وَبِهِ
أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أَصْحَابَهُ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا يَسِيرٌ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا بَقِيَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ ، وَمَا نَرَى مِنَ الشَّمْسِ إِلَّا يَسِيرًا
أخرجه الضياء المقدسي في "الأحاديث المختارة" (7 / 120) برقم: (2362) ، (7 / 121) برقم: (2363) والبزار في "مسنده" (13 / 462) برقم: (7245)
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أَصْحَابَهُ [ذَاتَ يَوْمٍ(١)] [وفي رواية : يَوْمًا(٢)] وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ [وفي رواية : تَغِيبَ(٣)] وَلَمْ [وفي رواية : فَلَمْ(٤)] يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا شَفٌّ يَسِيرٌ فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِيَدِهِ [وفي رواية : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ(٥)] مَا بَقِيَ مِنْ [وفي رواية : فِي(٦)] دُنْيَاكُمْ [وفي رواية : الدُّنْيَا(٧)] فِيمَا مَضَى [مِنْهَا(٨)] إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ ، وَمَا نَرَى مِنَ الشَّمْسِ إِلَّا الْيَسِيرَ [وفي رواية : يَسِيرًا(٩)]
وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون
7245 7242 - وَبِهِ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَطَبَ أَصْحَابَهُ ذَاتَ يَوْمٍ وَقَدْ كَادَتِ الشَّمْسُ أَنْ تَغْرُبَ ، فَلَمْ يَبْقَ مِنْهَا إِلَّا يَسِيرٌ ، فَقَالَ : وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ ، مَا بَقِيَ مِنَ الدُّنْيَا فِيمَا مَضَى مِنْهَا إِلَّا كَمَا بَقِيَ مِنْ يَوْمِكُمْ هَذَا فِيمَا مَضَى مِنْهُ ، وَمَا نَرَى مِنَ الشَّمْسِ إِلَّا يَسِيرًا . ، ، قَالَا: ، ، ،