حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ كَهْمَسٍ ، عَنِ [أَبِي] [١]الْعَلَاءِ ، عَنِ ابْنِ الْأَحْمَسِ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ :
حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ تُحَدِّثُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ مِنْهُ وَقُلْتُهُ ، فَذَكَرَ ثَلَاثَةً يَشْنَؤُهُمُ اللهُ : الْبَخِيلُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُخْتَالُ
أخرجه أحمد في "مسنده" (9 / 4979) برقم: (21673) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (10 / 263) برقم: (19699) ، (13 / 550) برقم: (27143) والطحاوي في "شرح مشكل الآثار" (7 / 213) برقم: (3182)
ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَثَلَاثَةٌ [وفي رواية : فَذَكَرَ ثَلَاثَةً(١)] يَشْنَؤُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، قَالَ : فَلَقِيتُهُ [وفي رواية : لَقِيتُ أَبَا ذَرٍّ(٢)] ، فَقُلْتُ [لَهُ(٣)] : يَا أَبَا ذَرٍّ ، مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ [أَنَّكَ(٤)] تُحَدِّثُ بِهِ [وفي رواية : تُحَدِّثُ حَدِيثًا(٥)] [وفي رواية : تُحَدِّثُهُ(٦)] عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْبَبْتُ أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ ؟ قَالَ : مَا هُوَ ؟ [وفي رواية : هَاتِ(٧)] [وفي رواية : فَقَالَ : أَمَا إِنَّهُ لَا تَخَالُنِي(٨)] [وفي رواية : إِنِّي لَا إِخَالُنِي(٩)] [وفي رواية : أَكْذِبُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَ مَا سَمِعْتُهُ مِنْهُ ، فَمَا الَّذِي بَلَغَكَ عَنِّي ؟(١٠)] [وفي رواية : بَعْدَ إِذْ سَمِعْتُهُ مِنْهُ(١١)] قُلْتُ [بَلَغَنِي أَنَّكَ تَقُولُ(١٢)] [وفي رواية : ذَكَرْتَ(١٣)] : ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَثَلَاثَةٌ يَشْنَؤُهُمُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ [الْبَخِيلُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُخْتَالُ(١٤)] ، قَالَ أَبُو ذَرٍّ : قُلْتُهُ وَسَمِعْتُهُ [وفي رواية : سَمِعْتُهُ مِنْهُ وَقُلْتُهُ(١٥)] ، قَالَ : قُلْتُ : مَنِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ [وفي رواية : يُحِبُّ اللَّهُ(١٦)] ؟ قَالَ : رَجُلٌ [وفي رواية : فَرَجُلٌ(١٧)] لَقِيَ فِئَةً [وفي رواية : الرَّجُلُ يَلْقَى الْعَدُوَّ فِي الْفِئَةِ ،(١٨)] أَوْ سَرِيَّةً فَانْكَشَفَ أَصْحَابُهُ فَلَقِيَهُمْ بِنَفْسِهِ وَنَحْرِهِ [وفي رواية : فَيَنْصِبُ لَهُمْ نَحْرَهُ(١٩)] [وفي رواية : فَانْكَشَفَتْ فِئَتُهُ فَقَاتَلَ مِنْ وَرَائِهِمْ(٢٠)] حَتَّى قُتِلَ أَوْ فَتَحَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يُفْتَحَ لِأَصْحَابِهِ(٢١)] ، وَرَجُلٌ كَانَ مَعَ قَوْمٍ فَأَطَالُوا السُّرَى [وفي رواية : وَرَجُلٌ أَسْرَى مَعَ قَوْمٍ(٢٢)] حَتَّى أَعْجَبَهُمْ [وفي رواية : حَتَّى يُحِبُّوا(٢٣)] أَنْ يَمَسُّوا الْأَرْضَ [وفي رواية : وَالْقَوْمُ يُسَافِرُونَ فَيَطُولُ سُرَاهُمْ حَتَّى يُحِبُّوا أَنْ يَمَسُّوا الْأَرْضَ(٢٤)] ، فَنَزَلُوا [وفي رواية : فَيَنْزِلُونَ(٢٥)] فَتَنَحَّى [وفي رواية : فَيَتَنَحَّى أَحَدُهُمْ(٢٦)] فَصَلَّى [وفي رواية : فَيُصَلِّي(٢٧)] [وفي رواية : فَقَامَ يُصَلِّي(٢٨)] حَتَّى أَيْقَظَ أَصْحَابَهُ لِلرَّحِيلِ [وفي رواية : حَتَّى يُوقِظَهُمْ لِرَحِيلِهِمْ(٢٩)] [وفي رواية : حَتَّى أَيْقَظَهُمْ لِرَحِيلِهِمْ(٣٠)] ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ جَارُ سُوءٍ [وفي رواية : وَالرَّجُلُ يَكُونُ لَهُ الْجَارُ يُؤْذِيهِ جِوَارُهُ(٣١)] فَصَبَرَ [وفي رواية : فَيَصْبِرُ(٣٢)] عَلَى أَذَاهُ حَتَّى يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ ، قَالَ : قُلْتُ : هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمُ اللَّهُ ، فَمَنِ [وفي رواية : وَمَنْ هَؤُلَاءِ(٣٣)] الَّذِينَ يَشْنَؤُهُمْ [اللَّهُ(٣٤)] ؟ قَالَ : التَّاجِرُ الْحَلَّافُ ، أَوِ [قَالَ :(٣٥)] الْبَائِعُ الْحَلَّافُ - شَكَّ الْجُرَيْرِيُّ - ، وَالْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
439 - بَابٌ بَيَانُ مُشْكِلِ مَا رُوِيَ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الثَّوَابِ عَلَى الصَّبْرِ عَلَى الْجَارِ السُّوءِ . 3189 - حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ مَالِكُ بْنُ يَحْيَى ، قال : حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، قال : أنبأنا الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي الْعَلَاءِ ، عَنْ ابْنِ الْأَحْمَسِ أَنَّهُ قال : بَلَغَنِي أَنَّ أَبَا ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ : ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَثَلَاثَةٌ يَشْنَؤُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، قال : فَلَقِيتُهُ ، فَقُلْتُ : يَا أَبَا ذَرٍّ ، مَا حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْك تُحَدِّثُ بِهِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَحْبَبْت أَنْ أَسْمَعَهُ مِنْكَ ؟ قال : مَا هُوَ ؟ قُلْت : ثَلَاثَةٌ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَثَلَاثَةٌ يَشْنَؤُهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، قال أَبُو ذَرٍّ : قُلْتُهُ وَسَمِعْتُهُ ، قال : قُلْتُ : مَنْ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ ؟ قال : رَجُلٌ لَقِيَ فِئَةً أَوْ سَرِيَّةً فَانْكَشَفَ أَصْحَابُهُ فَلَقِيَهُمْ بِنَفْسِهِ وَنَحْرِهِ حَتَّى قُتِلَ أَوْ فَتَحَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ، وَرَجُلٌ كَانَ مَعَ قَوْمٍ فَأَطَالُوا السُّرَى حَتَّى أَعْجَبَهُمْ أَنْ يَمَسُّوا الْأَرْضَ ، فَنَزَلُوا فَتَنَحَّى فَصَلَّى حَتَّى أَيْقَظَ أَصْحَابَهُ لِلرَّحِيلِ ، وَرَجُلٌ كَانَ لَهُ جَارُ سُوءٍ فَصَبَرَ عَلَى أَذَاهُ حَتَّى يُفَرِّقَ بَيْنَهُمَا مَوْتٌ أَوْ ظَعْنٌ ، قال : قُلْت : هَؤُلَاءِ الَّذِينَ يُحِبُّهُمْ اللَّهُ ، فَمَنْ الَّذِينَ يَشْنَؤُهُمْ ؟ قال : التَّاجِرُ الْحَلَّافُ ، أَوْ الْبَائِعُ الْحَلَّافُ - شَكَّ الْجُرَيْرِيُّ - ، وَالْبَخِيلُ الْمَنَّانُ ، وَالْفَقِيرُ الْمُخْتَالُ . 3190 - حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنُ مَنْصُورٍ الْبَالِسِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ جَمِيلٍ ، قال : حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ الْجُرَيْرِيِّ ، ثُمَّ ذَكَرَ بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ . 3191 - وَحَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ ، قال : حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ ، قال : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ (ح ) . وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ شَيْبَةَ ، قال : حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قال : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ (ح ) . وَحَدَّثَنَا فَهْدُ بْنُ سُلَيْمَانَ قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، قال : حَدَّثَنَا الْأَسْوَدُ بْنُ شَيْبَانَ ، ثُمَّ اجْتَمَعُوا جَمِيعًا ، فَقَالُوا : عَنْ يَزِيدَ أَبِي ال
27143 27144 27023 - حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ كَهْمَسٍ ، عَنِ [أَبِي] الْعَلَاءِ ، عَنِ ابْنِ الْأَحْمَسِ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : حَدِيثٌ بَلَغَنِي عَنْكَ تُحَدِّثُهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ مِنْهُ وَقُلْتُهُ ، فَذَكَرَ ثَلَاثَةً يَشْنَؤُهُمُ اللهُ : الْبَخِيلُ ، وَالْمَنَّانُ ، وَالْمُخْتَالُ . ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة ، وغير موجود في طبعة دار الرشد