حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِي عَزَّةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
إِذَا أَرَادَ اللهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً
أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (14 / 19) برقم: (6157) والحاكم في "مستدركه" (1 / 42) برقم: (127) والترمذي في "جامعه" (4 / 24) برقم: (2315) وسعيد بن منصور في "سننه" (5 / 54) برقم: (896) وأحمد في "مسنده" (6 / 3302) برقم: (15706) والطيالسي في "مسنده" (2 / 662) برقم: (1425) وأبو يعلى في "مسنده" (2 / 228) برقم: (927) والطبراني في "الكبير" (22 / 276) برقم: (20199) ، (22 / 276) برقم: (20201) ، (22 / 276) برقم: (20200) والطبراني في "الأوسط" (8 / 206) برقم: (8420)
إِذَا أَرَادَ اللَّهُ [تَبَارَكَ وَتَعَالَى(١)] قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ [وفي رواية : إِذَا قَضَى اللَّهُ لِعَبْدٍ أَنْ يَمُوتَ بِأَرْضٍ(٢)] جَعَلَ لَهُ بِهَا حَاجَةً [وفي رواية : جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً أَوْ قَالَ : بِهَا حَاجَةً(٣)] .
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
يَسَارُ بْنُ عَبْدٍ أَبُو عَزَّةَ الْهُذَلِيُّ 20199 706 - حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَبُو مُسْلِمٍ الْكَشِّيُّ قَالَا : ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ الْمِنْهَالِ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ثَنَا أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ ، عَنْ أَبِي عَزَّةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا أَرَادَ اللهُ قَبْضَ عَبْدٍ بِأَرْضٍ جَعَلَ لَهُ إِلَيْهَا حَاجَةً .