حَـدِيثابحث في الموسوعة — حديث، راوٍ، موضوع…⌘K
رقم الحديث:ط. مؤسسة الرسالة: 10765
10793
ما يؤمر به المشرك أن يقول

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ - وَهُوَ ابْنُ سَابِقٍ الْقَزْوِينِيُّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرٌو - وَهُوَ ابْنُ أَبِي قَيْسٍ - عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ،

أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، كَانَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرًا لِقَوْمِكَ مِنْكَ ، كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ ، فَقَالَ لَهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ أَمْرِي ، قَالَ : ثُمَّ أَتَاهُ وَهُوَ مُسْلِمٌ ، فَقَالَ : قُلْتَ لِي مَا قُلْتَ ، فَكَيْفَ أَقُولُ الْآنَ وَأَنَا مُسْلِمٌ ؟ قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَخْطَأْتُ وَمَا عَمَدْتُ ، وَمَا جَهِلْتُ
معلقمرفوع· رواه حصين بن عبيد بن خلف الخزاعيله شواهد
تحقَّق من هذا الحديث
أحكام المحدِّثين2 حُكمان
  • البزار

    وهذا الحديث لا نعلم أحدا يرويه عن النبي صلى الله عليه وسلم إلا عمران بن حصين وأبوه وقد اختلفوا في إسناده فقال ربعي بن حراش عن عمران بن حصين عن أبيه وقال الحسن والعباس بن عبد الرحمن عن عمران أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لحصين وأحسب أن حديث عمران أن النبي صلى الله عليه وسلم قال لأبيه أصوب

    صحيح الإسناد
  • النووي
    إسناده الصحيح
سلسلة الإسنادمعلق
  1. 01
    حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي
    تقييم الراوي:صحابي· صحابي ، لم يصب من نفى إسلامه
    في هذا السند:عن
    الوفاة
  2. 02
    عمران بن حصين بن عبيد بن خلف الخزاعي
    تقييم الراوي:صحابي· أسلم عام خيبر وصحب وكان فاضلا
    في هذا السند:عن
    الوفاة52هـ
  3. 03
    ربعي بن حراش العبسي
    تقييم الراوي:ثقة· مخضرم من الثانية
    في هذا السند:عن
    الوفاة100هـ
  4. 04
    منصور بن المعتمر
    تقييم الراوي:ثقة ثبت· من طبقة الأعمش
    في هذا السند:عن
    الوفاة132هـ
  5. 05
    عمرو بن أبي قيس
    تقييم الراوي:صدوق· الثامنة
    في هذا السند:حدثنا
    الوفاة161هـ
  6. 06
    محمد بن سعيد القزويني
    تقييم الراوي:ثقة· العاشرة
    في هذا السند:أخبرني
    الوفاة216هـ
  7. 07
    أحمد بن الصباح النهشلي
    تقييم الراوي:ثقة حافظ· العاشرة
    في هذا السند:أخبرنا
    الوفاة240هـ
  8. 08
    النسائي
    تقييم الراوي:الحافظ
    الوفاة302هـ
التخريج

أخرجه الحاكم في "مستدركه" (1 / 510) برقم: (1886) والنسائي في "الكبرى" (9 / 364) برقم: (10792) ، (9 / 365) برقم: (10793) وعبد بن حميد في "المنتخب من مسنده" (1 / 173) برقم: (476)

الشواهد11 شاهد
صحيح ابن حبان
السنن الكبرى
مسند أحمد
شرح مشكل الآثار
المعجم الكبير
المتن المُجمَّع١٦ اختلاف لفظي
الرواية الأصلية: السنن الكبرى (٩/٣٦٤) برقم ١٠٧٩٢

[أَنْ رَجُلًا(١)] [وفي رواية : أَنَّهُ(٢)] أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ [وَآلِهِ(٣)] وَسَلَّمَ [قَبْلَ أَنْ يُسْلِمَ(٤)] ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرٌ [وفي رواية : كَانَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرًا(٥)] لِقَوْمِكَ مِنْكَ ; كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ ، قَالَ : فَقَالَ [لَهُ(٦)] مَا شَاءَ اللَّهُ [أَنْ يَقُولَ(٧)] ، فَلَمَّا أَرَادَ أَنْ يَنْصَرِفَ ، قَالَ : مَا أَقُولُ ؟ قَالَ [لَهُ(٨)] : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ [وفي رواية : أَرْشَدِ(٩)] أَمْرِي ، فَانْطَلَقَ وَلَمْ يَكُنْ أَسْلَمَ [وفي رواية : فَقَالَهَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، وَلَمْ يُسْلِمْ(١٠)] ، ثُمَّ إِنَّهُ أَسْلَمَ [وفي رواية : ثُمَّ أَتَاهُ وَهُوَ مُسْلِمٌ(١١)] ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي كُنْتُ أَتَيْتُكَ ، فَقُلْتُ : عَلِّمْنِي ، قُلْتَ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي ، وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ [وفي رواية : أَرْشَدِ(١٢)] أَمْرِي [وفي رواية : فَقَالَ : قُلْتَ لِي مَا قُلْتَ(١٣)] ، فَمَا أَقُولُ الْآنَ حِينَ [وفي رواية : وَقَدْ(١٤)] أَسْلَمْتُ [وفي رواية : فَكَيْفَ أَقُولُ الْآنَ وَأَنَا مُسْلِمٌ ؟(١٥)] ، قَالَ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ [وفي رواية : أَرْشَدِ(١٦)] أَمْرِي ، اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي مَا أَسْرَرْتُ وَمَا أَعْلَنْتُ ، وَمَا أَخْطَأْتُ وَمَا عَمَدْتُ ، وَمَا عَلِمْتُ وَمَا جَهِلْتُ

خريطة الاختلافات
  1. (١)مسند عبد بن حميد٤٧٦·
  2. (٢)السنن الكبرى١٠٧٩٣·المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·
  3. (٣)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·
  4. (٤)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·
  5. (٥)السنن الكبرى١٠٧٩٣·
  6. (٦)السنن الكبرى١٠٧٩٣·مسند عبد بن حميد٤٧٦·
  7. (٧)السنن الكبرى١٠٧٩٣·
  8. (٨)السنن الكبرى١٠٧٩٣·مسند عبد بن حميد٤٧٦·
  9. (٩)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·مسند عبد بن حميد٤٧٦·
  10. (١٠)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·
  11. (١١)السنن الكبرى١٠٧٩٣·
  12. (١٢)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·مسند عبد بن حميد٤٧٦·
  13. (١٣)السنن الكبرى١٠٧٩٣·
  14. (١٤)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·
  15. (١٥)السنن الكبرى١٠٧٩٣·
  16. (١٦)المستدرك على الصحيحين١٨٨٦·مسند عبد بن حميد٤٧٦·
مقارنة المتون6 طُرق

وصف (التطابق/الاختلاف) بين المتون

المستدرك على الصحيحين
مسند عبد بن حميد
تحليل الحديث
حديث مرفوع للنبي ﷺ
سُنَّة قَوليَّة
مرفوع
ترقيم طبعة ١ — مؤسسة الرسالة10765
المواضيع
مصادر الحكم على الحديث1 مصدر
  • السنن الكبرى

    10793 10765 - أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرِ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ قَالَ : أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ - وَهُوَ ابْنُ سَابِقٍ الْقَزْوِينِيُّ - قَالَ : حَدَّثَنَا عَمْرٌو - وَهُوَ ابْنُ أَبِي قَيْسٍ - عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، أَنَّهُ أَتَى رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَقَالَ : يَا مُحَمَّدُ ، كَانَ عَبْدُ الْمُطَّلِبِ خَيْرًا لِقَوْمِكَ مِنْكَ ، كَانَ يُطْعِمُهُمُ الْكَبِدَ وَالسَّنَامَ ، وَأَنْتَ تَنْحَرُهُمْ ، فَقَالَ لَهُ مَا شَاءَ اللهُ أَنْ يَقُولَ ، ثُمَّ قَالَ لَهُ : قُلِ : اللَّهُمَّ قِنِي شَرَّ نَفْسِي وَاعْزِمْ لِي عَلَى رُشْدِ أَمْ

أحاديث مشابهة6 أحاديث
تخريج كتب التخريج والعلل2 مَدخل
اعرض الكلَّ
موقع حَـدِيث