حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ دَرَّاجًا أَخْبَرَهُ ، عَنِ السَّائِبِ أَنَّهُ ، سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَزَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا خَرَقَ اللهُ عَنْهَا سِتْرَهَا
أخرجه الحاكم في "مستدركه" (4 / 289) برقم: (7877) وأحمد في "مسنده" (12 / 6416) برقم: (27159) وأبو يعلى في "مسنده" (12 / 460) برقم: (7036) والطبراني في "الكبير" (23 / 314) برقم: (21308) ، (23 / 402) برقم: (21560)
أَنَّ نِسَاءً [وفي رواية : أَنَّ نِسْوَةً(١)] دَخَلْنَ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ زَوْجِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - فَسَأَلَتْهُنَّ : مَنْ [وفي رواية : مِمَّنْ(٢)] أَنْتُنَّ ؟ قُلْنَ [وفي رواية : فَقُلْنَ(٣)] : مِنْ أَهْلِ حِمْصَ . قَالَتْ : مِنْ أَصْحَابِ الْحَمَّامَاتِ ؟ قُلْنَ : وَبِهَا بَأْسٌ ؟ قَالَتْ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَزَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا [وفي رواية : فِي غَيْرِ بَيْتِ زَوْجِهَا(٤)] ، خَرَقَ [وفي رواية : نَزَعَ(٥)] اللَّهُ عَنْهَا سِتْرَهُ [وفي رواية : عَنْهَا سِتْرًا(٦)] [وفي رواية : عَلَيْهَا سِتْرَهَا(٧)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
21308 710 - حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا ابْنُ وَهْبٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، أَنَّ دَرَّاجًا أَخْبَرَهُ ، عَنِ السَّائِبِ أَنَّهُ ، سَمِعَ أُمَّ سَلَمَةَ - رَضِيَ اللهُ عَنْهَا - سَمِعَتْ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَزَعَتْ ثِيَابَهَا فِي غَيْرِ بَيْتِهَا خَرَقَ اللهُ عَنْهَا سِتْرَهَا .