حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار طوق النجاة: 4903
4704
باب وإذا رأيتهم تعجبك أجسامهم وإن يقولوا تسمع لقولهم

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ :

خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ . وَقَالَ : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ ، فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ ، قَالُوا : كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوا شِدَّةٌ ، حَتَّى أَنْزَلَ اللهُ عَزَّ وَجَلَّ تَصْدِيقِي فِي : إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ فَدَعَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ . وَقَوْلُهُ : خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ قَالَ : كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ
معلقمرفوع· رواه زيد بن أرقم الأنصاري
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    زيد بن أرقم الأنصاري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:سمعت
    الوفاة66هـ
  2. 02
    أبو إسحاق السبيعي«أبو إسحاق»
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:حدثناالاختلاطالتدليس
    الوفاة126هـ
  3. 03
    زهير بن معاوية بن حديج
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة172هـ
  4. 04
    عمرو بن خالد بن فروخ
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة229هـ
  5. 05
    البخاري
    تقييم الراوي:جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث· الحادية عشرة
    في هذا السند:التدليس
    الوفاة256هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (6 / 152) برقم: (4703) ، (6 / 152) برقم: (4702) ، (6 / 152) برقم: (4701) ، (6 / 153) برقم: (4704) ، (6 / 153) برقم: (4705) ومسلم في "صحيحه" (8 / 119) برقم: (7121) والحاكم في "مستدركه" (2 / 488) برقم: (3833) والنسائي في "الكبرى" (10 / 302) برقم: (11561) ، (10 / 303) برقم: (11562) والترمذي في "جامعه" (5 / 339) برقم: (3636) ، (5 / 340) برقم: (3637) ، (5 / 341) برقم: (3638) والبيهقي في "سننه الكبير" (8 / 198) برقم: (16939) ، (9 / 32) برقم: (17938) وأحمد في "مسنده" (8 / 4431) برقم: (19527) ، (8 / 4434) برقم: (19537) ، (8 / 4441) برقم: (19575) ، (8 / 4442) برقم: (19576) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 113) برقم: (262) والبزار في "مسنده" (10 / 217) برقم: (4312) ، (10 / 219) برقم: (4313) والطبراني في "الكبير" (5 / 177) برقم: (5009) ، (5 / 186) برقم: (5047) ، (5 / 189) برقم: (5056) ، (5 / 189) برقم: (5057) ، (5 / 199) برقم: (5088)

الشواهد27 شاهد
صحيح البخاري
صحيح مسلم
السنن الكبرى
جامع الترمذي
سنن البيهقي الكبرى
مسند أحمد
مسند البزار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع٨٥ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المستدرك على الصحيحين (٢/٤٨٨) برقم ٣٨٣٣

غَزَوْنَا [وفي رواية : خَرَجْنَا(١)] [وفي رواية : كُنَّا(٢)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - [فِي سَفَرٍ ، أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ(٣)] [وفي رواية : فَأَصَابَ النَّاسَ شِدَّةٌ(٤)] [وفي رواية : فِي غَزْوَةِ تَبُوكَ(٥)] وَكَانَ مَعَنَا [وفي رواية : وَمَعَنَا(٦)] نَاسٌ [وفي رواية : أُنَاسٌ(٧)] مِنَ الْأَعْرَابِ فَكُنَّا نَبْتَدِرُ الْمَاءَ ، وَكَانَ [وفي رواية : فَكَانَ(٨)] الْأَعْرَابُ يَسْبِقُونَا [وفي رواية : يَسْبِقُونَنَا(٩)] ، فَيَسْبِقُ الْأَعْرَابِيُّ أَصْحَابَهُ [وفي رواية : فَسَبَقَ أَعْرَابِيٌّ أَصْحَابَهُ(١٠)] فَيَمْلَأُ الْحَوْضَ ، وَيَجْعَلُ حَوْلَهُ حِجَارَةً ، وَيَجْعَلُ النِّطْعَ عَلَيْهِ حَتَّى يَجِيءَ أَصْحَابُهُ ، فَأَتَى [وفي رواية : وَأَتَى(١١)] رَجُلٌ مِنَ الْأَنْصَارِ الْأَعْرَابِيَّ [وفي رواية : أَعْرَابِيًّا(١٢)] ، فَأَرْخَى [وفي رواية : فَأَدْخَلَ(١٣)] زِمَامَ نَاقَتِهِ لِتَشْرَبَ ، فَأَبَى أَنْ يَدَعَهُ ، فَانْتَزَعَ حَجَرًا فَفَاضَ [وفي رواية : فَغَاصَ الْمَاءُ(١٤)] [وفي رواية : فَغَاضَ الْمَاءُ(١٥)] [وفي رواية : فَانْتَزَعَ قِبَاضَ الْمَاءِ ،(١٦)] ، فَرَفَعَ الْأَعْرَابِيُّ [وفي رواية : وَمَعَ الْأَعْرَابِيِّ(١٧)] خَشَبَةً ، فَضَرَبَ بِهَا رَأْسَ الْأَنْصَارِيِّ فَشَجَّهُ ، فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ [وفي رواية : ابْنَ سَلُولَ(١٨)] رَأْسَ الْمُنَافِقِينَ فَأَخْبَرَهُ ، وَكَانَ مِنْ أَصْحَابِهِ فَغَضِبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ ، ثُمَّ قَالَ [وفي رواية : وَقَالَ(١٩)] [وفي رواية : كُنْتُ مَعَ عَمِّي ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أُبَيٍّ ابْنَ سَلُولَ يَقُولُ(٢٠)] [وفي رواية : خَرَجْتُ مَعَ عَمِّي فِي غَزَاةٍ(٢١)] : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ ، يَعْنِي الْأَعْرَابَ ، [قَالَ زُهَيْرٌ : وَهِيَ قِرَاءَةُ مَنْ خَفَضَ حَوْلَهُ(٢٢)] وَكَانُوا يُحَدِّثُونَ [وفي رواية : يَحْضُرُونَ(٢٣)] رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - عِنْدَ الطَّعَامِ ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ [وَأَنَا أَسْمَعُهُ(٢٤)] لِأَصْحَابِهِ : إِذَا انْفَضُّوا مِنْ عِنْدِ مُحَمَّدٍ ، فَأْتُوا [وفي رواية : ائْتُوا(٢٥)] مُحَمَّدًا لِلطَّعَامِ [وفي رواية : بِالطَّعَامِ(٢٦)] ، فَلْيَأْكُلْ هُوَ وَمَنْ عِنْدَهُ ، ثُمَّ قَالَ لِأَصْحَابِهِ : إِذَا رَجَعْتُمْ [وفي رواية : لَئِنْ رَجَعْنَا(٢٧)] [وفي رواية : وَلَوْ رَجَعْنَا(٢٨)] إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَلْيُخْرِجِ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ [وفي رواية : فَلَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْكُمُ الْأَذَلَّ .(٢٩)] ، قَالَ زَيْدٌ : وَأَنَا رِدْفُ [وفي رواية : رَدِيفُ(٣٠)] عَمِّي [رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ(٣١)] ، فَسَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ وَكُنَّا أَخْوَالَهُ فَأَخْبَرْتُ عَمِّي [وفي رواية : فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لِعَمِّي ،(٣٢)] [وفي رواية : أَوْ لِعُمَرَ(٣٣)] ، فَانْطَلَقَ فَأَخْبَرَ رَسُولَ اللَّهِ [وفي رواية : فَذَكَرَ عَمِّي لِرَسُولِ اللَّهِ(٣٤)] [وفي رواية : فَذَكَرَهُ عَمِّي لِرَسُولِ اللَّهِ(٣٥)] [وفي رواية : فَذَكَرَ ذَلِكَ لِلنَّبِيِّ(٣٦)] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَأَرْسَلَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَحَدَّثْتُهُ(٣٧)] [وفي رواية : فَدَعَانِي النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(٣٨)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيِّ ابْنِ سَلُولَ وَأَصْحَابِهِ(٣٩)] فَحَلَفَ وَجَحَدَ وَاعْتَذَرَ [وفي رواية : فَحَلَفُوا مَا قَالُوا(٤٠)] [وفي رواية : فَحَلَفَ مَا قَالَهُ(٤١)] [وفي رواية : فَحَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ إِنَّهُ لَمْ يَكُنْ شَيْءٌ مِنْ ذَلِكَ .(٤٢)] [وفي رواية : وَأَتَاهُ ابْنُ أُبَيٍّ فَحَلَفَ لَهُ أَنَّهُ لَمْ يَقُلْ ذَلِكَ ، وَأَتَانِي أَصْحَابُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَلَامُونِي ، فَأَتَيْتُ مَنْزِلِي فَنِمْتُ(٤٣)] [وفي رواية : فَحَلَفَ عَبْدُ اللَّهِ أَنَّهُ لَمْ يَذْكُرْ شَيْئًا(٤٤)] [وفي رواية : وَجَاءَ هُوَ فَحَلَفَ مَا قَالَ ذَاكَ ، فَرَجَعْتُ إِلَى الْمَنْزِلِ فَنِمْتُ(٤٥)] ، فَصَدَّقَهُ [وفي رواية : فَصَدَّقَهُمْ(٤٦)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَكَذَّبَنِي [وفي رواية : فَكَذَّبَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَدَّقَهُ(٤٧)] [وفي رواية : وَصَدَّقَهُمْ(٤٨)] ، فَجَاءَ إِلَيَّ عَمِّي ، فَقَالَ : مَا أَرَدْتَ أَنْ مَقَتَكَ [وفي رواية : أَنْ قَبِلَ(٤٩)] رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - وَكَذَّبَكَ [وفي رواية : قَوْلَهُ وَكَذَّبَكَ(٥٠)] ، وَكَذَّبَكَ الْمُسْلِمُونَ . فَوَقَعَ عَلَيَّ مِنَ الْغَمِّ مَا لَمْ يَقَعْ عَلَى أَحَدٍ قَطُّ [وفي رواية : فَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ ،(٥١)] [وفي رواية : فَأَصَابَنِي غَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ(٥٢)] [وفي رواية : وَأَصَابَنِي هَمٌّ لَمْ يُصِبْنِي مِثْلُهُ قَطُّ فَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ ،(٥٣)] [ وفي رواية : فَلَامَنِي قَوْمِي ، وَقَالُوا : مَا أَرَدْتَ إِلَى هَذَا ؟ قَالَ : فَانْطَلَقْتُ فَنِمْتُ كَئِيبًا حَزِينًا . ] [وفي رواية : فَرَجَعْتُ فَنِمْتُ كَئِيبًا حَزِينًا(٥٤)] [وفي رواية : كَأَنَّهُ كَئِيبٌ(٥٥)] ، فَبَيْنَا [وفي رواية : فَبَيْنَمَا(٥٦)] أَنَا أَسِيرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فِي سَفَرٍ ، وَقَدْ خَفَقْتُ [وفي رواية : فَأَخْفَقْتُ(٥٧)] بِرَأْسِي مِنَ الْهَمِّ ، فَأَتَانِي [وفي رواية : إِذْ أَتَانِي(٥٨)] رَسُولُ اللَّهِ [وفي رواية : وَإِذَا أَنَا بِرَسُولِ اللَّهِ(٥٩)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيَّ نَبِيُّ اللَّهِ(٦٠)] [وفي رواية : أَوْ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ(٦١)] - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَيْتُهُ(٦٢)] [وفي رواية : فَأَتَانِي النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَوْ أَتَيْتُهُ(٦٣)] [وفي رواية : أَوْ بَلَغَنِي(٦٤)] فَعَرَكَ أُذُنِي وَضَحِكَ فِي وَجْهِي ، فَمَا كَانَ يَسُرُّنِي أَنَّ لِيَ بِهَا الْخُلْدَ [وفي رواية : الْمُلْكَ(٦٥)] أَوِ الدُّنْيَا ، ثُمَّ إِنَّ أَبَا بَكْرٍ لَحِقَنِي ، فَقَالَ : مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ؟ قُلْتُ : مَا قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - شَيْئًا غَيْرَ أَنَّهُ [وفي رواية : إِلَّا أَنَّهُ(٦٦)] عَرَكَ أُذُنِي وَضَحِكَ فِي وَجْهِي ، فَقَالَ : أَبْشِرْ . ثُمَّ لَحِقَنِي عُمَرُ فَقَالَ : مَا قَالَ لَكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَقُلْتُ لَهُ مِثْلَ قَوْلِي لِأَبِي بَكْرٍ [وفي رواية : مِثْلَ قَوْلِ أَبِي بَكْرٍ(٦٧)] ، فَلَمَّا أَصْبَحْنَا قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - سُورَةَ الْمُنَافِقِينَ [وفي رواية : قَالَ : فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ بِذَلِكَ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ ، فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ(٦٨)] [وفي رواية : فَاجْتَهَدَ بِيَمِينِهِ(٦٩)] [وفي رواية : فَبَعَثَنِي إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أُبَيٍّ فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ بِاللَّهِ مَا فَعَلَ(٧٠)] [وفي رواية : ، فَقَالَ : كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . قَالَ : فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مِمَّا قَالُوهُ شِدَّةٌ حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ تَصْدِيقِي :(٧١)] [وفي رواية : فَقَالُوا : كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : فَوَقَعَ فِي نَفْسِي مَا قَالُوا(٧٢)] [وفي رواية : فَجَلَسْتُ فِي بَيْتِي ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ :(٧٣)] [وفي رواية : وَجَلَسْتُ فِي الْبَيْتِ ، فَقَالَ عَمِّي : مَا أَرَدْتَ إِلَى أَنْ كَذَّبَكَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَقَتَكَ ؟ قَالَ : حَتَّى أَنْزَلَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ(٧٤)] [وفي رواية : فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ قَدْ أَنْزَلَ عُذْرَكَ وَصَدَّقَكَ قَالَ : فَنَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ :(٧٥)] ( إِذَا جَاءَكَ الْمُنَافِقُونَ قَالُوا نَشْهَدُ إِنَّكَ لَرَسُولُ اللَّهِ ) ، حَتَّى بَلَغَ ( هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا ) [وفي رواية : وَجَاءَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ فَحَلَفَ ، فَرَجَعْتُ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ وَأَنْزَلَ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى : ( هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا وَلِلَّهِ خَزَائِنُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَلَكِنَّ الْمُنَافِقِينَ لَا يَفْقَهُونَ(٧٦)] ، حَتَّى بَلَغَ ( لَيُخْرِجَنَّ الأَعَزُّ مِنْهَا الأَذَلَّ [قَالَ : ثُمَّ دَعَاهُمُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ ، قَالَ : فَلَوَّوْا رُؤُوسَهُمْ . وَقَوْلُهُ : كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ وَقَالَ : كَانُوا رِجَالًا أَجْمَلَ شَيْءٍ(٧٧)] [وفي رواية : وَدَعَاهُمْ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - لِيَسْتَغْفِرَ لَهُمْ فَلَوَّوْا رُءُوسَهُمْ .(٧٨)] [وفي رواية : فَأَرْسَلَ إِلَيَّ(٧٩)] [وفي رواية : وَأَرْسَلَ إِلَيَّ(٨٠)] [وفي رواية : فَبَعَثَ إِلَيَّ(٨١)] [وفي رواية : رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَرَأَهَا عَلَيَّ ، ثُمَّ قَالَ : إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ(٨٢)] [وفي رواية : فَقَرَأَ فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ قَدْ صَدَّقَكَ يَا زَيْدُ(٨٣)] [وَتَلَا هَاتَيْنِ الْآيَتَيْنِ : هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ، حَتَّى خَتَمَ الْآيَتَيْنِ(٨٤)] [وفي رواية : لَمَّا قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أُبَيٍّ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا ، وَقَالَ أَيْضًا : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ، أَخْبَرْتُ بِذَلِكَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَيْتُهُ ، فَقَالَ : إِنَّ اللَّهَ صَدَّقَكَ وَعَذَرَكَ ، وَنَزَلَ : ( هُمُ الَّذِينَ يَقُولُونَ لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا )(٨٥)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح البخاري٤٧٠٤·صحيح مسلم٧١٢١·مسند أحمد١٩٥٧٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩·السنن الكبرى١١٥٦٢·
  2. (٢)المعجم الكبير٥٠٥٦·مسند البزار٤٣١٣·
  3. (٣)صحيح البخاري٤٧٠٤·صحيح مسلم٧١٢١·المعجم الكبير٥٠٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩·السنن الكبرى١١٥٦٢·
  4. (٤)مسند أحمد١٩٥٧٦·
  5. (٥)جامع الترمذي٣٦٣٨·السنن الكبرى١١٥٦١·
  6. (٦)مسند البزار٤٣١٢·
  7. (٧)جامع الترمذي٣٦٣٧·المعجم الكبير٥٠٤٧·
  8. (٨)مسند البزار٤٣١٢·
  9. (٩)مسند البزار٤٣١٢·
  10. (١٠)جامع الترمذي٣٦٣٧·
  11. (١١)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  12. (١٢)جامع الترمذي٣٦٣٧·المعجم الكبير٥٠٤٧·مسند البزار٤٣١٢·
  13. (١٣)مسند البزار٤٣١٢·
  14. (١٤)مسند البزار٤٣١٢·
  15. (١٥)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  16. (١٦)جامع الترمذي٣٦٣٧·
  17. (١٧)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  18. (١٨)صحيح البخاري٤٧٠٢٤٧٠٥·جامع الترمذي٣٦٣٦·مسند أحمد١٩٥٧٥·مسند البزار٤٣١٢·
  19. (١٩)صحيح البخاري٤٧٠٢٤٧٠٣٤٧٠٤٤٧٠٥·صحيح مسلم٧١٢١·مسند أحمد١٩٥٣٧١٩٥٧٦·المعجم الكبير٥٠٥٦·سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩١٧٩٣٨·مسند البزار٤٣١٢·السنن الكبرى١١٥٦٢·
  20. (٢٠)صحيح البخاري٤٧٠٢٤٧٠٥·جامع الترمذي٣٦٣٦·
  21. (٢١)مسند أحمد١٩٥٧٥·
  22. (٢٢)صحيح مسلم٧١٢١·
  23. (٢٣)جامع الترمذي٣٦٣٧·المعجم الكبير٥٠٤٧·مسند البزار٤٣١٢·
  24. (٢٤)السنن الكبرى١١٥٦٢·
  25. (٢٥)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  26. (٢٦)جامع الترمذي٣٦٣٧·المعجم الكبير٥٠٤٧·مسند البزار٤٣١٢·
  27. (٢٧)صحيح البخاري٤٧٠٢٤٧٠٣٤٧٠٤·صحيح مسلم٧١٢١·جامع الترمذي٣٦٣٦٣٦٣٧٣٦٣٨·مسند أحمد١٩٥٢٧١٩٥٣٧١٩٥٧٦·المعجم الكبير٥٠٥٦٥٠٥٧·سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩١٧٩٣٨·مسند البزار٤٣١٣·السنن الكبرى١١٥٦١١١٥٦٢·
  28. (٢٨)صحيح البخاري٤٧٠١·
  29. (٢٩)مسند البزار٤٣١٢·
  30. (٣٠)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  31. (٣١)صحيح البخاري٤٧٠٢٤٧٠٣·المعجم الكبير٥٠٤٧·سنن البيهقي الكبرى١٧٩٣٨·مسند البزار٤٣١٢٤٣١٣·المستدرك على الصحيحين٣٨٣٣·
  32. (٣٢)صحيح البخاري٤٧٠١٤٧٠٢٤٧٠٥·جامع الترمذي٣٦٣٦·مسند أحمد١٩٥٧٥·المعجم الكبير٥٠٥٧·مسند عبد بن حميد٢٦٢·
  33. (٣٣)صحيح البخاري٤٧٠١·
  34. (٣٤)صحيح البخاري٤٧٠٢·
  35. (٣٥)مسند أحمد١٩٥٧٥·
  36. (٣٦)المعجم الكبير٥٠٥٧·
  37. (٣٧)مسند أحمد١٩٥٧٥·
  38. (٣٨)جامع الترمذي٣٦٣٦·المعجم الكبير٥٠٥٧·مسند عبد بن حميد٢٦٢·
  39. (٣٩)مسند أحمد١٩٥٧٥·
  40. (٤٠)صحيح البخاري٤٧٠١٤٧٠٢·جامع الترمذي٣٦٣٦·مسند أحمد١٩٥٧٥·المعجم الكبير٥٠٥٧·مسند عبد بن حميد٢٦٢·
  41. (٤١)جامع الترمذي٣٦٣٨·
  42. (٤٢)مسند أحمد١٩٥٢٧·
  43. (٤٣)المعجم الكبير٥٠٠٩·
  44. (٤٤)السنن الكبرى١١٥٦١·
  45. (٤٥)مسند أحمد١٩٥٣٧·
  46. (٤٦)صحيح البخاري٤٧٠٢·
  47. (٤٧)صحيح البخاري٤٧٠١·جامع الترمذي٣٦٣٦·مسند أحمد١٩٥٧٥·مسند عبد بن حميد٢٦٢·
  48. (٤٨)صحيح البخاري٤٧٠٥·
  49. (٤٩)مسند البزار٤٣١٢·
  50. (٥٠)مسند البزار٤٣١٢·
  51. (٥١)صحيح البخاري٤٧٠١٤٧٠٢·مسند أحمد١٩٥٧٥·
  52. (٥٢)صحيح البخاري٤٧٠٥·
  53. (٥٣)المعجم الكبير٥٠٥٧·
  54. (٥٤)مسند البزار٤٣١٣·
  55. (٥٥)المعجم الكبير٥٠٠٩٥٠٨٨·
  56. (٥٦)جامع الترمذي٣٦٣٧·
  57. (٥٧)مسند البزار٤٣١٢·
  58. (٥٨)جامع الترمذي٣٦٣٧·
  59. (٥٩)المعجم الكبير٥٠٤٧·
  60. (٦٠)مسند أحمد١٩٥٢٧·
  61. (٦١)مسند أحمد١٩٥٢٧·
  62. (٦٢)المعجم الكبير٥٠٠٩٥٠٨٨·
  63. (٦٣)جامع الترمذي٣٦٣٨·
  64. (٦٤)مسند أحمد١٩٥٣٧·
  65. (٦٥)المعجم الكبير٥٠٥٦·مسند البزار٤٣١٢·
  66. (٦٦)جامع الترمذي٣٦٣٧·مسند البزار٤٣١٢·
  67. (٦٧)مسند البزار٤٣١٢·
  68. (٦٨)صحيح مسلم٧١٢١·
  69. (٦٩)المعجم الكبير٥٠٥٦·
  70. (٧٠)سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩·
  71. (٧١)صحيح مسلم٧١٢١·
  72. (٧٢)سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩·
  73. (٧٣)صحيح البخاري٤٧٠٢·
  74. (٧٤)مسند أحمد١٩٥٧٥·
  75. (٧٥)مسند أحمد١٩٥٢٧·
  76. (٧٦)مسند البزار٤٣١٣·
  77. (٧٧)صحيح مسلم٧١٢١·
  78. (٧٨)سنن البيهقي الكبرى١٦٩٣٩·
  79. (٧٩)صحيح البخاري٤٧٠٢·مسند أحمد١٩٥٢٧١٩٥٧٥·المعجم الكبير٥٠٠٩٥٠٨٨·السنن الكبرى١١٥٦١·
  80. (٨٠)صحيح البخاري٤٧٠٥·
  81. (٨١)صحيح البخاري٤٧٠١·جامع الترمذي٣٦٣٦·مسند أحمد١٩٥٧٥·المعجم الكبير٥٠٥٧·مسند عبد بن حميد٢٦٢·
  82. (٨٢)صحيح البخاري٤٧٠٢·
  83. (٨٣)صحيح البخاري٤٧٠١·
  84. (٨٤)المعجم الكبير٥٠٠٩٥٠٨٨·
  85. (٨٥)سنن البيهقي الكبرى١٧٩٣٨·
مقارنة المتون96 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

السنن الكبرى
المعجم الكبير
جامع الترمذي
صحيح البخاري
مسند أحمد
مسند البزار
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار طوق النجاة4903
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح البخاري

    وَإِذَا رَأَيْتَهُمْ تُعْجِبُكَ أَجْسَامُهُمْ وَإِنْ يَقُولُوا تَسْمَعْ لِقَوْلِهِمْ كَأَنَّهُمْ خُشُبٌ مُسَنَّدَةٌ يَحْسَبُونَ كُلَّ صَيْحَةٍ عَلَيْهِمْ هُمُ الْعَدُوُّ فَاحْذَرْهُمْ قَاتَلَهُمُ اللهُ أَنَّى يُؤْفَكُونَ 4704 4903 - حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ قَالَ : سَمِعْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ قَالَ : خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ أَصَابَ النَّاسَ فِيهِ شِدَّةٌ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أُبَيٍّ لِأَصْحَابِهِ : لَا تُنْفِقُوا عَلَى مَنْ عِنْدَ رَسُولِ اللهِ حَتَّى يَنْفَضُّوا مِنْ حَوْلِهِ . وَقَالَ : لَئِنْ رَجَعْنَا إِلَى الْمَدِينَةِ لَيُخْرِجَنَّ الْأَعَزُّ مِنْهَا الْأَذَلَّ ، فَأَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرْتُهُ ، فَأَرْسَلَ إِلَى عَبْدِ اللهِ بْنِ أُبَيٍّ فَسَأَلَهُ ، فَاجْتَهَدَ يَمِينَهُ مَا فَعَلَ ، قَالُوا : كَذَبَ زَيْدٌ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَو

أحاديث مشابهة6 أحاديث
الشروح2 مَدخل
اعرض الكلَّ
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث