حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا مُعَلَّلُ بْنُ نُفَيْلٍ قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا خُصَيْفٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
الْأَمْنُ وَالْعَافِيَةُ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ
أخرجه البخاري في "صحيحه" (8 / 88) برقم: (6182) والحاكم في "مستدركه" (4 / 306) برقم: (7940) والنسائي في "الكبرى" (10 / 387) برقم: (11828) والترمذي في "جامعه" (4 / 139) برقم: (2489) والدارمي في "مسنده" (3 / 1777) برقم: (2745) وابن ماجه في "سننه" (5 / 270) برقم: (4291) والبيهقي في "سننه الكبير" (3 / 370) برقم: (6619) وأحمد في "مسنده" (2 / 574) برقم: (2358) ، (2 / 763) برقم: (3249) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 229) برقم: (684) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (19 / 86) برقم: (35499) والطبراني في "الكبير" (10 / 322) برقم: (10815) ، (11 / 434) برقم: (12263) والطبراني في "الأوسط" (1 / 198) برقم: (633)
إِنَّ الصِّحَّةَ وَالْفَرَاغَ [وفي رواية : الْفَرَاغُ وَالصِّحَّةُ(١)] [وفي رواية : الْأَمْنُ وَالْعَافِيَةُ(٢)] نِعْمَتَانِ مِنْ نِعَمِ اللَّهِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
633 631 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ قَالَ : نَا مُعَلَّلُ بْنُ نُفَيْلٍ قَالَ : نَا هَارُونُ بْنُ حَيَّانَ الرَّقِّيُّ قَالَ : نَا خُصَيْفٌ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : الْأَمْنُ وَالْعَافِيَةُ نِعْمَتَانِ مَغْبُونٌ فِيهِمَا كَثِيرٌ مِنَ النَّاسِ " . لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ خُصَيْفٍ إِلَّا هَارُونُ .