يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُ

سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ [أَوْ سَمِعْتُهُ سُئِلَ(١)] عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ [وفي رواية : عَنِ النَّبِيذِ(٢)] ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ [وَالْمُزَفَّتِ(٣)] ، وَقَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ ، فَلْيُحَرِّمِ النَّبِيذَ . قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ [وفي رواية : أَتَيْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ فَسَأَلْتُهُ عَنِ النَّبِيذِ(٤)] [وفي رواية : سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ وَسَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ(٥)] [وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ لِابْنِ الزُّبَيْرِ : أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ(٦)] [وفي رواية : شَهِدْتُ رَجُلًا قَامَ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يَخْطُبُ فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ(٧)] [وفي رواية : فَلَقِيتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، فَسَأَلْتُهُ(٨)] ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْجَرِّ [وفي رواية : فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ(٩)] [وفي رواية : نَهَانَا عَنْهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٠)] [وفي رواية : فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ(١١)] [وفي رواية : فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُ(١٢)] [وفي رواية : فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ(١٣)] [وفي رواية : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَارِ(١٤)] ، قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ [وفي رواية : فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ(١٥)] ، فَحَدَّثَ [وفي رواية : فَأَخْبَرَنِي فِيمَا أَظُنُّ(١٦)] عَنْ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ [وفي رواية : عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ(١٧)] وَالْمُزَفَّتِ [شَكَّ سُفْيَانُ(١٨)] . قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَالْبُسْرِ ، وَالتَّمْرِ [وفي رواية : قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَ ذَلِكَ(١٩)] .

1. (١)مسند الدارمي٢١٥٠·
2. (٢)مسند أحمد٢٦٠·صحيح ابن حبان٧٣٠٣·صحيح ابن خزيمة٣٥١٢٠٩٢·المعجم الكبير١٢٦٣٢١٤٩٠٦·سنن البيهقي الكبرى١٧٥١٩·مسند البزار٤٨٢٥·مسند الطيالسي١٦٢٨٧٣·الأحاديث المختارة٣٢٥٨·شرح معاني الآثار٦٠٩٥·
3. (٣)صحيح البخاري٥٣٨٧١٣٦٣٢٩٧٩٣٣٧٦٤١٨٤٤١٨٥٥٩٥٠٦٩٩٤·صحيح مسلم٧٣٧٤٧٥٥٢٣١٥٢٣٢٥٢٣٤٥٢٣٦٥٢٣٩·سنن أبي داود٣٦٨٧٣٦٨٩·مسند أحمد١٨٥٢٠٣٠٢٤٩٧٢٥٢٢٢٦٣٢٢٦٧٦٢٧٩٥٢٧٩٨٣١٢٦٣٢٠٨٣٣٤٤٣٤٥٣٩٤٢٩١١٢٨٦١١٩٧٣١١٩٧٤١١٩٧٥·مسند الدارمي٢١٥٠·صحيح ابن حبان١٧٤٤٥٤٦٥٣٧٠٧٣٠٣·صحيح ابن خزيمة٣٥١٢٠٩٢٢٤٧٦·المعجم الكبير١٠٧١٧١١٨٠٢١٢٠١٥١٢٤٨٠١٢٥٨٩١٢٩٨٤١٢٩٨٥١٢٩٨٦١٢٩٨٧١٢٩٨٩١٢٩٩٠١٢٩٩١·المعجم الأوسط١٥٣٢·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٤٧٢٤٢٤٨٢٤٢٥٥٢٤٢٥٩٢٤٢٦٩·مصنف عبد الرزاق١٧٠٠٢·سنن البيهقي الكبرى٧٩٨٨١٢٨٤٤١٢٨٧٢١٧٥٥٠·مسند البزار٢٢٣٧٤٧٠٤٤٨٢٣٥٣١٩·مسند الطيالسي١٦٢٢٩١٢٣٣٩٢٣٤٨٢٧٤٢٢٨٤٢٢٨٧٦·السنن الكبرى٥٠٤٣٥٠٤٤٥٠٥٢٥١٣٨٥١٨٧٥٨٢٦٦٨٢٠٦٨٢٨١١٥٤٢·مسند أبي يعلى الموصلي١٢٢٢٢٥٧٠٢٧٢٩٢٧٣٠·المستدرك على الصحيحين٣٨١٩·الأحاديث المختارة١٩١١٩٢٤٧١٦٤٧١٨·المنتقى٣٩٠·شرح معاني الآثار٥٠٨٣٦٠٩١٦٠٩٢٦٠٩٣٦٠٩٥·
4. (٤)المعجم الكبير١٤٩٠٦·الأحاديث المختارة٣٢٥٨·
5. (٥)مسند أحمد١٦٣١١·الأحاديث المختارة٣٢٣٦·
6. (٦)المعجم الكبير١٤٩٣٧·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٧٩·
7. (٧)الأحاديث المختارة٣٢٣٥·
8. (٨)مسند أحمد٢٦٠·
9. (٩)شرح معاني الآثار٦٠٩٥·
10. (١٠)
11. (١١)مسند أحمد١٨٥٢٦٠٢٠٣٨·مسند الدارمي٢١٥٠·المعجم الكبير١٤٩٠٦·مسند البزار٢٢٣٧·شرح معاني الآثار٦٠٩٥·
12. (١٢)مسند أحمد١٦٢٧٧·الأحاديث المختارة٣٢٣٥·
13. (١٣)مسند أحمد١٨٥٢٦٠٢٠٣٨١٦٣١١·مسند الدارمي٢١٥٠·المعجم الكبير١٤٩٠٦·مسند البزار٢٢٣٧·السنن الكبرى٦٨٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي١٣٠٦·الأحاديث المختارة٣٢٣٤٣٢٣٦٣٢٥٨·شرح معاني الآثار٦٠٩٥·
14. (١٤)الأحاديث المختارة٣٢٥٨·
15. (١٥)مسند أحمد٢٦٠·
16. (١٦)مسند أحمد٢٦٠·
17. (١٧)مسند أحمد١٨٥٢٦٠٢٠٣٨·مسند الدارمي٢١٥٠·المعجم الكبير١٤٩٠٦·مصنف ابن أبي شيبة٢٤٢٥٥·مسند البزار٢٢٣٧·الأحاديث المختارة١٩٢·شرح معاني الآثار٦٠٩٥·
18. (١٨)مسند أحمد٢٦٠·
19. (١٩)شرح معاني الآثار٦٠٩٥·

• الاعتبار في الناسخ والمنسوخوَمِنْ كِتَابِ الْأَشْرِبَةِ ( ح 381 ) أَخْبَرَنِي عَبْدُ الرَّزَّاقِ بْنُ إِسْمَاعِيلَ وَجَمَاعَةٌ ، قَالُوا : أنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حْمَدَ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ الْحُسَيْنِ الْقَاضِي ، أنا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْحَافِظُ ، أنا أَحْمَدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، أنا يُوسُفُ بْنُ حَمَّادٍ الْمَعْنِيُّ الْبَصَرِيُّ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْوَارِثِ ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ قَالَ حَفْصٌ اللَّيْثِيُّ : أَشْهَدُ عَلَى عِمْرَانَ أَنَّهُ حدثَنَا ، قَالَ : نَهَى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ لُبْسِ الْحَرِيرِ ، وَعَنِ التَّخَتُّمِ بِالذَّهَبِ ، وَعَنْ الشُّرْبِ فِي الْحَنَاتِمِ…

• سنن النسائي · #5633الإسناد · ٧ رواة

  نَهَانَا عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند أحمد · #185الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَقَالَ : مَنْ سَرَّهُ أَنْ يُحَرِّمَ مَا حَرَّمَ اللهُ [تَعَالَى] وَرَسُولُهُ ، فَلْيُحَرِّمِ النَّبِيذَ . 188 - قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْجَرِّ ، 189 - قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ، فَحَدَّثَ عَنْ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . 190 - قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ ، وَالْبُسْرِ ، وَالتَّمْرِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #260الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ ، فَلَقِيتُ ابْنَ عُمَرَ فَسَأَلْتُهُ ، فَأَخْبَرَنِي فِيمَا أَظُنُّ عَنْ عُمَرَ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ ، شَكَّ سُفْيَانُ ، قَالَ : فَلَقِيتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، فَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ .

• مسند أحمد · #16277الإسناد · ٥ رواة

  أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #16304الإسناد · ٦ رواة

  سَأَلْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ الزُّبَيْرِ ، فَقَالَ [نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ] عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ . كذا في طبعة جمعية المكنز الإسلامي ، وما بين المعقوفين غير موجود في طبعة مؤسسة الرسالة .

• مسند أحمد · #16311الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ .

• مسند الدارمي · #2150الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ، وَعَنِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ .

• المعجم الكبير · #14906الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ .

• المعجم الكبير · #14907الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ .

• المعجم الكبير · #14937الإسناد · ٧ رواة

  سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ .

• مصنف ابن أبي شيبة · #24279الإسناد · ٥ رواة

  نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ .

• مسند البزار · #2236الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ . وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أُسَيْدٍ هَذَا لَا نَعْلَمُ رَوَى عَنْهُ إِلَّا أَبُو مَسْلَمَةَ ، وَقَدْ رُوِيَ فِي النَّهْيِ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، مِنْ وَجْهٍ آخَرَ .

• مسند البزار · #2237الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ . قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ، فَقَالَ : " نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ . قَالَ : وَحَدَّثَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، " أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ وَالْمُزَفَّتِ ، وَعَنِ الْبُسْرِ وَالتَّمْرِ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ أَبِي الْحَكَمِ إِلَّا سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ .

• السنن الكبرى · #5113الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى عَنْهُ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .

• مسند أبي يعلى الموصلي · #6814الإسناد · ٦ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ .

• الأحاديث المختارة · #3234الإسناد · ١١ راويًا

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ .

• الأحاديث المختارة · #3235الإسناد · ١١ راويًا

  يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَفْتِنَا فِي نَبِيذِ الْجَرِّ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْهَى عَنْهُ .

• الأحاديث المختارة · #3236الإسناد · ١٢ راويًا

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ . رَوَاهُ الْإِمَامُ أَحْمَدُ - أَيْضًا - عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ . وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَى ، عَنْ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ شُعْبَةَ . لَهُ شَاهِدٌ فِي صَحِيحِ مُسْلِمٍ مِنْ رِوَايَةِ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَمِنْ رِوَايَةِ طَاوُسٍ وَعَقَبَةَ بْنِ حُرَيْثٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ .

• الأحاديث المختارة · #3257الإسناد · ١٢ راويًا

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ .

• الأحاديث المختارة · #3258الإسناد · ١١ راويًا

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ وَالدُّبَارِ .

• الأحاديث المختارة · #3259الإسناد · ١١ راويًا

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَارِ . ، أَنَّ، ، ، ، ، ، ،

• شرح معاني الآثار · #6095الإسناد · ٧ رواة

  نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ . قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ فَقَالَ مِثْلَ ذَلِكَ ، قَالَ : وَسَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ فَقَالَ : نَهَى رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ نَبِيذِ الْجَرِّ ، وَالدُّبَّاءِ ، وَالْمُزَفَّتِ . قَالَ : وَأَخْبَرَنِي أَخِي ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، مِثْلَ ذَلِكَ .