حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 2233
2238
ذكر ما يستحب للإمام إذا فرغ من الصلاة وخلفه الرجال والنساء أن يلبث في مقامه لينصرف النساء قبل الرجال إلى بيوتهن

أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ الْفِرَاسِيَّةُ ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا

أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ إِذَا سَلَّمْنَ مِنَ الصَّلَاةِ قُمْنَ وَثَبَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ صَلَّى مَعَهُ مِنَ الرِّجَالِ مَا شَاءَ اللهُ ، فَإِذَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ الرِّجَالُ
معلقمرفوع· رواه هند بنت أبي أمية زوج رسول الله
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    هند بنت أبي أمية زوج رسول الله«أم سلمة»
    تقييم الراوي:صحابي· أم المؤمنين
    في هذا السند:أخبرتها
    الوفاة59هـ
  2. 02
    هند بنت الحارث الفراسية
    تقييم الراوي:ثقة· الثالثة
    في هذا السند:أخبرتني
    الوفاة
  3. 03
    الزهري
    تقييم الراوي:الفقيه الحافظ ، متفق على جلالته وإتقانه وثبته· من رؤوس الطبقة الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة123هـ
  4. 04
    يونس بن يزيدالأيلي
    تقييم الراوي:ثقة· السابعة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة152هـ
  5. 05
    عبد الله بن وهب المصري
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· التاسعة
    في هذا السند:حدثناالتدليس
    الوفاة197هـ
  6. 06
    حرملة بن يحيى التجيبي
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة243هـ
  7. 07
    الوفاة310هـ
  8. 08
    الوفاة354هـ
التخريج

أخرجه البخاري في "صحيحه" (1 / 167) برقم: (827) ، (1 / 169) برقم: (838) ، (1 / 169) برقم: (839) ، (1 / 172) برقم: (855) ، (1 / 173) برقم: (864) ، (1 / 173) برقم: (859) وابن خزيمة في "صحيحه" (3 / 198) برقم: (1916) ، (3 / 198) برقم: (1917) وابن حبان في "صحيحه" (5 / 612) برقم: (2238) ، (5 / 613) برقم: (2239) والنسائي في "المجتبى" (1 / 284) برقم: (1333) والنسائي في "الكبرى" (2 / 93) برقم: (1257) وأبو داود في "سننه" (1 / 402) برقم: (1037) وابن ماجه في "سننه" (2 / 90) برقم: (984) والبيهقي في "سننه الكبير" (2 / 182) برقم: (3052) ، (2 / 183) برقم: (3053) ، (2 / 192) برقم: (3106) وأحمد في "مسنده" (12 / 6407) برقم: (27131) ، (12 / 6434) برقم: (27233) ، (12 / 6446) برقم: (27277) والطيالسي في "مسنده" (3 / 178) برقم: (1714) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 339) برقم: (6913) ، (12 / 416) برقم: (6987) ، (12 / 441) برقم: (7014) وعبد الرزاق في "مصنفه" (1 / 573) برقم: (2201) ، (2 / 245) برقم: (3253) والطبراني في "الكبير" (23 / 355) برقم: (21429) ، (23 / 355) برقم: (21430) ، (23 / 355) برقم: (21432)

الشواهد9 شاهد
صحيح البخاري
صحيح ابن خزيمة
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
السنن الكبرى
مسند أحمد
مسند أبي يعلى الموصلي
المتن المُجمَّع١٧ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف عبد الرزاق (١/٥٧٣) برقم ٢٢٠١

كُنَّ نِسَاءً يَشْهَدْنَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الصُّبْحِ ، [وفي رواية : كُنَّ نِسَاءٌ يُصَلِّينَ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١)] فَيَنْصَرِفْنَ مُتَلَفِّعَاتٍ بِمُرُوطِهِنَّ [وفي رواية : فِي مُرُوطِهِنَّ(٢)] مَا يُعْرَفْنَ مِنَ الْغَلَسِ ، قَالَتْ : وَكَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا سَلَّمَ [وفي رواية : فَرَغَ(٣)] [مِنْ صَلَاتِهِ(٤)] مَكَثَ [هُوَ(٥)] [وفي رواية : وَيَمْكُثُ(٦)] مَكَانَهُ [وفي رواية : وَهُوَ يَمْكُثُ فِي مَقَامِهِ(٧)] [وَمَنْ صَلَّى خَلْفَهُ مِنَ الرِّجَالِ(٨)] قَلِيلًا ، [وفي رواية : لَمْ يَلْبَثْ فِي مَقْعَدِهِ إِلَّا قَلِيلًا حَتَّى يَقُومَ(٩)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا سَلَّمَ يَمْكُثُ فِي مَكَانِهِ يَسِيرًا(١٠)] [وفي رواية : فَإِذَا سَلَّمَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - انْصَرَفْنَ ، وَثَبَتَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَمَنْ صَلَّى مَعَهُ مَا شَاءَ اللَّهُ ، ثُمَّ يَقُومُ(١١)] [وفي رواية : كَانَ إِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ ، وَمَكَثَ يَسِيرًا(١٢)] [وفي رواية : كَانَ يُسَلِّمُ ، فَيَنْصَرِفُ النِّسَاءُ ، فَيَدْخُلْنَ بُيُوتَهُنَّ ، مِنْ قَبْلِ أَنْ يَنْصَرِفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١٣)] [وفي رواية : أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ إِذَا سَلَّمْنَ مِنَ الصَّلَاةِ قُمْنَ وَثَبَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ صَلَّى مَعَهُ مِنَ الرِّجَالِ(١٤)] وَكَانُوا [وفي رواية : كَانُوا(١٥)] يَرَوْنَ أَنَّ ذَلِكَ كَيْمَا يَنْفُذُ [وفي رواية : تَنْفَذَ(١٦)] النِّسَاءُ قَبْلَ الرِّجَالِ [وفي رواية : أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ إِذَا سَلَّمَ مِنَ الصَّلَاةِ الْمَكْتُوبَةِ قُمْنَ ، وَثَبَتَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، وَثَبَتَ مَنْ صَلَّى مِنَ الرِّجَالِ مَا شَاءَ اللَّهُ ، فَإِذَا قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ الرِّجَالُ(١٧)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٩١٣·
  2. (٢)المعجم الكبير٢١٤٣٢·
  3. (٣)مصنف عبد الرزاق٣٢٥٣·
  4. (٤)مصنف عبد الرزاق٣٢٥٣·سنن البيهقي الكبرى٣٠٥٢·
  5. (٥)صحيح البخاري٨٥٩·
  6. (٦)صحيح البخاري٨٥٩·مسند أحمد٢٧١٣١·
  7. (٧)صحيح البخاري٨٦٤·
  8. (٨)صحيح ابن حبان٢٢٣٩·صحيح ابن خزيمة١٩١٦·مسند أبي يعلى الموصلي٦٩٨٧·
  9. (٩)مسند الطيالسي١٧١٤·
  10. (١٠)صحيح البخاري٨٣٨·
  11. (١١)مسند أبي يعلى الموصلي٦٩١٣·
  12. (١٢)مسند أبي يعلى الموصلي٧٠١٤·
  13. (١٣)صحيح البخاري٨٣٩·
  14. (١٤)صحيح ابن حبان٢٢٣٨·
  15. (١٥)سنن البيهقي الكبرى٣٠٥٣·
  16. (١٦)سنن البيهقي الكبرى٣٠٥٣·
  17. (١٧)مسند أحمد٢٧٢٧٧·
مقارنة المتون102 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المعجم الكبير
سنن أبي داود
سنن ابن ماجه
سنن البيهقي الكبرى
صحيح ابن خزيمة
صحيح البخاري
مسند أبي يعلى الموصلي
مسند أحمد
مسند الطيالسي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة فِعلِيَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة2233
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • صحيح ابن حبان

    ذِكْرُ مَا يُسْتَحَبُّ لِلْإِمَامِ إِذَا فَرَغَ مِنَ الصَّلَاةِ وَخَلْفَهُ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ أَنْ يَلْبَثَ فِي مَقَامِهِ لِيَنْصَرِفَ النِّسَاءُ قَبْلَ الرِّجَالِ إِلَى بُيُوتِهِنَّ 2238 2233 - أَخْبَرَنَا ابْنُ قُتَيْبَةَ قَالَ : حَدَّثَنَا حَرْمَلَةُ بْنُ يَحْيَى قَالَ : حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : أَخْبَرَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ الْفِرَاسِيَّةُ ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ زَوْجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَخْبَرَتْهَا أَنَّ النِّسَاءَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ إِذَا سَلَّمْنَ مِنَ الصَّلَاةِ قُمْنَ وَثَبَتَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ صَلَّى مَعَهُ مِنَ الرِّجَالِ مَا شَاءَ اللهُ ، فَإِذَا قَامَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَامَ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث