حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. المكتب الإسلامي: 19561
19638
باب اسم الله على الطعام

أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

إِذَا جِئْتَ بَابَ حُجْرَتِكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، يَرْجِعُ قَرِينُكَ ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، يَخْرُجْ سَاكِنُهُ ، وَإِذَا قُرِّبَ طَعَامُكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، لَا يُشَارِكُوكُمْ فِي طَعَامِكُمْ " ، قَالَ : وَحَسِبْتُهُ قَالَ : " وَإِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اللهَ لَا يَنَامُوا عَلَى فُرُشِكُمْ
معلقمرفوع· رواه جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين1 حُكم
  • ابن عدي

    عامة حديثه حرام بن عثمان مناكير

    لم يُحكَمْ عليه
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    جابر بن عبد الله بن عمرو بن حرام الأنصاري
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي
    في هذا السند:عن
    الوفاة68هـ
  2. 02
    محمد بن جابر بن عبد الله الأنصاري
    تقييم الراوي:صدوق· الخامسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    الوفاة150هـ
  4. 04
    معمر بن راشد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· كبار السابعة
    الوفاة150هـ
التخريج

أخرجه عبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 333) برقم: (1108) وابن حجر في "المطالب العالية" (11 / 653) برقم: (3157) وعبد الرزاق في "مصنفه" (10 / 420) برقم: (19638)

الشواهد2 شاهد
مسند عبد بن حميد
المطالب العالية
المتن المُجمَّع١٣ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند عبد بن حميد (١/٣٣٣) برقم ١١٠٨

إِذَا أَتَى أَحَدُكُمْ بَابَ حُجْرَتِهِ فَلْيُسَلِّمْ [وفي رواية : فَلْيُسَمِّ(١)] ، فَإِنَّهُ يُرْجِعُ قَرِينَهُ الَّذِي مَعَهُ مِنَ الشَّيَاطِينِ [وفي رواية : الشَّيْطَانِ(٢)] وَإِذَا [وفي رواية : فَإِذَا(٣)] دَخَلْتُمْ حُجَرَكُمْ [وفي رواية : حُجْرَتَكُمْ(٤)] فَسَلِّمُوا [وفي رواية : فَسَمُّوا(٥)] يَخْرُجْ سَاكِنُهَا مِنَ الشَّيَاطِينِ ، وَإِذَا [وفي رواية : فَإِذَا(٦)] رَحَلْتُمْ فَسَمُّوا عَلَى أَوَّلِ حِلْسٍ تَضَعُونَهُ عَلَى دَوَابِّكُمْ لَا يُشْرِكْكُمْ فِي مَرْكَبِهَا الشَّيْطَانُ ، فَإِنْ [وفي رواية : فَإِذَا(٧)] أَنْتُمْ لَمْ تَفْعَلُوا شَرَكَكُمْ ، وَإِذَا أَكَلْتُمْ فَسَمُّوا حَتَّى لَا يُشْرِكْكُمْ فِي طَعَامِكُمْ ، فَإِنَّكُمْ إِنْ لَمْ تَفْعَلُوا شَرَكَكُمْ فِي طَعَامِكُمْ ، وَلَا تُبَيِّتُوا الْقُمَامَةَ مَعَكُمْ فِي حُجَرِكُمْ ، فَإِنَّهَا مَقْعَدُهُ ، وَلَا تُبَيِّتُوا مَعَكُمُ الْمِنْدِيلَ فِي بُيُوتِكُمْ ، فَإِنَّهَا مَضْجَعُهُ ، وَلَا تَفْرِشُوا [وفي رواية : تَفْتَرِشُوا(٨)] الْوَلَايَا الَّتِي تَلِي ظُهُورَ الدَّوَابِّ ، وَلَا تَسْكُنُوا بُيُوتًا غَيْرَ مُغْلَقَةٍ ، وَلَا تَبِيتُوا عَلَى سُطُوحٍ غَيْرِ مُحَوَّطَةٍ [وفي رواية : مَحُوطٍ(٩)] ، وَإِذَا [وفي رواية : فَإِذَا(١٠)] سَمِعْتُمْ نُبَاحَ الْكَلْبِ أَوْ نَهِيقَ [وفي رواية : وَنَهِيقَ(١١)] الْحِمَارِ فَاسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ ؛ فَإِنَّهُ لَا يَنْهَقُ حِمَارٌ ، وَلَا يَنْبَحُ كَلْبٌ حَتَّى يَرَيَاهُ [وفي رواية : إِلَّا حِينَ يَرَاهُ(١٢)] [وفي رواية : إِذَا جِئْتَ بَابَ حُجْرَتِكَ فَاذْكُرِ اللَّهَ ، يَرْجِعْ قَرِينُكَ ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَاذْكُرِ اللَّهَ ، يَخْرُجْ سَاكِنُهُ ، وَإِذَا قُرِّبَ طَعَامُكَ فَاذْكُرِ اللَّهَ ، لَا يُشَارِكُوكُمْ فِي طَعَامِكُمْ ، قَالَ : وَحَسِبْتُهُ قَالَ : وَإِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اللَّهَ لَا يَنَامُوا عَلَى فُرُشِكُمْ(١٣)]

خريطة الاختلافات
  1. (١)المطالب العالية٣١٥٧·
  2. (٢)المطالب العالية٣١٥٧·مسند عبد بن حميد١١٠٨·
  3. (٣)المطالب العالية٣١٥٧·
  4. (٤)المطالب العالية٣١٥٧·
  5. (٥)المطالب العالية٣١٥٧·مسند عبد بن حميد١١٠٨·
  6. (٦)المطالب العالية٣١٥٧·
  7. (٧)المطالب العالية٣١٥٧·
  8. (٨)المطالب العالية٣١٥٧·
  9. (٩)المطالب العالية٣١٥٧·
  10. (١٠)المطالب العالية٣١٥٧·
  11. (١١)المطالب العالية٣١٥٧·
  12. (١٢)المطالب العالية٣١٥٧·
  13. (١٣)مصنف عبد الرزاق١٩٦٣٨·
مقارنة المتون4 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المطالب العالية
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — المكتب الإسلامي19561
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • مصنف عبد الرزاق

    19638 19561 - أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ حَرَامِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنِ ابْنِ جَابِرٍ ، عَنْ جَابِرٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِذَا جِئْتَ بَابَ حُجْرَتِكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، يَرْجِعُ قَرِينُكَ ، وَإِذَا دَخَلْتَ بَيْتَكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، يَخْرُجْ سَاكِنُهُ ، وَإِذَا قُرِّبَ طَعَامُكَ فَاذْكُرِ اللهَ ، لَا يُشَارِكُوكُمْ فِي طَعَامِكُمْ " ، قَالَ : وَحَسِبْتُهُ قَالَ : " وَإِذَا اضْطَجَعَ أَحَدُكُمْ فَلْيَذْكُرِ اللهَ لَا يَنَامُوا عَلَى فُرُشِكُمْ .

أحاديث مشابهة2 حديثان
موقع حَـدِيث