حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ :
قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : عَنْ أَيِّ شَيْءٍ كُنْتَ تَسْأَلُهُ قَالَ : لَسَأَلْتُهُ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : أَنَّى أَرَاهُ ؟
أخرجه مسلم في "صحيحه" (1 / 111) برقم: (408) ، (1 / 111) برقم: (407) وابن حبان في "صحيحه" (1 / 254) برقم: (58) والترمذي في "جامعه" (5 / 317) برقم: (3604) وأحمد في "مسنده" (9 / 4972) برقم: (21646) ، (9 / 4992) برقم: (21727) ، (9 / 5020) برقم: (21837) ، (9 / 5033) برقم: (21867) والطيالسي في "مسنده" (1 / 381) برقم: (476) والبزار في "مسنده" (9 / 346) برقم: (3912) ، (9 / 347) برقم: (3913) ، (9 / 362) برقم: (3937) والطبراني في "الأوسط" (8 / 170) برقم: (8308)
قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : لَوْ رَأَيْتُ [وفي رواية : أَدْرَكْتُ(١)] رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَأَلْتُهُ [وفي رواية : لَسَأَلْتُهُ(٢)] عَنْ [كُلِّ(٣)] شَيْءٍ ، فَقَالَ : مَا هُوَ [وفي رواية : عَنْ أَيِّ شَيْءٍ كُنْتَ تَسْأَلُهُ(٤)] [وفي رواية : وَعَمَّا كُنْتَ تَسْأَلُهُ ؟(٥)] ؟ قُلْتُ : كُنْتُ أَسْأَلُهُ [وفي رواية : لَسَأَلْتُهُ(٦)] ، هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ عَزَّ وَجَلَّ [وفي رواية : هَلْ رَأَى مُحَمَّدٌ رَبَّهُ ؟(٧)] [وفي رواية : هَلْ رَأَى رَبَّهُ عَزَّ وَجَلَّ ؟(٨)] ؟ فَقَالَ أَبُو ذَرٍّ : [قَدْ(٩)] سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [وفي رواية : قَدْ سَأَلْتُهُ(١٠)] : هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ فَقَالَ : نُورٌ أَنَّى أَرَاهُ [وفي رواية : رَأَيْتُ نُورًا(١١)] [وفي رواية : قَدْ رَأَيْتُهُ نُورًا ، أَنَّى أَرَاهُ ؟ !(١٢)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
3913 3906 - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى قَالَ : نَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ قَالَ : نَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ قَالَ : قُلْتُ لِأَبِي ذَرٍّ : لَوْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَسَأَلْتُهُ فَقَالَ : عَنْ أَيِّ شَيْءٍ كُنْتَ تَسْأَلُهُ قَالَ : لَسَأَلْتُهُ هَلْ رَأَيْتَ رَبَّكَ ؟ قَالَ : قَدْ سَأَلْتُهُ فَقَالَ : أَنَّى أَرَاهُ ؟ . وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ شَقِيقٍ إِلَّا قَتَادَةُ وَلَا نَعْلَمُ رَوَاهُ عَنْ قَتَادَةَ إِلَّا هِشَامٌ وَيَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ .