حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 4810
4612
باب : قوله يا عبادي الذين أسرفوا على أنفسهم لا تقنطوا من رحمة الله

حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُوسَى ، أَخْبَرَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ: أَنَّ ابْنَ جُرَيْجٍ أَخْبَرَهُمْ : قَالَ يَعْلَى: إِنَّ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ أَخْبَرَهُ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ - رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا - :

أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ ، كَانُوا قَدْ قَتَلُوا وَأَكْثَرُوا ، وَزَنَوْا وَأَكْثَرُوا ، فَأَتَوْا مُحَمَّدًا - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ج٦ / ص١٢٦فَقَالُوا: إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَسَنٌ ، لَوْ تُخْبِرُنَا أَنَّ لِمَا عَمِلْنَا كَفَّارَةً ، فَنَزَلَ وَالَّذِينَ لا يَدْعُونَ مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ وَلا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللهُ إِلا بِالْحَقِّ وَلا يَزْنُونَ وَنَزَلَ: قُلْ يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمْ لا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن عباسله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن عباس«البحر ، الحبر»
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة65هـ
  2. 02
    سعيد بن جبير الأسدي
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· الثالثة
    في هذا السند:أخبره
    الوفاة95هـ
  3. 03
    يعلى بن مسلم بن هرمز المكي
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:قال
    الوفاة111هـ
  4. 04
    ابن جريج
    تقييم الراوي:ثقة· السادسة
    في هذا السند:أخبرهمالتدليس
    الوفاة149هـ
  5. 05
    هشام بن يوسف الأبناوي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة197هـ
  6. 06
    إبراهيم بن موسى بن يزيد الفراء«الصغير ، الفراء»
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة219هـ
  7. 07
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (6 / 125) برقم: (4612) ومسلم في "صحيحه" (1 / 79) برقم: (283) والحاكم في "مستدركه" (2 / 403) برقم: (3543) والنسائي في "المجتبى" (1 / 791) برقم: (4014) ، (1 / 791) برقم: (4015) والنسائي في "الكبرى" (3 / 421) برقم: (3453) ، (3 / 421) برقم: (3454) ، (10 / 239) برقم: (11413) والبيهقي في "سننه الكبير" (9 / 98) برقم: (18259)

الشواهد11 شاهد
صحيح مسلم
سنن النسائي
السنن الكبرى
سنن أبي داود
شرح مشكل الآثار
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٣/٤٢١) برقم ٣٤٥٣

أَنَّ قَوْمًا كَانُوا قَتَلُوا [وفي رواية : فَتَكُوا(١)] ، فَأَكْثَرُوا ، وَزَنَوْا ، فَأَكْثَرُوا ، وَانْتَهَكُوا ، [وفي رواية : أَنَّ نَاسًا مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ ، كَانُوا قَدْ قَتَلُوا وَأَكْثَرُوا ، وَزَنَوْا وَأَكْثَرُوا ،(٢)] فَأَتَوُا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالُوا : يَا مُحَمَّدُ ، إِنَّ الَّذِي تَقُولُ وَتَدْعُو إِلَيْهِ لَحَقٌّ [وفي رواية : لَحَسَنٌ(٣)] [وفي رواية : لَخَيْرٌ(٤)] ، لَوْ تُخْبِرُنَا [وفي رواية : قَالَ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الشِّرْكِ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، وَقَدْ قَتَلُوا فَأَكْثَرُوا ، وَزَنَوْا فَأَكْثَرُوا ، مَا أَحْسَنَ مَا تَدْعُونَا إِلَيْهِ لَوْ أَخْبَرْتَنَا(٥)] أَنَّ لِمَا عَمِلْنَاهُ [وفي رواية : عَمِلْنَا(٦)] كَفَّارَةً ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ [عَزَّ وَجَلَّ(٧)] : وَالَّذِينَ لَا يَدْعُونَ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ وَلَا يَقْتُلُونَ النَّفْسَ الَّتِي حَرَّمَ اللَّهُ إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَا يَزْنُونَ [وَمَنْ يَفْعَلْ ذَلِكَ يَلْقَ أَثَامًا(٨)] . . . إِلَى : فَأُولَئِكَ يُبَدِّلُ اللَّهُ سَيِّئَاتِهِمْ حَسَنَاتٍ وَكَانَ اللَّهُ غَفُورًا رَحِيمًا . قَالَ : يُبَدِّلُ بِشِرْكِهِمْ إِيمَانًا ، وَبِزِنَاهُمْ [وفي رواية : قَالَ : يُبَدِّلُ اللَّهُ شِرْكَهُمْ إِيمَانًا وَزِنَاهُمْ(٩)] إِحْصَانًا ، وَنَزَلَتْ : [قُلْ(١٠)] يَا عِبَادِيَ الَّذِينَ أَسْرَفُوا عَلَى أَنْفُسِهِمُ [لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّهِ(١١)] ، الْآيَةَ

خريطة الاختلافات
  1. (١)السنن الكبرى١١٤١٣·
  2. (٢)صحيح البخاري٤٦١٢·
  3. (٣)صحيح البخاري٤٦١٢·صحيح مسلم٢٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٢٥٩·السنن الكبرى١١٤١٣·
  4. (٤)السنن الكبرى٣٤٥٤·
  5. (٥)المستدرك على الصحيحين٣٥٤٣·
  6. (٦)صحيح البخاري٤٦١٢·صحيح مسلم٢٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٢٥٩·السنن الكبرى٣٤٥٤١١٤١٣·المستدرك على الصحيحين٣٥٤٣·
  7. (٧)المستدرك على الصحيحين٣٥٤٣·
  8. (٨)صحيح مسلم٢٨٣·
  9. (٩)
  10. (١٠)صحيح البخاري٤٦١٢·المستدرك على الصحيحين٣٥٤٣·
  11. (١١)صحيح البخاري٤٦١٢·صحيح مسلم٢٨٣·سنن البيهقي الكبرى١٨٢٥٩·المستدرك على الصحيحين٣٥٤٣·
مقارنة المتون27 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المستدرك على الصحيحين
سنن النسائي
تحليل الحديث
حديث معلق
معلق
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة4810
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    الزُّمَرِ وَقَالَ مُجَاهِدٌ : أَفَمَنْ يَتَّقِي بِوَجْهِهِ يُجَرُّ عَلَى وَجْهِهِ فِي النَّارِ وَهُوَ قَوْلُهُ تَعَالَى أَفَمَنْ يُلْقَى فِي النَّارِ خَيْرٌ أَمْ مَنْ يَأْتِي آمِنًا ... ذِي عِوَجٍ لَبْسٍ ، وَرَجُلا سَلَمًا لِرَجُلٍ مَثَلٌ لِآلِهَتِهِمُ الْبَاطِلِ وَالْإِلَهِ الْحَقِّ ، وَيُخَوِّفُونَكَ بِالَّذِينَ مِنْ دُونِهِ بِالْأَوْثَانِ ، خَوَّلْنَا أَعْطَيْنَا وَالَّذِي جَاءَ بِالصِّدْقِ الْقُرْآنُ ، وَصَدَّقَ بِهِ الْمُؤْمِنُ يَجِيءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ هَذَا الَّذِي أَعْطَيْتَنِي عَمِلْتُ بِمَا فِيهِ ، مُتَشَاكِسُونَ الشَّكِسُ الْعَسِرُ ، لَا يَرْضَى بِالْإِنْصَافِ ، وَرَجُلًا سِلْمًا ، وَيُقَالُ : سَالِمًا صَالِحًا ، اشْمَأَزَّتْ نَفَرَتْ ، بِمَفَازَتِهِمْ مِنَ الْفَوْزِ حَافِّينَ أَطَافُوا بِهِ مُطِيفِينَ بِحِفَافَيْهِ بِجَوَانِبِهِ ، مُتَشَابِهًا لَيْسَ مِنَ ا

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح3 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث