فَأُتِيَ بِهِ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَلَمْ يَزَلْ بِهِ حَتَّى أَقَرَّ بِهِ
عَدَا يَهُودِيٌّ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى جَارِيَةٍ فَأَخَذَ [وفي رواية : أَخَذَ(١)] أَوْضَاحًا كَانَتْ [وفي رواية : كَانَ(٢)] عَلَيْهَا [وفي رواية : خَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ فَأَخَذَهَا يَهُودِيٌّ ،(٣)] [وفي رواية : أَنَّ رَجُلًا مِنَ الْيَهُودِ قَتَلَ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى حُلِيٍّ لَهَا ، ثُمَّ أَلْقَاهَا فِي الْقَلِيبِ(٤)] [وفي رواية : فِي قَلِيبٍ(٥)] وَرَضَخَ [وفي رواية : وَرَضَحَ(٦)] رَأْسَهَا [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا رَأَى عَلَى جَارِيَةٍ أَوْضَاحًا ، فَقَتَلَهَا بِحَجَرٍ ،(٧)] [وفي رواية : قَتَلَ جَارِيَةً عَلَى أَوْضَاحٍ لَهَا(٨)] [وفي رواية : ثُمَّ عَمَدَ إِلَيْهَا فَرَضَّ رَأْسَهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ(٩)] [وفي رواية : وَجَدُوا رَأْسَهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ(١٠)] [وفي رواية : خَرَجَتْ جَارِيَةٌ عَلَيْهَا أَوْضَاحٌ بِالْمَدِينَةِ ، قَالَ : فَرَمَاهَا يَهُودِيٌّ بِحَجَرٍ ،(١١)] [وَأَخَذَ مَا عَلَيْهَا مِنَ الْحُلِيِّ(١٢)] [وفي رواية : أَخْبَرَهُ أَنَّ جَارِيَةً وُجِدَ رَأْسُهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا رَضَخَ رَأْسَ جَارِيَةٍ بِحَجَرٍ(١٤)] [وفي رواية : وُجِدَ رَأْسُهَا قَدْ رُضَّ بَيْنَ حَجَرَيْنِ(١٥)] [وفي رواية : وُجِدَتْ قَدْ رُضَّ رَأْسُهَا(١٦)] [وفي رواية : أَنَّ امْرَأَةً أَخَذَتْ جَارِيَةً مَعَهَا حُلِيٌّ لَهَا ، فَرَضَّتْ رَأْسَهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ ، وَأَخَذَتِ الْحُلِيَّ(١٧)] [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ بِجَارِيَةٍ عَلَيْهَا حُلِيٌّ لَهَا ، فَأَخَذَ حُلِيَّهَا وَأَلْقَاهَا فِي بِئْرٍ(١٨)] [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا مَرَّ بِصَبِيَّةٍ عَلَيْهَا حُلِيٌّ ، فَانْتَزَعَ حُلِيَّهَا وَقَذَفَهَا فِي بِئْرٍ(١٩)] [وفي رواية : قَتَلَ جَارِيَةً مِنَ الْأَنْصَارِ عَلَى تَمَائِمَ لَهَا ، وَرَمَى بِهَا فِي قَلِيبٍ ،(٢٠)] فَأَتَى بِهَا أَهْلُهَا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَهِيَ فِي آخِرِ رَمَقٍ [وفي رواية : فَأُتِيَ بِهَا النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ(٢١)] [وفي رواية : فَأُدْرِكَتْ وَبِهَا رَمَقٌ ،(٢٢)] [وفي رواية : فَدَخَلَ عَلَيْهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ ،(٢٣)] [وفي رواية : فَأَدْرَكُوهَا وَبِهَا رَمَقٌ(٢٤)] [وفي رواية : فَأُخْرِجَتْ وَبِهَا رَمَقٌ ،(٢٥)] [وفي رواية : فَجِيءَ بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبِهَا رَمَقٌ(٢٦)] [وفي رواية : فَوَجَدُوهَا وَبِهَا رَمَقٌ(٢٧)] [وفي رواية : فَأَدْرَكُوا الْجَارِيَةَ وَبِهَا رَمَقٌ ،(٢٨)] وَقَدْ أُصْمِتَتْ [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا رَضَّ رَأْسَ جَارِيَةٍ بَيْنَ حَجَرَيْنِ حَتَّى مَاتَتْ(٢٩)] ، فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ قَتَلَكِ [وفي رواية : فَقِيلَ لَهَا : مَنْ فَعَلَ بِكِ هَذَا ؟(٣٠)] [وفي رواية : فَسَأَلُوهَا : مَنْ صَنَعَ هَذَا بِكِ ؟(٣١)] [وفي رواية : قِيلَ : مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكِ(٣٢)] ؟ فُلَانٌ [وفي رواية : أَفُلَانٌ(٣٣)] [وفي رواية : أَقَتَلَكِ فُلَانٌ ؟(٣٤)] [وفي رواية : أَفَلَانٌ أَمْ فُلَانٌ(٣٥)] [وفي رواية : أَفُلَانٌ أَوْ فُلَانٌ(٣٦)] ؟ ) [وفي رواية : فَقَالُوا لَهَا : مَنْ فَعَلَ هَذَا بِكِ ؟ فُلَانٌ وَفُلَانٌ ؟(٣٧)] [وفي رواية : فَجَعَلُوا يَتَتَبَّعُونَ بِهَا النَّاسَ ، أَهُوَ هَذَا ؟ أَهُوَ هَذَا ؟(٣٨)] لِغَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا ، فَأَشَارَتْ [وفي رواية : قَالَتْ(٣٩)] [وفي رواية : فَأَوْمَأَتْ(٤٠)] بِرَأْسِهَا أَنْ لَا [وفي رواية : أَيْ : لَا(٤١)] [وفي رواية : فَأَشَارَ شُعْبَةُ بِرَأْسِهِ يَحْكِيهَا ; أَنْ لَا(٤٢)] [وفي رواية : فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا ،(٤٣)] ، قَالَ : فَقَالَ لِرَجُلٍ آخَرَ غَيْرِ الَّذِي قَتَلَهَا [وفي رواية : فَأَعَادَ عَلَيْهَا ،(٤٤)] [أَقَتَلَكِ فُلَانٌ ؟(٤٥)] [وفي رواية : ثُمَّ قَالَ لَهَا الثَّانِيَةَ(٤٦)] ، فَأَشَارَتْ أَنْ لَا [وفي رواية : أَيْ : لَا(٤٧)] [وفي رواية : فَأَشَارَ شُعْبَةُ بِرَأْسِهِ يَحْكِيهَا ; أَنْ لَا .(٤٨)] [وفي رواية : فَرَفَعَتْ رَأْسَهَا ،(٤٩)] ، فَقَالَ فَفُلَانٌ لِقَاتِلِهَا [أَقَتَلَكِ فُلَانٌ ؟(٥٠)] [وفي رواية : قَالَ : فَفُلَانٌ حَتَّى سُمِّيَ الْيَهُودِيُّ(٥١)] [وفي رواية : فَقَالُوا : الْيَهُودِيُّ ؟(٥٢)] [وفي رواية : حَتَّى ذَكَرُوا يَهُودِيًّا(٥٣)] [وفي رواية : ثُمَّ سَأَلَهَا الثَّالِثَةَ ،(٥٤)] [وفي رواية : حَتَّى ذُكِرَ رَجُلٌ يَهُودِيٌّ ،(٥٥)] ، فَأَشَارَتْ [وفي رواية : وَأَشَارَتْ(٥٦)] أَنْ [وفي رواية : فَقَالَتْ(٥٧)] [وفي رواية : أَيْ(٥٨)] نَعَمْ [وفي رواية : فَأَشَارَ شُعْبَةُ بِرَأْسِهِ يَحْكِيهَا ; أَنْ نَعَمْ .(٥٩)] [وفي رواية : فَأَخَذُوهَا وَجَعَلُوا يَتْبَعُونَ بِهَا النَّاسَ ، أَهَذَا هُوَ ؟ أَهَذَا هُوَ ؟ فَأَتَوْا بِهَا عَلَى الرَّجُلِ فَأَوْمَتْ إِلَيْهِ بِرَأْسِهَا ؛(٦٠)] [وفي رواية : فَخَفَضَتْ رَأْسَهَا ،(٦١)] [وفي رواية : فَطَافُوا بِهَا : أَهَذَا هُوَ ؟ أَهَذَا هُوَ ؟ حَتَّى دَلَّتْ عَلَى الْيَهُودِيِّ(٦٢)] [فَأُخِذَ فَاعْتَرَفَ(٦٣)] [وفي رواية : فَأَخَذُوهُ فَاعْتَرَفَ(٦٤)] [وفي رواية : فَأَقَرَّ(٦٥)] [وفي رواية : فَلَمْ يَزَلْ حَتَّى اعْتَرَفَ(٦٦)] [وفي رواية : فَانْطُلِقَ بِهِ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ، فَاعْتَرَفَ(٦٧)] [وفي رواية : فَجِيءَ بِالْيَهُودِيِّ فَاعْتَرَفَ ،(٦٨)] [وفي رواية : حَتَّى أَقَرَّ بِهِ ،(٦٩)] ، فَأَمَرَ [وفي رواية : فَدَعَا(٧٠)] بِهِ [وفي رواية : فَأَخَذَهُ(٧١)] رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَرُضِخَ [وفي رواية : فَرُضَّ(٧٢)] رَأْسُهُ [وفي رواية : فَقَتَلَهُ(٧٣)] [وفي رواية : فَرُفِعَ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَتَلَهُ(٧٤)] [وفي رواية : فَرُفِعَ ذَلِكَ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَرَضَّ رَأْسَهَا بَيْنَ حَجَرَيْنِ(٧٥)] بَيْنَ حَجَرَيْنِ [وفي رواية : فَقُتِلَ بَيْنَ حَجَرَيْنِ(٧٦)] [وفي رواية : بَيْنَ الْحَجَرَيْنِ(٧٧)] [وفي رواية : بِحَجَرَيْنِ(٧٨)] [وفي رواية : بِالْحِجَارَةِ(٧٩)] [وفي رواية : أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بِالْحِجَارَةِ .(٨٠)] [وفي رواية : فَرُضَّ رَأْسُهُ بِحِجَارَةٍ ، وَقَالَ أَبُو سَلَمَةَ : بَيْنَ حَجَرَيْنِ(٨١)] [وفي رواية : فَأَمَرَ بِهِ أَنْ يُرْجَمَ حَتَّى يَمُوتَ ، فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ .(٨٢)] [وفي رواية : فَأَقَادَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِهَا .(٨٣)] [وفي رواية : أَنَّ يَهُودِيًّا رَضَّ رَأْسَ صَبِيٍّ بَيْنَ حَجَرَيْنِ ، فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُرَضَّ رَأْسُهُ بَيْنَ حَجَرَيْنِ(٨٤)] [وفي رواية : فَأَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ يُفْعَلَ بِهِ ذَلِكَ(٨٥)]
- (١)مسند أحمد١٣٩٠٦·السنن الكبرى٦٩٣٤·المنتقى٨٧٢·
- (٢)سنن أبي داود٤٥١٧·المنتقى٨٧٢·
- (٣)جامع الترمذي١٤٦٧·السنن الكبرى٦٩٣٥·
- (٤)صحيح مسلم٤٣٩٥·
- (٥)سنن أبي داود٤٥١٦·مسند أحمد١٢٨٠٦·مصنف عبد الرزاق١٠٢٤١١٨٣١١١٨٦٠٣·سنن الدارقطني٣٣٥٥·السنن الكبرى٣٤٩٤٣٤٩٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨١٨·
- (٦)مصنف عبد الرزاق١٨٣١١·
- (٧)السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٨)صحيح البخاري٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·مسند أحمد١٢٨٨١١٢٨٨٨·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٣٣·
- (٩)مسند أحمد١٣٩٠٦·
- (١٠)سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٥·
- (١١)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (١٢)جامع الترمذي١٤٦٧·السنن الكبرى٦٩٣٥·
- (١٣)مسند أحمد١٣٩٨٩·
- (١٤)المنتقى٨٧٢·
- (١٥)صحيح مسلم٤٣٩٧·صحيح ابن حبان٥٩٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٦٧·
- (١٦)سنن أبي داود٤٥١٥·
- (١٧)مسند الطيالسي٢١٠٣·
- (١٨)سنن الدارقطني٣٣٥٢·
- (١٩)مسند أبي يعلى الموصلي٣١٥٠·
- (٢٠)سنن الدارقطني٣٣٥٥·
- (٢١)السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٢٢)جامع الترمذي١٤٦٧·السنن الكبرى٦٩٣٥·
- (٢٣)سنن أبي داود٤٥١٧·
- (٢٤)السنن الكبرى٦٩٣٤·
- (٢٥)سنن الدارقطني٣٣٥٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣١٥٠·
- (٢٦)مسند أحمد١٢٨٨٨·
- (٢٧)المنتقى٨٧٢·
- (٢٨)مسند أحمد١٣٩٠٦·
- (٢٩)مسند البزار٦٧٨٢·
- (٣٠)صحيح البخاري٦٦٢٨٦٦٣٦·سنن أبي داود٤٥١٥·مسند أحمد١٣١٤٩١٣٩٨٩·مسند الدارمي٢٣٩٤·سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٥·المنتقى٨٧٣·شرح معاني الآثار٤٧١٩·
- (٣١)صحيح مسلم٤٣٩٧·
- (٣٢)صحيح البخاري٢٣٣٠·
- (٣٣)صحيح البخاري٢٣٣٠٢٦٤٦٦٦٢٨٦٦٣٦·سنن أبي داود٤٥١٥·جامع الترمذي١٤٦٧·مسند أحمد١٣١٤٩١٣٩٨٩·مسند الدارمي٢٣٩٤·سنن البيهقي الكبرى١١٥٦٨١٦٠٨٥١٦١٨٧·المنتقى٨٧٣·شرح معاني الآثار٤٦٨٠٤٧١٩·
- (٣٤)صحيح البخاري٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٣٥)المنتقى٨٧٣·
- (٣٦)صحيح البخاري٢٦٤٦٦٦٢٨·
- (٣٧)صحيح ابن حبان٥٩٩٩·
- (٣٨)السنن الكبرى٦٩٣٤·
- (٣٩)سنن أبي داود٤٥١٧·جامع الترمذي١٤٦٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٤·سنن الدارقطني٣٣٥٢·السنن الكبرى٦٩٣٥·مسند أبي يعلى الموصلي٣١٥٠·
- (٤٠)صحيح البخاري٢٦٤٦٦٦٣٦·مسند أحمد١٣١٤٩١٣٩٨٩·مسند الدارمي٢٣٩٤·صحيح ابن حبان٥٩٩٩·سنن البيهقي الكبرى١١٥٦٨·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٦٧·
- (٤١)مسند أحمد١٢٨٨٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·شرح معاني الآثار٤٦٨٠·
- (٤٢)السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٤٣)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (٤٤)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (٤٥)صحيح البخاري٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٤٦)صحيح مسلم٤٣٩٣·مسند أحمد١٢٨٨٨·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·
- (٤٧)مسند أحمد١٢٨٨٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·شرح معاني الآثار٤٦٨٠·
- (٤٨)السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٤٩)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (٥٠)صحيح البخاري٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٥١)جامع الترمذي١٤٦٧·
- (٥٢)سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٤·
- (٥٣)صحيح مسلم٤٣٩٧·
- (٥٤)صحيح البخاري٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·مسند أحمد١٢٨٨٨·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·
- (٥٥)صحيح ابن حبان٥٩٩٩·
- (٥٦)صحيح مسلم٤٣٩٣·مسند أحمد١٢٨٨٨·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·
- (٥٧)صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن أبي داود٤٥١٧·جامع الترمذي١٤٦٧·مسند أحمد١٢٨٨٨١٣٢٥١·صحيح ابن حبان٥٩٩٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٣٤٦٩٣٥·
- (٥٨)مسند أحمد١٢٨٨٨·سنن الدارقطني٣٣٥٣·شرح معاني الآثار٤٦٨٠·
- (٥٩)السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٦٠)مسند أحمد١٣٩٠٦·
- (٦١)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (٦٢)المنتقى٨٧٢·
- (٦٣)جامع الترمذي١٤٦٧·السنن الكبرى٦٩٣٥·
- (٦٤)المنتقى٨٧٢·
- (٦٥)صحيح مسلم٤٣٩٧·صحيح ابن حبان٥٩٩٩·شرح معاني الآثار٤٧١٨·
- (٦٦)صحيح البخاري٢٦٤٦·
- (٦٧)سنن الدارقطني٣٣٥٢·
- (٦٨)صحيح البخاري٦٦٣٦·
- (٦٩)صحيح البخاري٦٦٢٨·
- (٧٠)صحيح البخاري٦٦٢٩·السنن الكبرى٦٩٧٢·
- (٧١)مسند أحمد١٣٢٥١·سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٤·
- (٧٢)صحيح البخاري٢٣٣٠٢٦٤٦٦٦٢٨٦٦٣٦·مسند أحمد١٣١٤٩١٣٩٠٦١٣٩٨٩·مسند الدارمي٢٣٩٤·سنن البيهقي الكبرى١١٥٦٨١٦٠٨٥·مسند الطيالسي٢١٠٣·المنتقى٨٧٣·شرح معاني الآثار٤٦٨٠·
- (٧٣)صحيح البخاري٦٦٢٩٦٦٣١·صحيح مسلم٤٣٩٣·سنن ابن ماجه٢٧٥٩·مسند أحمد١٢٨٨١١٢٨٨٨·صحيح ابن حبان٥٩٩٧٥٩٩٨·سنن البيهقي الكبرى١٦٠١١·سنن الدارقطني٣٣٥٣·السنن الكبرى٦٩٧٢·مسند أبي يعلى الموصلي٣١٥٠٣١٥٦·
- (٧٤)مسند أبي يعلى الموصلي٣١٥٠·
- (٧٥)مسند الطيالسي٢١٠٣·
- (٧٦)سنن أبي داود٤٥١٧·
- (٧٧)صحيح البخاري٦٦٢٩·
- (٧٨)صحيح البخاري٦٦٣١٦٦٣٦·السنن الكبرى٦٩٣٥·
- (٧٩)صحيح البخاري٢٦٤٦٦٦٢٨٦٦٣٦·صحيح مسلم٤٣٩٥٤٣٩٧·سنن أبي داود٤٥١٥٤٥١٦·مسند أحمد١٢٨٠٦١٣١٤٩١٣٩٨٩·صحيح ابن حبان٥٩٩٩·مصنف عبد الرزاق١٠٢٤١١٨٣١١١٨٦٠٣·سنن الدارقطني٣٣٥٥·السنن الكبرى٣٤٩٤٣٤٩٥·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨١٨٢٨٦٧·المنتقى٨٧٢٨٧٣·
- (٨٠)صحيح مسلم٤٣٩٧·سنن أبي داود٤٥١٥·صحيح ابن حبان٥٩٩٩·مسند أبي يعلى الموصلي٢٨٦٧·
- (٨١)سنن البيهقي الكبرى١٦٠٨٥·
- (٨٢)صحيح مسلم٤٣٩٥·سنن أبي داود٤٥١٦·مسند أحمد١٢٨٠٦·مصنف عبد الرزاق١٠٢٤١١٨٦٠٣·
- (٨٣)السنن الكبرى٦٩٣٣·
- (٨٤)شرح معاني الآثار٤٦٧٩·
- (٨٥)مسند البزار٦٧٨٢·