[366] 215 - حَدَّثَنِي أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ : أَلَا إِنَّ آلَ أَبِي يَعْنِي فُلَانًا لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ ، إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ . ( 93 ) باب موالاة المؤمنين ومقاطعة غيرهم والبراء منهم قَوْلُهُ : ( سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ يَقُولُ : أَلَا إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلَانًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ ؛ إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ) هَذِهِ الْكِنَايَةُ بِقَوْلِهِ : يَعْنِي فُلَانًا ، هِيَ مِنْ بَعْضِ الرُّوَاةِ ؛ خَشِيَ أَنْ يُسَمِّيَهُ فَيَتَرَتَّبُ عَلَيْهِ مَفْسَدَةٌ وَفِتْنَةٌ إِمَّا فِي حَقِّ نَفْسِهِ ، وَإِمَّا فِي حَقِّهِ وَحَقِّ غَيْرِهِ ، فَكَنَى عَنْهُ وَالْغَرَضُ إِنَّمَا هُوَ قَوْلُهُ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : ( إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ ) ، وَمَعْنَاهُ : إِنَّمَا وَلِيِّيَ مَنْ

215- [ 162 ] وَعَنْ عمرو بْنِ الْعَاصِ ، قَالَ : سَمِعْتُ رسولَ الله - صلى الله عليه وسلم - ، جِهَارًا غَيْرَ سِرٍّ ، يَقُولُ : أَلا إِنَّ آلَ أَبِي - يَعْنِي فُلانًا - لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ . إِنَّمَا وَلِيِّيَ اللهُ وَصَالِح الْمُؤْمِنِينَ . و ( قوله : " ألا إنّ آل أبي فلان " ) كذا للسمرقنديّ ، ولغيره : " ألا إنّ آل أبي " يعني : فلانًا ، وفي رواية : " فلانٍ " على الحكاية ، وهذا كناية عن قومٍ معينين كره الراوي تسميتهم ؛ لما يُخاف ممّا يقع في نفوس ذراريهم المؤمنين . وقيل : إن الْمَكْنِى عنه : هو الحكم بن أبي العاصي . وفائدة الحديث انقطاع الولاية بين المسلم والكافر وإن كان قريبًا حميمًا . وقد وقع في أصل كتاب مسلم موضع فلان أبيض لم يكتب عليه شيء ، وفلان : كناية عن اسم علم كتب في ذلك إصلاحا له .

15991 - حَدِيثُ ( حم عه ) : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - جِهَارًا غَيْرَ مَرَّةٍ ، يَقُولُ : " إِنَّ آلَ بَنِي فُلَانٍ لَيْسُوا لِي بِأَوْلِيَاءَ ، إِنَّمَا وَلِيِّي اللَّهُ وَصَالِحُ الْمُؤْمِنِينَ " . أَحْمَدُ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ ، ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْهُ ، بِهَذَا .

قيس بن أبي حازم البجلي الأحمسي، عن عمرو 10744 - [ خ م ] حديث : سمعت النبي صلى الله عليه وسلم جهارا غير سر، قال: إن آل أبي فلان ليسوا لي بأولياء، إنما وليى الله وصالح المؤمنين . خ في الأدب (14) عن عمرو بن العباس، عن غندر، عن شعبة، عن إسماعيل بن أبي خالد ، عنه به. قال: وزاد عنبسة بن عبد الواحد، عن بيان، عن قيس، عن عمرو: ولكن لهم رحم أبلها ببلالها. م في الإيمان (92) عن أحمد بن حنبل، عن غندر به.