البخاري١٨١·
15. (١٥)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٤·
16. (١٦)صحيح البخاري١٨١·صحيح مسلم٧٤٤٧٤٦·سنن أبي داود٢١٦·سنن ابن ماجه٦٤٨·مسند أحمد١١١٤٢١١٢٧٣١١٣١٨١١٣٥٦١١٥٥١١٢٠١٨·صحيح ابن حبان١١٧٢·صحيح ابن خزيمة٢٦٥·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٦·مصنف عبد الرزاق٩٧١·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩٨٠٣·مسند الطيالسي٢٣٠٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٠٧١١٢٣٥١٢٩٤·شرح معاني الآثار٣٠٢٣٠٣·
17. (١٧)صحيح البخاري١٨١·صحيح مسلم٧٤٦·سنن ابن ماجه٦٤٨·مسند أحمد١١٢٧٣١١٣١٨·صحيح ابن حبان١١٧٥·مصنف ابن أبي شيبة٩٦٦·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩·مسند الطيالسي٢٣٠٤·شرح معاني الآثار٣٠٢·
18. (١٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٤·
19. (١٩)صحيح ابن حبان١١٧٥·
20. (٢٠)صحيح مسلم٧٤٤·
21. (٢١)صحيح ابن حبان١١٧٥·
22. (٢٢)صحيح ابن حبان١١٧٥·
23. (٢٣)صحيح مسلم٧٤٦·سنن ابن ماجه٦٤٨·مسند أحمد١١٢٧٣·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩·مسند الطيالسي٢٣٠٤·شرح معاني الآثار٣٠٢·
24. (٢٤)صحيح ابن حبان١١٧٥·
25. (٢٥)صحيح مسلم٧٤٤·
26. (٢٦)مسند أحمد١١٥٥١·
27. (٢٧)مسند أحمد١١٥٥١·
28. (٢٨)مسند أبي يعلى الموصلي١٢٩٤·
29. (٢٩)صحيح البخاري١٨١·صحيح مسلم٧٤٩·مسند أحمد١١٤٢٤١١٥٥١·صحيح ابن حبان١١٧٥·صحيح ابن خزيمة٢٦٤·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٣٥·
30. (٣٠)شرح معاني الآثار٣٠٢·
31. (٣١)صحيح ابن حبان١١٧٥·
32. (٣٢)مسند أحمد١١٣١٨·
33. (٣٣)صحيح مسلم٧٤٦·سنن ابن ماجه٦٤٨·سنن البيهقي الكبرى٧٨٩·
34. (٣٤)مصنف عبد الرزاق٩٧١·
35. (٣٥)مسند أحمد١٢٠١٨·

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخأوله مَا كَانَ فِي بَدْءِ الْإِسْلَامِ أَنْ لَا غُسْلَ إِلَّا مِنَ الْإِنْزَالِ ( ح 001 ) أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَلِيٍّ الْخَطِيبُ الطَّرْقِيُّ ، أَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ ، أَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الْكَاتِبُ ، أَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، حدثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نَاجِيَةَ ، حدثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، حدثنا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ أَنَّ عَطَاءَ بْنَ يَسَارٍ أَخْبَرَهُ : أَنَّ…

• صحيح البخاري · #181الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ . تَابَعَهُ وَهْبٌ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ . قَالَ أَبُو عَبْدِ اللهِ : وَلَمْ يَقُلْ غُنْدَرٌ وَيَحْيَى عَنْ شُعْبَةَ : الْوُضُوءُ .

• صحيح مسلم · #744الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ 343 744 - وَحَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى وَيَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ وَقُتَيْبَةُ وَابْنُ حُجْرٍ . قَالَ يَحْيَى بْنُ يَحْيَى : أَخْبَرَنَا ، وَقَالَ الْآخَرُونَ : حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ ، وَهُوَ ابْنُ جَعْفَرٍ ، عَنْ شَرِيكٍ - يَعْنِي : ابْنَ أَبِي نَمِرٍ - ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : خَرَجْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءٍ حَتَّى إِذَا كُنَّا فِي بَنِي سَالِمٍ وَقَفَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَابِ عِتْبَانَ ، فَصَرَخَ بِهِ فَخَرَجَ يَجُرُّ إِزَارَهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَعْجَلْنَا الرَّجُلَ ، فَقَالَ عِتْبَانُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَرَأَيْتَ الرَّجُلَ يُعْجَلُ عَنِ امْرَأَتِهِ ، وَلَمْ يُمْنِ مَاذَا عَلَيْهِ ؟ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• صحيح مسلم · #746الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ ، وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ . وَقَالَ ابْنُ بَشَّارٍ : إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ .

• صحيح مسلم · #749الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• سنن أبي داود · #216الإسناد · ٧ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، وَكَانَ أَبُو سَلَمَةَ يَفْعَلُ ذَلِكَ .

• سنن ابن ماجه · #648الإسناد · ٧ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ .

• مسند أحمد · #11142الإسناد · ٦ رواة

  خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ إِلَى قُبَاءَ .

• مسند أحمد · #11273الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ ، عَلَيْكَ الْوُضُوءَ .

• مسند أحمد · #11318الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلَيْسَ عَلَيْكَ غُسْلٌ .

• مسند أحمد · #11356الإسناد · ٧ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• مسند أحمد · #11424الإسناد · ٦ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• مسند أحمد · #11551الإسناد · ٦ رواة

  إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• مسند أحمد · #12018الإسناد · ٦ رواة

  إِذَا عَجِلَ أَحَدُكُمْ أَوْ أَقْحَطَ فَلَا يَغْتَسِلَنَّ .

• صحيح ابن حبان · #1172الإسناد · ٨ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• صحيح ابن حبان · #1175الإسناد · ٩ رواة

  إِذَا عَجِلَ أَحَدُكُمْ ، أَوْ أَقْحَطَ ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْهِ ، إِنَّمَا عَلَيْهِ أَنْ يَتَوَضَّأَ .

• صحيح ابن خزيمة · #264الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• صحيح ابن خزيمة · #265الإسناد · ٧ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #966الإسناد · ٦ رواة

  أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَرَّ عَلَى رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ فَخَرَجَ وَرَأْسُهُ يَقْطُرُ ، فَقَالَ : لَعَلَّنَا أَعْجَلْنَاكَ ؟ فَقَالَ : نَعَمْ يَا رَسُولَ اللهِ ، قَالَ : إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ ، وَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ .

• مصنف عبد الرزاق · #971الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا أُعْجِلَ أَحَدُكُمْ أَوْ أَقْحَطَ فَلَا يَغْتَسِلْ . قَوْلُهُ : أَقْحَطَ : لَا يُنْزِلُ .

• سنن البيهقي الكبرى · #789الإسناد · ٩ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ ، وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ . . أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ ، عَنْ إِسْحَاقَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ شُمَيْلٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، وَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ وَغَيْرِهِ ، عَنْ غُنْدَرٍ ، عَنْ شُعْبَةَ . فَهَذَا حُكْمٌ مَنْسُوخٌ بِالْأَخْبَارِ الَّتِي قَدَّمْنَا ذِكْرَهَا .

• سنن البيهقي الكبرى · #803الإسناد · ١٠ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ . رَوَاهُ مُسْلِمٌ فِي الصَّحِيحِ عَنْ هَارُونَ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ ابْنِ وَهْبٍ .

• مسند الطيالسي · #2304الإسناد · ٥ رواة

  إِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ قُحِطْتَ ، فَلَا غُسْلَ عَلَيْكَ ، وَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1071الإسناد · ٧ رواة

  خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى مَسْجِدِ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ ، فَمَرَّ بِقَرْيَةِ بَنِي سَالِمٍ ، فَهَتَفَ بِرَجُلٍ ، وَذَكَرَ الْحَدِيثَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1235الإسناد · ٧ رواة

  إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #1294الإسناد · ٨ رواة

  ( 1294 1295 ) - حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ شَيْبَانَ قَالَ يَحْيَى : أَخْبَرَنِي عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ الْفَضْلِ أَنَّ أَبَا صَالِحٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ أَبَا سَعِيدٍ أَخْبَرَهُ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَرْسَلَ إِلَى رَجُلٍ مِنْ أَصْحَابِهِ . قَالَ : فَخَرَجَ إِلَيْهِ الرَّجُلُ فَعَمَدَ إِلَى الْمَشْرَبَةِ فَاغْتَسَلَ فِيهَا ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : أَعْجَلْتُكَ ؟ " فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ كُنْتُ بَيْنَ رِجْلَيِ الْمَرْأَةِ ، وَلَمْ أُمْنِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " فَمَا عَلَيْكَ غُسْلٌ " .

• شرح معاني الآثار · #301الإسناد · ٧ رواة

  قُلْتُ لِإِخْوَانِي مِنَ الْأَنْصَارِ : أَنْزِلُوا الْأَمْرَ كَمَا تَقُولُونَ ، الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ، أَرَأَيْتُمْ إِنِ اغْتَسَلَ ؟ فَقَالُوا : لَا وَاللهِ ، حَتَّى لَا يَكُونَ فِي نَفْسِكَ حَرَجٌ مِمَّا قَضَى اللهُ وَرَسُولُهُ .

• شرح معاني الآثار · #302الإسناد · ٧ رواة

  فَإِذَا أُعْجِلْتَ أَوْ أَقْحَطْتَ ( أَيْ فُقِدَ مَاؤُكَ ) فَعَلَيْكَ الْوُضُوءُ .

• شرح معاني الآثار · #303الإسناد · ٧ رواة

  الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ .