حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مكتبة ابن تيمية: 894
20387
أبو الزوائد اليماني

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ أَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مَطِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الزَّوَائِدِ قَالَ :

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُمُ : " افْعَلُوا كَذَا وَافْعَلُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا " ، ثُمَّ يَقُولُ لَهُمْ : هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " ، فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيَرْفَعُ يَدَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ ، قَالَهَا ثَلَاثًا وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِيمَا يَقُولُ : " خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً ، فَإِذَا تَكَافَحَتْ قُرَيْشٌ الْمُلْكَ فِيمَا بَيْنَهَا فَكَانَ الْعَطَاءُ رِشْوَةً عَلَى دِينِكُمْ فَلَا تَأْخُذُوهُ
معلقمرفوع· رواه ذو الزوائد الجهني
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    ذو الزوائد الجهني
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عنالإرسال
    الوفاة
  2. 02
    مطير بن سليم الوادى
    تقييم الراوي:مجهول الحال· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    سليم بن مطير الوادي
    تقييم الراوي:لين الحديث· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  4. 04
    زياد بن نصر الوادي
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة
  5. 05
    بكر بن عبد الوهاب الدمشقي
    تقييم الراوي:صدوق· الحادية عشرة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة250هـ
  6. 06
    محمد بن أحمد بن نصر الترمذي
    في هذا السند:حدثناالاختلاط
    الوفاة295هـ
  7. 07
    الوفاة360هـ
التخريج

أخرجه أبو داود في "سننه" (3 / 98) برقم: (2954) ، (3 / 98) برقم: (2953) والبيهقي في "سننه الكبير" (6 / 359) برقم: (13164) ، (6 / 359) برقم: (13165) والطبراني في "الكبير" (4 / 238) برقم: (4241) ، (22 / 356) برقم: (20387)

الشواهد3 شاهد
سنن أبي داود
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١١ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: المعجم الكبير (٢٢/٣٥٦) برقم ٢٠٣٨٧

كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُمُ : افْعَلُوا كَذَا وَافْعَلُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا [وفي رواية : أَنَّهُ خَرَجَ حَاجًّا ، حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالسُّوَيْدَاءِ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ قَدْ جَاءَ كَأَنَّهُ يَطْلُبُ دَوَاءً أَوْ حُضُضًا ، فَقَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ ، وَهُوَ يَعِظُ النَّاسَ وَيَأْمُرُهُمْ وَيَنْهَاهُمْ(١)] ، [وفي رواية : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَامَ حَجَّةِ الْوَدَاعِ أَمَرَ النَّاسَ وَنَهَاهُمْ(٢)] ثُمَّ يَقُولُ لَهُمْ : [اللَّهُمَّ(٣)] هَلْ بَلَّغْتُ ؟ ، فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيَرْفَعُ يَدَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اشْهَدْ ، قَالَهَا ثَلَاثًا وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِيمَا يَقُولُ : [يَا أَيُّهَا(٤)] خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً [وفي رواية : مَا دَامَ غَضًّا(٥)] ، فَإِذَا تَكَافَحَتْ [وفي رواية : تَجَاحَفَتْ(٦)] قُرَيْشٌ [عَلَى(٧)] الْمُلْكَ فِيمَا بَيْنَهَا فَكَانَ الْعَطَاءُ رِشْوَةً عَلَى دِينِكُمْ فَلَا تَأْخُذُوهُ [وفي رواية : وَعَادَ الْعَطَاءُ ، أَوْ كَانَ رِشًا فَدَعُوهُ(٨)] [وفي رواية : وَصَارَ الْعَطَاءُ رَشَاءً عَنْ دِينِكُمْ فَدَعُوهُ(٩)] [وفي رواية : وَكَانَ عَنْ دِينِ أَحَدِكُمْ فَدَعُوهُ(١٠)] [فَقِيلَ : مَنْ هَذَا ؟ قَالُوا : هَذَا ذُو الزَّوَائِدِ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ(١١)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٤·
  2. (٢)المعجم الكبير٤٢٤١·
  3. (٣)سنن أبي داود٢٩٥٤·المعجم الكبير٤٢٤١٢٠٣٨٧·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٥·
  4. (٤)سنن أبي داود٢٩٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٤·
  5. (٥)المعجم الكبير٤٢٤١·
  6. (٦)سنن أبي داود٢٩٥٣٢٩٥٤·المعجم الكبير٤٢٤١·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٤١٣١٦٥·
  7. (٧)سنن أبي داود٢٩٥٣٢٩٥٤·المعجم الكبير٢٠٣٨٧·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٤١٣١٦٥·
  8. (٨)سنن أبي داود٢٩٥٤·
  9. (٩)المعجم الكبير٤٢٤١·
  10. (١٠)سنن أبي داود٢٩٥٣·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٤·
  11. (١١)سنن أبي داود٢٩٥٤·سنن البيهقي الكبرى١٣١٦٥·
مقارنة المتون18 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن أبي داود
سنن البيهقي الكبرى
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مكتبة ابن تيمية894
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • المعجم الكبير

    مَنْ يُكَنَّى أَبَا الزَّوَائِدِ أَبُو الزَّوَائِدِ الْيَمَانِيُّ 20387 894 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ نَصْرٍ أَبُو جَعْفَرٍ التِّرْمِذِيُّ ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْمَدَنِيُّ ، ثَنَا زِيَادُ بْنُ نَصْرٍ ، ثَنَا سُلَيْمُ بْنُ مَطِيرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الزَّوَائِدِ قَالَ : كُنْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ فَخَطَبَ النَّاسَ فَجَعَلَ يَقُولُ لَهُمُ : " افْعَلُوا كَذَا وَافْعَلُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا وَاجْتَنِبُوا كَذَا " ، ثُمَّ يَقُولُ لَهُمْ : هَلْ بَلَّغْتُ ؟ " ، فَيَقُولُونَ : نَعَمْ ، فَيَرْفَعُ يَدَيْهِ ثُمَّ يَقُولُ : " اللَّهُمَّ اشْهَدْ ، قَالَهَا ثَلَاثًا وَسَمِعْتُهُ يَقُولُ فِيمَا يَقُولُ : " خُذُوا الْعَطَاءَ مَا كَانَ عَطَاءً ، فَإِذَا تَكَافَحَتْ قُرَيْشٌ الْمُلْكَ

أحاديث مشابهة3 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل1 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث