حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 139
139
ثواب من توضأ كما أمر

أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ

- أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ . فَرَابَطُوا ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ . فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ! فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ - غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ . أَكَذَاكَ يَا عُقْبَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ

أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ! فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ - غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ مِنْ عَمَلٍ . أَكَذَاكَ يَا عُقْبَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ

معلقمرفوع· رواه عقبة بن عامر بن عبس الفرضيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    عقبة بن عامر بن عبس الفرضي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي مشهور
    في هذا السند:عن
    الوفاة58هـ
  2. 02
    عاصم بن سفيان الثقفي
    تقييم الراوي:صدوق· الثالثة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  3. 03
    سفيان بن عبد الرحمن الثقفي
    تقييم الراوي:مقبول· السادسة
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  4. 04
    أبو الزبير المكي
    تقييم الراوي:صدوق· الرابعة
    في هذا السند:عنالتدليس
    الوفاة126هـ
  5. 05
    الليث بن سعد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· السابعة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة175هـ
  6. 06
    قتيبة بن سعيد
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة240هـ
  7. 07
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه ابن حبان في "صحيحه" (3 / 317) برقم: (1046) والنسائي في "المجتبى" (1 / 53) برقم: (144) والنسائي في "الكبرى" (1 / 128) برقم: (139) والدارمي في "مسنده" (1 / 559) برقم: (741) وابن ماجه في "سننه" (2 / 404) برقم: (1459) وأحمد في "مسنده" (10 / 5613) برقم: (24025) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 104) برقم: (227) والطبراني في "الكبير" (4 / 156) برقم: (3996) ، (4 / 157) برقم: (3997)

الشواهد9 شاهد
صحيح ابن حبان
سنن النسائي
مسند الدارمي
سنن ابن ماجه
مسند أحمد
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٢ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: مسند أحمد (١٠/٥٦١٣) برقم ٢٤٠٢٥

أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ [وفي رواية : الْعَدُوُّ(١)] ، فَرَابَطُوا ثُمَّ رَجَعُوا [وفي رواية : فَرَجَعُوا(٢)] إِلَى مُعَاوِيَةَ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ -(٣)] ، وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ [- رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا -(٤)] فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ [وفي رواية : الْعَدُوُّ(٥)] الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسْجِدِ ، وَقَالَ حُجَيْنٌ : الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ ، غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ، فَقَالَ : [يَا(٦)] ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى [مَا هُوَ(٧)] أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ، إِنِّي [وفي رواية : فَقَالَ أَبُو أَيُّوبَ(٨)] سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِرَ غُفِرَ لَهُ مَا قَدَّمَ [وفي رواية : مَا تَقَدَّمَ(٩)] مِنْ عَمَلٍ [وفي رواية : مِنْ ذَنْبِهِ(١٠)] [وفي رواية : مِنْ ذُنُوبِهِ(١١)] ، أَكَذَاكَ [وفي رواية : أَكَذَلِكَ(١٢)] يَا عُقْبَةُ ؟ قَالَ : نَعَمْ .

خريطة الاختلافات
  1. (١)صحيح ابن حبان١٠٤٦·
  2. (٢)مسند الدارمي٧٤١·
  3. (٣)مسند الدارمي٧٤١·
  4. (٤)مسند الدارمي٧٤١·
  5. (٥)صحيح ابن حبان١٠٤٦·
  6. (٦)سنن ابن ماجه١٤٥٩·مسند أحمد٢٤٠٢٥·مسند الدارمي٧٤١·صحيح ابن حبان١٠٤٦·المعجم الكبير٣٩٩٦٣٩٩٧·السنن الكبرى١٣٩·مسند عبد بن حميد٢٢٧·
  7. (٧)صحيح ابن حبان١٠٤٦·
  8. (٨)مسند الدارمي٧٤١·
  9. (٩)سنن ابن ماجه١٤٥٩·صحيح ابن حبان١٠٤٦·المعجم الكبير٣٩٩٧·
  10. (١٠)صحيح ابن حبان١٠٤٦·
  11. (١١)المعجم الكبير٣٩٩٧·
  12. (١٢)سنن ابن ماجه١٤٥٩·مسند الدارمي٧٤١·صحيح ابن حبان١٠٤٦·المعجم الكبير٣٩٩٦٣٩٩٧·مسند عبد بن حميد٢٢٧·
مقارنة المتون46 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

سنن ابن ماجه
سنن النسائي
صحيح ابن حبان
مسند أحمد
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة139
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث2 مصدران
  • السنن الكبرى

    94 - ثَوَابُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ 139 139 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ - أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ . فَرَابَطُوا ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ . فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ! فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِ

  • السنن الكبرى

    94 - ثَوَابُ مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ 139 139 - أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ : حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ سُفْيَانَ الثَّقَفِيِّ - أَنَّهُمْ غَزَوْا غَزْوَةَ السَّلَاسِلِ ، فَفَاتَهُمُ الْغَزْوُ . فَرَابَطُوا ، ثُمَّ رَجَعُوا إِلَى مُعَاوِيَةَ وَعِنْدَهُ أَبُو أَيُّوبَ وَعُقْبَةُ بْنُ عَامِرٍ . فَقَالَ عَاصِمٌ : يَا أَبَا أَيُّوبَ ، فَاتَنَا الْغَزْوُ الْعَامَ ، وَقَدْ أُخْبِرْنَا أَنَّهُ مَنْ صَلَّى فِي الْمَسَاجِدِ الْأَرْبَعَةِ غُفِرَ لَهُ ذَنْبُهُ ! فَقَالَ : يَا ابْنَ أَخِي ، أَدُلُّكَ عَلَى أَيْسَرَ مِنْ ذَلِكَ ! إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : مَنْ تَوَضَّأَ كَمَا أُمِرَ ، وَصَلَّى كَمَا أُمِ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث