خَرَجْنَا [وفي رواية : كُنَّا(١)] مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي جِنَازَةٍ ، فَرَأَى قَوْمًا [وفي رواية : أَقْوَامًا(٢)] قَدْ طَرَحُوا أَرْدِيَتَهُمْ يَمْشُونَ فِي قُمُصٍ [وفي رواية : الْقَمِيصِ(٣)] [وفي رواية : خَمْصٍ(٤)] [وفي رواية : بِغَيْرِ أَرْدِيَةٍ(٥)] ؛ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : أَبِفِعْلِ الْجَاهِلِيَّةِ تَأْخُذُونَ [وفي رواية : بِحَضْرَتِي يُفْعَلُ هَذَا(٦)] ؟ أَوْ بِصَنِيعِ الْجَاهِلِيَّةِ تَشَبَّهُونَ ؟ لَقَدْ هَمَمْتُ أَنْ أَدْعُوَ عَلَيْكُمْ دَعْوَةً تَرْجِعُونَ [وفي رواية : تَمْشُونَ(٧)] فِي غَيْرِ صُوَرِكُمْ قَالَ : فَأَخَذُوا [وفي رواية : فَأَخَذَ الْقَوْمُ(٨)] أَرْدِيَتَهُمْ وَلَمْ يَعُودُوا لِذَلِكَ [وفي رواية : فَارْتَدَوْا(٩)] [وفي رواية : فَمَا رُئِيَ أَحَدٌ بَعْدَ ذَلِكَ يَمْشِي بِغَيْرِ رِدَاءٍ(١٠)] .

1. (١)المعجم الأوسط٧١٣٩·
2. (٢)المعجم الأوسط٧١٣٩·
3. (٣)المعجم الأوسط٧١٣٩·
4. (٤)المعجم الكبير١٦٧٢٠·
5. (٥)المعجم الأوسط٣٣٨٣·
6. (٦)المعجم الأوسط٣٣٨٣·
7. (٧)المعجم الأوسط٣٣٨٣·
8. (٨)المعجم الأوسط٧١٣٩·
9. (٩)المعجم الأوسط٧١٣٩·
10. (١٠)المعجم الأوسط٣٣٨٣·

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون