حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. دار القبلة: 30442ط. دار الرشد: 30320
30442
ما يدعى به ليلة عرفة

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَزْرَةُ [١]بْنُ قَيْسٍ ج١٥ / ص٣٨٧صَاحِبُ الطَّعَامِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَيْضِ [٢]، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

مَنْ قَالَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ أَلْفَ مَرَّةٍ ، لَمْ يَسْأَلِ اللهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، لَيْسَ فِيهِ إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ : سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي فِي السَّمَاءِ عَرْشُهُ ، سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي فِي الْأَرْضِ مَوْطِئُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٣]الَّذِي فِي الْبَحْرِ سَبِيلُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٤]الَّذِي فِي الْجَنَّةِ رَحْمَتُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٥]الَّذِي فِي النَّارِ سُلْطَانُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٦]الَّذِي فِي الْهَوَاءِ رَحْمَتُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٧]الَّذِي فِي الْقُبُورِ قَضَاؤُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٨]الَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] [٩]الَّذِي وَضَعَ الْأَرْضَ ، سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي لَا مَنْجَا مِنْهُ إِلَّا إِلَيْهِ
معلقمرفوع· رواه عبد الله بن مسعود
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عبد الله بن مسعود
    تقييم الراوي:صحابي· من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة
    في هذا السند:عن
    الوفاة28هـ
  2. 02
    أم الفيض
    في هذا السند:حدثتني
    الوفاة
  3. 03
    عزرة بن قيس اليحمدي
    في هذا السند:حدثني
    الوفاة141هـ
  4. 04
    أحمد بن إسحاق الحضرمي
    تقييم الراوي:ثقة· التاسعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة211هـ
  5. 05
    أبو بكر ابن أبي شيبة
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    الوفاة235هـ
التخريج

أخرجه أبو يعلى في "مسنده" (9 / 264) برقم: (5388) وابن حجر في "المطالب العالية" (7 / 21) برقم: (1514) وابن أبي شيبة في "مصنفه" (15 / 386) برقم: (30442) والطبراني في "الكبير" (10 / 227) برقم: (10583)

الشواهد3 شاهد
المتن المُجمَّع٩ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مصنف ابن أبي شيبة (١٥/٣٨٦) برقم ٣٠٤٤٢

مَنْ قَالَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ أَلْفَ مَرَّةٍ [وفي رواية : مَنْ دَعَا بِهَذَا الدُّعَاءِ عَشِيَّةَ عَرَفَةَ(١)] [وفي رواية : مَنْ قَالَ لَيْلَةَ عَرَفَةَ هَذِهِ الْعَشْرَ كَلِمَاتٍ أَلْفَ مَرَّةٍ(٢)] ، لَمْ يَسْأَلِ اللَّهَ [تَعَالَى(٣)] شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، لَيْسَ فِيهِ إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ [وفي رواية : إِلَّا قَطِيعَةَ رَحِمٍ أَوْ مَأْثَمٍ(٤)] [وفي رواية : مَا لَمْ يَدْعُ بِإِثْمٍ أَوْ قَطِيعَةِ رَحِمٍ إِلَّا اسْتُجِيبَ لَهُ(٥)] : سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي السَّمَاءِ عَرْشُهُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي الْأَرْضِ مَوْطِئُهُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي الْبَحْرِ سَبِيلُهُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي الْجَنَّةِ رَحْمَتُهُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي النَّارِ سُلْطَانُهُ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي الْهَوَاءِ رَحْمَتُهُ [وفي رواية : رُوحُهُ(٦)] [وفي رواية : نِعْمَتُهُ(٧)] ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي فِي الْقُبُورِ قَضَاؤُهُ [وفي رواية : قَضَائُهُ(٨)] ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاءَ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي وَضَعَ الْأَرْضَ ، سُبْحَانَ اللَّهِ الَّذِي لَا مَنْجَا مِنْهُ إِلَّا إِلَيْهِ [فَقُلْتُ : أَنْتَ سَمِعْتَ هَذَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ فَقَالَ كَالْمُتَنَهِّرِ : نَعَمْ(٩)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المعجم الكبير١٠٥٨٣·
  2. (٢)مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٨٨·المطالب العالية١٥١٤·
  3. (٣)المطالب العالية١٥١٤·
  4. (٤)المطالب العالية١٥١٤·
  5. (٥)المعجم الكبير١٠٥٨٣·
  6. (٦)المعجم الكبير١٠٥٨٣·مسند أبي يعلى الموصلي٥٣٨٨·
  7. (٧)المطالب العالية١٥١٤·
  8. (٨)المطالب العالية١٥١٤·
  9. (٩)المعجم الكبير١٠٥٨٣·
مقارنة المتون10 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المطالب العالية
مسند أبي يعلى الموصلي
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — دار القبلة30442
ترقيم طبعة ٢ — دار الرشد30320
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف ابن أبي شيبة

    136 - مَا يُدْعَى بِهِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ 30442 30442 30320 - حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ إِسْحَاقَ قَالَ : حَدَّثَنِي عَزْرَةُ بْنُ قَيْسٍ صَاحِبُ الطَّعَامِ قَالَ : حَدَّثَتْنِي أُمُّ الْفَيْضِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَسْعُودٍ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ : مَنْ قَالَ هَؤُلَاءِ الْكَلِمَاتِ لَيْلَةَ عَرَفَةَ أَلْفَ مَرَّةٍ ، لَمْ يَسْأَلِ اللهَ شَيْئًا إِلَّا أَعْطَاهُ إِيَّاهُ ، لَيْسَ فِيهِ إِثْمٌ وَلَا قَطِيعَةُ رَحِمٍ : سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي فِي السَّمَاءِ عَرْشُهُ ، سُبْحَانَ اللهِ الَّذِي فِي الْأَرْضِ مَوْطِئُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] الَّذِي فِي الْبَحْرِ سَبِيلُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] الَّذِي فِي الْجَنَّةِ رَحْمَتُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] الَّذِي فِي النَّارِ سُلْطَانُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] الَّذِي فِي الْهَوَاءِ رَحْمَتُهُ ، سُبْحَانَ [اللهِ ] الَّذِي فِي

أحاديث مشابهة3 أحاديث
موقع حَـدِيث