حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 7108
6846
باب إذا أنزل الله بقوم عذابا

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:

إِذَا أَنْزَلَ اللهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا ، أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ، ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ .
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عمر بن الخطاب
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:صحابي· أحد المكثرين من الصحابة والعبادلة
    في هذا السند:سمع
    الوفاة72هـ
  2. 02
    حمزة بن عبد الله بن عمر بن الخطاب
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة.
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة110هـ
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    يونس بن يزيدالأيلي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة152هـ
  5. 05
    عبد الله بن المبارك
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثامنة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة181هـ
  6. 06
    عبد الله بن عثمان بن جبلة«عبدان ، الأزرق»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة220هـ
  7. 07
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (9 / 56) برقم: (6846) ومسلم في "صحيحه" (8 / 165) برقم: (7333) وابن حبان في "صحيحه" (16 / 306) برقم: (7323) وأحمد في "مسنده" (3 / 1114) برقم: (5050) ، (3 / 1260) برقم: (5962) ، (3 / 1316) برقم: (6280) والطيالسي في "مسنده" (3 / 364) برقم: (1937) وأبو يعلى في "مسنده" (9 / 430) برقم: (5584) ، (10 / 61) برقم: (5697)

الشواهد6 شاهد
صحيح مسلم
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
المتن المُجمَّع٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (٣/١٣١٦) برقم ٦٢٨٠

إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ [تَعَالَى(١)] بِقَوْمٍ عَذَابًا [وفي رواية : إِذَا نَزَلَ بِقَوْمٍ عَذَابٌ(٢)] [وفي رواية : إِذَا أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَى قَوْمٍ الْعَذَابَ(٣)] [ وفي رواية : إِذَا أَرَادَ اللَّهُ تَعَالَى بِقَوْمٍ عَذَابًا ] أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ بَيْنَ أَظْهُرِهِمْ [وفي رواية : مَنْ كَانَ فِيهِمْ(٤)] ، [وفي رواية : مَا أَصَابَ اللَّهُ ، عَزَّ وَجَلَّ ، أَهْلَ قَرْيَةٍ أَوْ قَوْمًا بِعَذَابٍ إِلَّا عَمَّهُمْ(٥)] ثُمَّ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ [وفي رواية : ثُمَّ بُعِثُوا(٦)] عَلَى أَعْمَالِهِمْ كَذَا فِي الْكِتَابِ [وفي رواية : ثُمَّ يُبْعَثُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَلَى نِيَّاتِهِمْ ، أَوْ عَلَى أَعْمَالِهِمْ(٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أحمد٦٢٨٠·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٥٥٨٤·
  3. (٣)مسند أبي يعلى الموصلي٥٦٩٧·
  4. (٤)صحيح البخاري٦٨٤٦·صحيح مسلم٧٣٣٣·مسند أحمد٥٠٥٠٥٩٦٢·صحيح ابن حبان٧٣٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥٥٨٤·
  5. (٥)مسند الطيالسي١٩٣٧·
  6. (٦)صحيح البخاري٦٨٤٦·صحيح مسلم٧٣٣٣·مسند أحمد٥٠٥٠٥٩٦٢·صحيح ابن حبان٧٣٢٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥٥٨٤·
  7. (٧)مسند الطيالسي١٩٣٧·
مقارنة المتون29 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

صحيح مسلم
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة7108
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    بَابُ : إِذَا أَنْزَلَ اللهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا 6846 7108 - حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُثْمَانَ ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ اللهِ ، أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ : أَخْبَرَنِي حَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ : أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا يَقُولُ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِذَا أَنْزَلَ اللهُ بِقَوْمٍ عَذَابًا ، أَصَابَ الْعَذَابُ مَنْ كَانَ فِيهِمْ ، ثُمَّ بُعِثُوا عَلَى أَعْمَالِهِمْ .

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل3 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث